06/14/2026
[ENGLISH below]
🌤️El calor extremo es uno de los problemas más mortales relacionado con el clima en los Estados Unidos y está empeorando aún más tras los efectos del cambio climático. Cuando se provee a la gente trabajadora las protecciones adecuadas, las enfermedades por el calor se vuelven más prevenibles.
La gente campesina enfrenta muchas barreras que agravan los efectos de las temperaturas extremas. Su labor exige un esfuerzo físico intenso y, muchas veces, utilizan varias capas de ropa para protegerse del sol, los pesticidas y otros peligros en el campo. Debido a esto, corren un mayor riesgo de que su cuerpo se sobrecalienta.
🧢Es importante usar ropa que cubre la piel de estos peligros, pero ten en cuenta que los colores claros absorben menos el calor del sol y que la vestimenta ligera permite que el cuerpo transpire mejor.
------------------------------------
🌤️Extreme heat is one of the deadliest weather-related problems in the United States, and it is only worsening with climate change. When workers are provided with the proper protections, heat-related illnesses become more preventable.
Farmworkers face many barriers that exacerbate how they feel the effects of extreme temperatures. The job requires intense physical labor and farmworkers often wear layers of clothing to protect themselves from the sun, pesticides and other dangers in the field. Because of this, they face higher risks of their bodies overheating.
🧢It is important to wear clothing that covers the skin from these dangers, but keep in mind that lighter colors attract the sun less and lightweight clothing helps the body to breathe more.