06/10/2026
Estos lugares públicos ofrecen espacios con fresco y están abiertos a todo el mundo.
Anderson
Frontier Center, adultos mayores únicamente
2081 Frontier Trail, Anderson
De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4 p.m.
Terrenos de la feria del distrito de Shasta,
Oficina principal
1890 Briggs Street, Anderson
De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m.
Llame al (530) 378-6789 para asegurarse de
que la oficina principal esté abierta.
Burney
Circle of Friends
36985 CA Highway 299, Burney
De lunes a viernes, de 9 a.m. a 11:30 a.m.
a 12:30 p.m. a 3:30 p.m.
Cottonwood
Cottonwood Library
3427 Main Street, Cottonwood
De lunes a miércoles, de 11 a.m. a 5 p.m.;
sábados, de 11 a.m. a 2 p.m.
Redding
Good News Rescue Mission*
3075 Veda Street, Redding
24 horas al día, 7 días a la semana,
365 días al año
Reciproka Community Center
550 Cypress Avenue, Redding
De lunes a sabado, de 10:30 a.m. a 6 p.m.
Shasta Lake
Shasta Lake Library
1525 Median Avenue, Shasta Lake
Lunes, miércoles y jueves,
de 10 a.m. a 1 p.m.
Llame al (530) 275-7490 para obtener
más información sobre el horario.
Llame al (530) 229-8882 o visite www.ShastaHeatSafety.org para obtener información actualizada sobre los espacios públicos con aire acondicionado y los centros temporales para refrescarse del condado.
*Todos los centros, excepto Good News Rescue Mission, cierran los días festivos importantes.
211 NorCal
Hill Country Community Clinic
Shasta Community Health Center
City of Anderson, California
Anderson Police Department
City of Redding
Redding Police Department
City of Shasta Lake
Frontier Senior Center
Good News Rescue Mission
Mayers Tri County Community Network
Redding Fire Department
Redding Rancheria Tribal Health System
Shasta County Office of Education
Shasta County Sheriff's Office
Shasta County Veterans Services Office
Shasta District Fair & Event Center
Shascom911