06/11/2026
6/10 10-10 기도운동
6/10 10-10 Prayer Movement
시편 Ps 3-5편
링컨비전공동체 | Lincoln Vision Church
기도하신 분들은 좋아요👍 / ❤️ 하트를 남겨주세요! Those who have prayed, please leave a like👍 / ❤️ heart!
1. 개인을 위한 기도 | 1. Prayer for Personal Life
시편 3:3 "여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자이시니이다"
"But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high."
1) 주님, 인생의 고난과 두려움 속에서도 주께서 나의 방패가 되시고 나의 머리를 들어 존귀하게 하심을 믿게 하시며, 어떤 상황에서도 주만 바라보는 담대한 믿음으로 살아가게 하소서.
Lord, even in the midst of trials and fear, may I trust that You are my shield and the One who lifts my head in honor—grant me bold faith to look to You alone in every circumstance.
시편 5:3 "여호와여 아침에 주께서 나의 소리를 들으시리니 아침에 내가 주께 기도하고 바라리이다"
"In the morning, Lord, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly."
2) 주님, 매일 아침 주의 얼굴을 구하며 기도로 하루를 시작하는 경건한 습관을 허락하시고, 주께서 내 기도를 들으심을 확신하며 기대함으로 주를 바라보는 삶을 살게 하소서.
Lord, grant me the holy habit of beginning each day by seeking Your face in prayer, and may I live with the assurance that You hear me—watching and waiting for You with hopeful expectation.
2. 가족을 위한 기도 | 2. Prayer for Family
시편 4:8 "내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 살게 하시는 이는 오직 여호와이시니이다"
"In peace I will lie down and sleep, for you alone, Lord, make me dwell in safety."
1) 주님, 우리 가정의 모든 염려와 불안을 주께 내려놓고 오직 주의 손 안에서 평안히 쉬게 하시며, 주께서 우리 가족 한 사람 한 사람을 안전히 지키시는 참된 보호자이심을 날마다 고백하게 하소서.
Lord, may our family lay down every worry and anxiety before You and find true rest in Your hands alone—may we declare each day that You are our faithful protector who keeps each one of us safe.
시편 4:1 "내가 부를 때에 응답하소서 나의 의로우신 하나님이여"
"Answer me when I call to you, my righteous God."
2) 주님, 우리 가정이 위기와 어려움 앞에서 세상의 방법을 먼저 찾지 않고 의로우신 하나님께 먼저 부르짖는 기도하는 가정이 되게 하시고, 주께서 반드시 응답하심을 믿고 의지하게 하소서.
Lord, may our family, in times of crisis and difficulty, not first seek the ways of the world, but cry out first to You, our righteous God—may we trust and depend on You, believing that You will surely answer.
3. 링컨비전공동체를 위한 기도 | 3. Prayer for Lincoln Vision Church
시편 5:7 "나는 주의 풍성한 인자를 힘입어 주의 집에 들어가 주를 경외함으로 성전을 향하여 예배하리이다"
"But I, by your great love, can come into your house; in reverence I bow down toward your holy temple."
1) 주님, 링컨비전공동체의 모든 성도가 주의 풍성한 인자하심을 힘입어 담대히 예배의 자리로 나아오게 하시고, 형식이 아닌 참된 경외함으로 주를 예배하는 거룩한 공동체로 세워지게 하소서.
Lord, may every member of Lincoln Vision Church draw near to worship boldly by Your abundant lovingkindness — may this community be built up as a holy people who worship You not in form alone, but in true reverence.
시편 5:11 "주께 피하는 자는 다 기뻐하게 하소서 그들이 영원히 기뻐 외치게 하소서"
"But let all who take refuge in you be glad; let them ever sing for joy."
2) 주님, 링컨비전공동체가 주께 피하는 자의 기쁨을 날마다 경험하게 하시고, 그 기쁨이 예배와 선교와 섬김 가운데 넘쳐흘러 열방을 향한 복음의 증거가 되게 하소서.
Lord, may Lincoln Vision Church experience daily the joy of those who take refuge in You—may that joy overflow in worship, mission, and service, becoming a witness of the Gospel to all nations.
4. 미국과 한국을 위한 기도 | 4. Prayer for the United States and Korea
시편 3:6 "천만인이 나를 에워싸 진 친다 하여도 나는 두려워하지 아니하리이다"
"I will not fear though tens of thousands assail me on every side."
1) 주님, 미국과 한국이 국내외의 위협과 혼란 앞에서 두려워 떨지 않게 하시고, 하나님만이 진정한 안보와 평화의 근원이심을 두 나라의 지도자들과 백성들이 깨달아 주를 의지하게 하소서.
Lord, may the United States and Korea not tremble before the threats and turmoil within and without—may the leaders and people of both nations recognize that You alone are the true source of security and peace, and learn to trust in You.
시편 3:8 "구원은 여호와께 있사오니 주의 복을 주의 백성에게 내리소서"
"From the Lord comes deliverance. May your blessing be on your people."
2) 주님, 구원이 오직 주께 있음을 미국과 한국이 고백하게 하시고, 두 나라가 복음 위에 굳게 서서 하나님의 복을 받는 나라가 되게 하시며, 그 복을 열방과 나누는 선교의 통로로 쓰임 받게 하소서.
Lord, may the United States and Korea confess that salvation belongs to You alone—may both nations stand firmly upon the Gospel, receive Your blessing, and be used as channels of mission to share that blessing with all the nations of the world.
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘
I pray in the name of Jesus. Amen
