06/02/2026
🚍✨ For 25 years, Fill That Bus! has brought Durham together to support DPS teachers and students.
Started by the Durham Regional Association of REALTORS and now led by DPSF program Crayons2Calculators, Fill That Bus! has grown into a long-standing community tradition helping annually equip thousands of DPS classrooms with the supplies students need to learn and thrive. 🖍️📚
A new VoyageRaleigh feature highlights the story and impact behind Fill That Bus! while also reflecting on the 20-year history of C2C and the community partnerships that helped grow this work over the years.
We hope you’ll celebrate this milestone year with us when Fill That Bus! returns July 13–August 14. 🚍✨
🠆 Read the article: bit.ly/4dCeUIR
🠆 More about this year’s drive: bit.ly/fillthatbus26
---
🚍✨ Durante 25 años, «¡Llena ese autobús! («Fill That Bus!») ha unido a la comunidad de Durham para apoyar a los maestros y alumnos del Distrito Escolar de Durham (DPS).
Iniciada por la Asociación Regional de Agentes Inmobiliarios de Durham y dirigida actualmente por el programa «Crayons2Calculators» de la Fundación de DPS, «Fill That Bus» se ha convertido en una tradición comunitaria que ayuda cada año a equipar miles de aulas de DPS con el material que los alumnos necesitan para aprender y prosperar. 🖍️📚
Un nuevo artículo de VoyageRaleigh destaca la historia y el impacto de «Fill That Bus!», al tiempo que reflexiona sobre los 20 años de historia de C2C y las colaboraciones comunitarias que han contribuido al crecimiento de esta iniciativa a lo largo de los años.
Esperamos que celebren este año tan especial con nosotros cuando «Fill That Bus!» vuelve del 13 de julio al 14 de agosto. 🚍✨
🠆 Lea el artículo: bit.ly/4dCeUIR
🠆 Más información sobre la campaña de este año: bit.ly/fillthatbus26