06/02/2026
🇨🇦 🇵🇱 Jaki to był wyjątkowy maj dla Polonii kanadyjskiej od oceanu do oceanu!
Flaga polska została wciągnięta na maszt na Wzgórzu Parlamentarnym, tysiące uczestników przeszło ulicami Toronto podczas Parady Miesiąca Dziedzictwa Polskiego, a my gościliśmy kilku wysokich rangą przedstawicieli z Polski, których obecność potwierdziła siłę i znaczenie naszej społeczności. Jesteśmy również wdzięczni Premierowi Markowi Carneyowi za jego oficjalne przesłanie z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego, w którym uznał wkład Polonii kanadyjskiej jako artystów, sportowców i osób działających we wszystkich dziedzinach życia kanadyjskiego.
Polonii w całym kraju, federalnym przywódcom, którzy stanęli razem z nami w tym miesiącu, oraz oddziałom KPK od oceanu do oceanu: dziękujemy. Uroczystości, programy kulturalne i spotkania społecznościowe, które zorganizowaliście w ciągu całego maja, stanowią fundament, na którym zbudowany jest Miesiąc Dziedzictwa Polskiego. To właśnie Wy sprawiliście, że był to najpiękniejszy Miesiąc Dziedzictwa Polskiego w historii Kanady!
--
🇨🇦 🇵🇱 What a month it has been for Polish Canadians from coast to coast!
The Polish flag was raised on Parliament Hill, thousands marched through Toronto at the Polish Heritage Month Parade, and we welcomed several high-level visitors from Poland whose presence recognized the strength and importance of Polonia. We are also grateful to Prime Minister Mark Carney for his official message marking Polish Heritage Month, recognizing Polish Canadian contributions as artists, athletes, and contributors to every area of Canadian life.
To Polonia across the country, to our federal leaders who stood with us this month, and to KPK Branches from coast to coast: thank you. The ceremonies, cultural programs, and community gatherings you organized throughout May are the foundation upon which Polish Heritage Month is built. You made this the best Polish Heritage Month in Canada yet!
--
🇨🇦 🇵🇱 Quel mois extraordinaire cela a été pour les Polonais-Canadiens d'un océan à l'autre!
Le drapeau polonais a été hissé sur la Colline du Parlement, des milliers de personnes ont défilé dans les rues de Toronto lors du Défilé du Mois du patrimoine polonais, et nous avons accueilli plusieurs visiteurs de haut rang en provenance de Pologne dont la présence a témoigné de la force et de l'importance de la Polonia. Nous sommes également reconnaissants au Premier ministre Mark Carney pour son message officiel soulignant le Mois du patrimoine polonais, dans lequel il a reconnu les contributions des Polonais-Canadiens en tant qu'artistes, athlètes et acteurs de tous les secteurs de la vie canadienne.
À la Polonia partout au pays, aux dirigeants fédéraux qui se sont tenus à nos côtés ce mois-ci, et aux sections du KPK d'un océan à l'autre: merci. Les cérémonies, les programmes culturels et les rassemblements communautaires que vous avez organisés tout au long du mois de mai constituent le fondement sur lequel repose le Mois du patrimoine polonais. Vous avez fait de ce mois le plus beau Mois du patrimoine polonais que le Canada ait jamais connu!