10/10/2026
ENG: This weekend, and serve as a reminder of the importance of protecting girl’s rights. In Huila, Colombia, policymakers are facing pressure to make girl’s issues count, after a decision to use ‘children’ in policymaking, and not ‘boys and girls.’ Protecting girls means addressing the unique problems they may face, for example, in mental health. Protecting girls starts with protecting the language we use around their issues.
Read our new blog all about this in the link in our bio ☝️
—————————
ESP: ESP: Este fin de semana, el y el nos recuerdan la importancia de proteger los derechos de las niñas. En Huila (Colombia), los responsables políticos se ven presionados para que se tengan en cuenta las cuestiones que afectan a las niñas, tras la decisión de utilizar el término «niños» en la elaboración de políticas, en lugar de «niños y niñas». Proteger a las niñas significa abordar los problemas específicos a los que pueden enfrentarse, por ejemplo, en materia de salud mental. Proteger a las niñas empieza por proteger el lenguaje que utilizamos al referirnos a sus problemas.
Lee nuestro nuevo blog en el enlace de nuestra bio☝️
Escrito por: .varon