Egin

23/06/2026

FUNDRAISING FOR YOUR COMMUNITY BUILDING 🏠💡

Great opportunity for community organisations looking to strengthen their funding applications and learn more about securing support for their projects.

Join DTA Wales and Climate Cymru for this practical online session on finding funding, writing stronger bids and building projects funders can get behind.

📅 16 July 2026 | ⏰ 13:00–14:00
💻 Online via Zoom

Find out more and sign up below 👇

CODI A***N AR GYFER EICH ADEILAD CYMUNEDOL 🏠💡

Cyfle gwych i sefydliadau cymunedol sydd eisiau cryfhau eu ceisiadau cyllid a dysgu mwy am sicrhau cefnogaeth ar gyfer eu prosiectau.

Ymunwch â CYD Cymru a Climate Cymru ar gyfer sesiwn ymarferol ar-lein am ddod o hyd i gyllid, ysgrifennu ceisiadau cryfach a datblygu prosiectau y mae cyllidwyr eisiau eu cefnogi.

📅 16 Gorffennaf 2026 | ⏰ 13:00–14:00
💻 Ar-lein drwy Zoom

Dysgwch fwy a chofrestrwch isod 👇

FUNDRAISING FOR YOUR COMMUNITY BUILDING? 🏠💡

Struggling to find funding for your community building project? Join us on Zoom to explore how to strengthen your funding applications and discover new opportunities.

📅 16 July 2026
⏰ 13:00–14:00
💻 Online via Zoom

Join DTA Wales's energy expert, Elfed Lewis and Anita Cartwright from Climate Cymru for practical advice on finding funding, writing stronger bids, and building projects funders want to support.

Sign up to join us! 👇

https://dtawales.org.uk/events/fundraising-for-your-community-building/
---------------------------------
YN CODI A***N AR GYFER EICH ADEILAD CYMUNEDOL?🏠💡

Yn cael trafferth dod o hyd i gyllid ar gyfer eich prosiect adeiladu cymunedol? Ymunwch â ni ar Zoom i archwilio sut i gryfhau eich ceisiadau am gyllid a darganfod cyfleoedd newydd.

📅 16 Gorffennaf 2026
⏰ 13:00–14:00
💻 Ar-lein trwy Zoom

Ymunwch ag arbenigwr ynni CYD Cymru, Elfed Lewis ac Anita Cartwright o Climate Cymru am gyngor ymarferol ar ddod o hyd i gyllid, ysgrifennu cynigion cryfach, a phrosiectau adeiladu y mae cyllidwyr eisiau eu cefnogi.

Cofrestrwch heddiw! 👇
https://dtawales.org.uk/events/fundraising-for-your-community-building/

08/06/2026

☀️ Missed our Solar & Battery webinar?

A huge thank you to everyone who joined us for last week's session on solar panels and battery storage for community buildings – it was fantastic to see so many people there!

If you couldn't make it, or you'd like to revisit the information, you can catch up here:

🎥 Watch the webinar recording: https://youtu.be/Vv5IX5zcZvw

Our energy expert Elfed covers costs, payback periods, choosing the right system for your building, and how battery storage can help you get the most from your solar generation.


-------------------------------

☀️ Wedi methu ein gweminar Ynni Solar a Batri?

Diolch yn fawr i bawb a ymunodd â ni ar gyfer sesiwn yr wythnos diwethaf ar baneli solar a storio batris ar gyfer adeiladau cymunedol – roedd yn wych gweld cymaint o bobl yn cymryd rhan!

Os nad oeddech yn gallu ymuno â ni, neu os hoffech edrych yn ôl ar y wybodaeth, gallwch ddal i fyny yma:

🎥 Gwylio recordiad y weminar: https://youtu.be/Vv5IX5zcZvw

Mae ein harbenigwr ynni, Elfed, yn trafod costau, cyfnodau ad-dalu, dewis y system gywir ar gyfer eich adeilad, a sut y gall storio batris eich helpu i gael y gorau o'ch ynni solar.

Watch back our Community Buildings Hub webinar on solar panels and ...

03/06/2026

FREE EVENT - ON TOMORROW! AM DDIM - DIGWYDDIAD Y FORY! ⏰ Are you managing a community building and want to learn about solar & battery systems? Join our informative session tomorrow!

Ycych chi yn rheoli adeilad cymunedol ac eisiau dysgu am systemau solar a batri? Ymunwch â'n sesiwn addysgiadol yfory!

Cofrestrwch | Sign up:

June 4, 2026 @ 1:00 pm - 2:00 pm - Join us for an informative session exploring how solar panels and battery storage can help community buildings reduce energy costs, lower carbon emissions, and improve long-term energy resilience.

27/05/2026

🌿 Stori Cymunedol Newydd: Tir Coed | New community story: Tir Coed 🌿

Exploring carbon accounting, environmental impact, and new ways to build long-term financial sustainability through wrap-around support from Egin and Social Business Wales🌱🌳

Read how mentoring and strategic support helped shape their next steps 👉 https://egin.org.uk/community-story-tir-coeds-practical-steps-towards-sustainability/


-----------------------------
Drwy gefnogaeth gyfannol Egin a Social Business Wales, bu Tir Coed yn archwilio cyfrifeg carbon, effaith amgylcheddol, a ffyrdd newydd o adeiladu cynaliadwyedd a***nnol hirdymor 🌱🌳

Darllenwch sut y helpodd mentora a chefnogaeth strategol i lunio eu camau nesaf 👉 https://egin.org.uk/tir-coed-camau-ymarferol-tuag-at-gynaliadwyedd/?lang=cy

25/05/2026

🗓️ Event | Digqyddiad 🔎 Got a question about a planned retrofit, energy usage/saving, your energy audit... or not know where to start? Join our Q&A session where Elfed, our all-things-energy-expert, will answer your quesitons!

👉 https://dtawales.org.uk/events/community-buildings-hub-qa-session/

Oes gennych chi gwestiwn am waith ôl-osod arfaethedig, defnydd/arbed ynni, eich archwiliad ynni... neu ddim yn gwybod ble i ddechrau? Ymunwch â'n sesiwn Holi ac Ateb lle bydd Elfed, ein harbenigwr ar bopeth ynni, yn ateb eich cwestiynau!

June 18, 2026 @ 1:00 pm - 2:00 pm - In this Community Buildings Hub Q&A session, we will have an opportunity for you to ask questions about your own projects, and how all of these different measures interact.

15/05/2026

Our upcoming Community Buildings Hub session | Ein digwyddiad Hwb Adeiladau Cymunedol ar y gorwel: Understanding Your Energy Audit / Deall Eich Arolwg Ynni 📋

📅 2 July 2026 | 🕐 13:00–14:00

👉 Sign up here! Cofrestrwch yma! https://dtawales.org.uk/events/understanding-your-energy-audit-survey/

Not sure how to make the most of your ?

This session will explore how to turn your energy audit into a practical tool for action — including how it can support grant applications, funding opportunities, and longer-term planning for your building.

We’ll also look at how to prioritise improvements and translate technical recommendations into a clear, step-by-step plan.

-----------------------------------
Ddim yn siŵr sut i wneud y gorau o’ch ?

Bydd y sesiwn hon yn edrych ar sut i droi eich archwiliad ynni yn offeryn ymarferol ar gyfer gweithredu — gan gynnwys sut y gall gefnogi ceisiadau grant, cyfleoedd a***nnu, a chynllunio tymor hir ar gyfer eich adeilad.

Byddwn hefyd yn edrych ar sut i flaenoriaethu gwelliannau a throi argymhellion technegol yn gynllun clir, cam wrth gam.

July 2, 2026 @ 1:00 pm - 2:00 pm - This session will explore how to make the most of your energy survey report, including how it can support grant applications, funding opportunities, and longer-term planning for your building. We’ll also look at how to prioritise different measures and turn techn...

14/05/2026

NEW EVENT - DIGWYDDIAD NEWYDD!☀️ Could solar panels and battery storage help your community building cut costs and reduce carbon emissions?

Join us on the 4th June, 13:00–14:00, for a practical session exploring solar and battery systems for community buildings — including funding options, real-life examples from Wales, and tips for getting the most from your setup.

Sign up here: https://dtawales.org.uk/events/solar-battery-systems-for-community-buildings/

-------------------------
☀️ A allai paneli solar a storio batri helpu eich adeilad cymunedol i leihau costau ac allyriadau carbon?

Ymunwch â ni ar 4 Mehefin, 13:00–14:00, am sesiwn ymarferol yn edrych ar systemau solar a batri ar gyfer adeiladau cymunedol — gan gynnwys opsiynau a***nnu, enghreifftiau go iawn o Gymru, ac awgrymiadau ar gyfer gwneud y mwyaf o’ch system.

Perffaith ar gyfer grwpiau sydd newydd ddechrau neu eisoes yn cynllunio prosiect.

Cofrestrwch yma: https://dtawales.org.uk/events/solar-battery-systems-for-community-buildings/

June 4, 2026 @ 1:00 pm - 2:00 pm - Join us for an informative session exploring how solar panels and battery storage can help community buildings reduce energy costs, lower carbon emissions, and improve long-term energy resilience.

14/05/2026

DIGWYDDIAD NEWYDD! NEW EVENT! 🏡⚡💬 Community Buildings Q&A Session

Got questions about improving the energy efficiency of your community building?

Whether you’re wondering where to start, which improvements give the biggest impact, or how to make limited budgets go further, this is a chance to ask questions, share experiences, and hear from other groups working on similar projects across Wales.

Sign up: https://dtawales.org.uk/events/community-buildings-hub-qa-session/



-----------------------
Digwyddiad newydd! New event! 🏡⚡💬 Sesiwn Holi ac Ateb Adeiladau Cymunedol

Oes gennych gwestiynau am wella effeithlonrwydd ynni eich adeilad cymunedol?

P’un a ydych yn pendroni ble i ddechrau, pa welliannau sy’n cael yr effaith fwyaf, neu sut i wneud i gyllidebau cyfyngedig fynd ymhellach, dyma gyfle i ofyn cwestiynau, rhannu profiadau, a chlywed gan grwpiau eraill sy’n gweithio ar brosiectau tebyg ledled Cymru.

Cofrestrwch yma: https://dtawales.org.uk/events/community-buildings-hub-qa-session/

June 18, 2026 @ 1:00 pm - 2:00 pm - In this Community Buildings Hub Q&A session, we will have an opportunity for you to ask questions about your own projects, and how all of these different measures interact.

30/04/2026

🎬Watch back on YouTube! Wyliwch yn ol ar YouTube! 🎬 Link below - dolen isod 👇 👇

We had a great Community Buildings Hub session on Tuesday — getting a behind-the-scenes look at Oasis Cardiff’s recently retrofitted building.

Huge thanks to Steve Gardiner for the tour and to Elfed Lewis for sharing his expertise on all things retrofit.

A really informative session for anyone looking to decarbonise and save money in their community building! 🔧

-------
Cawsom sesiwn Hwb Adeiladau Cymunedol wych ddydd Mawrth — yn cael cipolwg tu ôl i’r llenni ar adeilad Oasis Cardiff sydd wedi’i ôl-osod yn ddiweddar.

Diolch yn fawr i Steve Gardiner am y daith ac i Elfed Lewis am rannu ei arbenigedd ar bob agwedd ar ôl-osod.

Sesiwn hynod ddefnyddiol i unrhyw un sy’n edrych i ddatgarboneiddio ac arbed a***n yn eu hadeilad cymunedol! 🔧

Oasis Cardiff's Retrofit - Live Stream | Ol-osod Oasis Cardiff - Yn Byw

29/04/2026

Missed our Community Buildings Hub - Insulation webinar? You can now watch it back on YouTube! 🎥👇
https://youtu.be/K0Fb4tsCJPo
-------------------------
Wedi methu ein gweminar Inswleiddio o'n Hwb Adeiladau Cymunedol? Gallwch nawr ei gwylio ar YouTube! 🎥 👇
https://youtu.be/K0Fb4tsCJPo

Insulation - DTA Wales Community Buildings Hub | Inswleiddio - Hwb Adeiladau Cymunedol CYD Cymru