Advancing Together - AT

31/07/2026

28/07/2026

📢 Asnjë viktimë nuk duhet të mbetet e padukshme.

Jemi krenarë që kontributi i Advancing Together është përfshirë në artikullin e fundit të Balkan Insight (BIRN), i cili trajton një nga plagët më të heshtura të luftës në Kosovë – dhunën seksuale ndaj pjesëtarëve të komuniteteve joshumicë.
Drejtësia tranzicionale është e plotë vetëm kur përfshin të gjitha viktimat, pa dallim etnie.
📖 Lexoni artikullin: https://balkaninsight.com/2026/07/22/nobody-mentions-us-silence-surrounds-wartime-rape-of-kosovos-ethnic-minorities/btj/
________________________________________

📢 Nijedna žrtva ne sme ostati nevidljiva.

Ponosni smo što je doprinos organizacije Advancing Together uključen u najnoviji članak Balkan Insight-a (BIRN) o jednoj od najmanje priznatih posledica rata na Kosovu – seksualnom nasilju nad pripadnicima nevećinskih zajednica.
Tranziciona pravda je potpuna samo kada obuhvata sve žrtve, bez obzira na etničku pripadnost.
📖 Pročitajte članak: https://balkaninsight.com/2026/07/22/nobody-mentions-us-silence-surrounds-wartime-rape-of-kosovos-ethnic-minorities/btj/
________________________________________

📢 No survivor should remain invisible.

We are proud that Advancing Together contributed to the latest Balkan Insight (BIRN) article highlighting one of the most overlooked legacies of the Kosovo conflict—conflict-related sexual violence against members of non-majority communities.
Transitional justice is only meaningful when it includes every survivor, regardless of ethnicity.
📖 Read the full article: https://balkaninsight.com/2026/07/22/nobody-mentions-us-silence-surrounds-wartime-rape-of-kosovos-ethnic-minorities/btj/

Stigma still cloaks the issue of wartime sexual violence in Kosovo, but even more so for survivors from the Roma, Ashkali and Egyptian minorities.

24/07/2026

Zërat tanë, Historitë tona

Çdo histori mbart një kujtim. Çdo zë përmban një udhëtim.
“Zërat tanë, Historitë tona” është një seri podkastesh e krijuar për të sjellë në pah përvojat personale, identitetin, kulturën dhe realitetin e përditshëm të individëve dhe komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptianë në Kosovë.
Përmes bisedave të sinqerta dhe reflektimeve personale, kjo nismë krijon një hapësirë të sigurt ku historitë mund të ndahen, zërat mund të dëgjohen dhe lidhjet mes njerëzve mund të forcohen.
Këtë javë kemi realizuar pesë episode të podkasteve, të cilat trajtojnë tema të rëndësishme që ndikojnë në jetën e njerëzve dhe komuniteteve, përfshirë:

– historitë që përcaktojnë se kush jemi;
– forca që gjendet përmes sfidave dhe ndryshimeve;
– përvojat që duhet të njihen dhe të trajtohen.

Në javët në vijim, do t’i ndajmë këto histori me ju.
Qëndroni me ne, ndërsa dëgjojmë zërat, përqafojmë historitë dhe zbulojmë përvojat që meritojnë të dëgjohen.

“Zërat tanë, Historitë tona” është pjesë e Projektit BIG – Barabar Initiative Grassroot, i financuar nga Bashkimi Evropian (BE) dhe i mbështetur nga Integra dhe Qendra për Veprime Sociale Afirmative (CASA).
-------------------------------------------------------------------------
Naši glasovi, naše priče
Svaka priča nosi uspomenu. Svaki glas krije jedno putovanje.
„Naši glasovi, naše priče“ je serijal podkasta kreiran sa ciljem da predstavi lična iskustva, identitete, kulturu i svakodnevnu stvarnost Roma, Aškalija i Egipćana i njihovih zajednica na Kosovu.
Kroz iskrene razgovore i lična promišljanja, ova inicijativa stvara siguran prostor u kojem se priče mogu podeliti, glasovi mogu čuti, a veze među ljudima mogu ojačati.
Ove nedelje snimili smo pet epizoda podkasta koje obrađuju važne teme koje oblikuju živote ljudi i zajednica, uključujući:
– priče koje određuju ko smo
– snaga koja se pronalazi kroz izazove i promene
– iskustva koja treba prepoznati i kojima se treba baviti
U narednim nedeljama podelićemo ove priče sa vama.
Ostanite sa nama dok slušamo glasove, prihvatamo priče i otkrivamo iskustva koja zaslužuju da budu čuta.

„Naši glasovi, naše priče“ je deo BIG Projekta – Barabar Initiative Grassroot, koji finansira Evropska unija (EU), uz podršku organizacija Integra i Centar za afirmativne društvene akcije (CASA).

----------------------------------------------------------------------
Our Voices, Our Stories
Every story carries a memory. Every voice holds a journey.
“Our Voices, Our Stories” is a podcast series created to bring forward the personal experiences, identities, cultures, and everyday realities of Roma, Ashkali, and Egyptian individuals and communities in Kosovo.
Through honest conversations and personal reflections, this initiative creates a safe space where stories can be shared, voices can be heard, and connections can grow.

This week, we recorded five podcast episodes exploring themes that shape people’s lives and communities, including:
– the stories that define who we are
– the strength found through challenges and change
– experiences that need to be acknowledged and addressed

In the coming weeks, we will share these stories with you.
Stay with us as we listen to the voices, embrace the stories, and discover the experiences that deserve to be heard.

“Our Voices, Our Stories” is part of the BIG Project – Barabar Initiative Grassroot, funded by the European Union in Kosovo (EU) and supported by Integra and Center for Affirmative Social Actions - CASA

11/06/2026

Si anëtare e ERGO Network, organizata Advancing Together ndihet krenare që kontribuon në fuqizimin e zërit të shoqërisë civile rome në Evropë dhe në promovimin e barazisë, drejtësisë sociale dhe pjesëmarrjes kuptimplote të komuniteteve rome në jetën publike.

Diskutimet dhe vendimet e dala nga Asambleja e Përgjithshme e ERGO Network 2026 në Selanik rikujtojnë se lufta kundër antigjipsizmit, përjashtimit dhe pabarazisë mbetet një përgjegjësi e përbashkët evropiane. Në një kohë kur vlerat demokratike dhe hapësira qytetare po përballen me sfida në rritje, një shoqëri civile rome e fortë dhe e bashkuar është më e rëndësishme se kurrë.

Komuniteti rom në Kosovë ka dëshmuar ndër vite përkushtim, qëndrueshmëri dhe lidership në ndërtimin e një shoqërie gjithëpërfshirëse dhe demokratike. Përmes angazhimit të tij aktiv, ai vazhdon të japë kontribut të rëndësishëm jo vetëm për zhvillimin e Kosovës, por edhe për avancimin e lëvizjes evropiane për të drejtat, barazinë dhe njohjen e romëve.

Besojmë se e ardhmja e Evropës nuk mund të jetë plotësisht demokratike, e begatë dhe gjithëpërfshirëse pa pjesëmarrjen e plotë të komuniteteve rome. Prandaj, investimi në lidershipin rom, të rinjtë, gratë, kulturën, arsimin, punësimin dhe zhvillimin e komuniteteve duhet të jetë prioritet në nivel kombëtar dhe evropian.

Përgëzojmë Bordin e ri të ERGO Network dhe mbetemi të përkushtuar për të punuar së bashku për një Evropë ku komunitetet rome njihen jo si përfituese të përfshirjes, por si partnerë të barabartë në formësimin e së ardhmes sonë të përbashkët.

# # # # # #
Kao članica ERGO Network-a, organizacija Advancing Together ponosna je što doprinosi jačanju glasa romskog civilnog društva u Evropi i promovisanju jednakosti, socijalne pravde i smislenog učešća romskih zajednica u javnom životu.

Diskusije i odluke proizašle iz Generalne skupštine ERGO Network 2026 u Solunu podsećaju nas da borba protiv anticiganizma, isključenosti i nejednakosti ostaje zajednička evropska odgovornost. U vremenu kada se demokratske vrednosti i građanski prostor suočavaju sa sve većim izazovima, snažno i ujedinjeno romsko civilno društvo važnije je nego ikada.

Romska zajednica na Kosovu je tokom godina pokazala posvećenost, otpornost i liderstvo u izgradnji inkluzivnog i demokratskog društva. Kroz svoje aktivno angažovanje, ona nastavlja da daje značajan doprinos ne samo razvoju Kosova, već i unapređenju evropskog pokreta za prava, jednakost i priznanje Roma.

Verujemo da budućnost Evrope ne može biti u potpunosti demokratska, prosperitetna i inkluzivna bez punog učešća romskih zajednica. Zato ulaganje u romsko liderstvo, mlade, žene, kulturu, obrazovanje, zapošljavanje i razvoj zajednica mora biti prioritet na nacionalnom i evropskom nivou.

Čestitamo novoizabranom Upravnom odboru ERGO Network-a i ostajemo posvećeni zajedničkom radu na izgradnji Evrope u kojoj romske zajednice nisu samo korisnici inkluzije, već ravnopravni partneri u oblikovanju naše zajedničke budućnosti.

# # # # # #

As a member of ERGO Network, Advancing Together is proud to contribute to strengthening the voice of Roma civil society across Europe and to promoting equality, social justice, and meaningful participation of Roma communities in public life.

The discussions and decisions emerging from the ERGO Network General Assembly 2026 in Thessaloniki remind us that the fight against antigypsyism, exclusion, and inequality remains a shared European responsibility. At a time when democratic values and civic space face growing challenges, a strong and united Roma civil society is more important than ever.

Roma communities in Kosovo have demonstrated commitment, resilience, and leadership in building an inclusive and democratic society. Through their active engagement, they continue to make an important contribution not only to the development of Kosovo but also to advancing the European movement for Roma rights, equality, and recognition.

We believe that Europe's future cannot be fully democratic, prosperous, and inclusive without the full participation of Roma communities. Therefore, investment in Roma leadership, youth, women, culture, education, employment, and community development must remain a priority at both national and European levels.

We congratulate the newly elected ERGO Network Board and remain committed to working together towards a Europe where Roma communities are recognised not merely as beneficiaries of inclusion, but as equal partners in shaping our common future.

28/05/2026

Forcohet zbatimi i ligjit kundër diskriminimit në Kosovë – prezantohet Raporti 2025
Zyra për Qeverisje të Mirë / Zyra e Kryeministrit, me përkrahje të Advancing Together, prezantoi Raportin për Zbatimin e Ligjit për Mbrojtjen nga Diskriminimi për vitin 2025.
Raporti vlerëson progresin dhe sfidat në zbatimin e legjislacionit kundër diskriminimit dhe kontribuon në forcimin e barazisë dhe të drejtave të njeriut në Kosovë.


Jačanje sprovođenja anti-diskriminacionog zakona na Kosovu – predstavljen Izveštaj 2025
Kancelarija za dobro upravljanje / Kabinet premijera, uz podršku organizacije Advancing Together, predstavila je Izveštaj o sprovođenju Zakona o zaštiti od diskriminacije za 2025. godinu.
Izveštaj procenjuje napredak i izazove u primeni zakonodavstva i doprinosi jačanju jednakosti i ljudskih prava na Kosovu.

Strengthening anti-discrimination law implementation in Kosovo – 2025 Report presented
The Office of Good Governance / Office of the Prime Minister, with the support of Advancing Together, presented the 2025 Report on the Implementation of the Law on Protection from Discrimination.
The report assesses progress and challenges in implementing anti-discrimination legislation and contributes to strengthening equality and human rights in Kosovo.

19/05/2026

Advancing Together, në bashkëpunim me Zyrën për Qeverisje të Mirë / Zyrën e Kryeministrit, organizoi punëtorinë dy-ditore të Ekipit të Punës për hartimin e Programit për Mbrojtjen dhe Promovimin e të Drejtave dhe Lirive Themelore të Njeriut (2026–2031) dhe Planit të Veprimit (2026–2028), e mbajtur më 15–16 maj 2026 në Vërmicë, Prizren.
Punëtoria mblodhi përfaqësues institucionalë për të diskutuar prioritetet strategjike dhe hapat e ardhshëm në procesin e hartimit të Programit dhe Planit të Veprimit.
Në kuadër të këtij procesi, AT ka angazhuar një ekspert profesional për të mbështetur hartimin e Programit dhe Planit të Veprimit. Aktiviteti është realizuar me mbështetjen e programit të Misioni i Kombeve të Bashkuara në Kosovë, “Zbatim i Përforcuar i Kornizave Kundër Diskriminimit”.
🤝 Së bashku për një shoqëri më të drejtë dhe gjithëpërfshirëse!

________________________________________

Advancing Together, u saradnji sa Kancelarijom za dobro upravljanje / Kancelarijom premijera, organizovao je dvodnevnu radionicu Radne grupe za izradu Programa za zaštitu i promociju osnovnih ljudskih prava i sloboda (2026–2031) i Akcionog plana (2026–2028), održanu 15–16. maja 2026. godine u Vrmici, Prizren.
Radionica je okupila institucionalne predstavnike kako bi se razmotrili strateški prioriteti i sledeći koraci u procesu izrade Programa i Akcionog plana.
U okviru ovog procesa, AT je angažovao stručnog eksperta za podršku izradi Programa i Akcionog plana. Aktivnost je realizovana uz podršku programa UN misije na Kosovu, „Pojačana implementacija okvira protiv diskriminacije”.
🤝 Zajedno za pravednije i inkluzivnije društvo!

________________________________________

Advancing Together, in cooperation with the Office of Good Governance / Office of the Prime Minister, organized a two-day workshop of the Working Group for drafting the Programme for the Protection and Promotion of Fundamental Human Rights and Freedoms (2026–2031) and the Action Plan (2026–2028), held on 15–16 May 2026 in Vermica, Prizren.
The workshop brought together institutional representatives to discuss strategic priorities and the next steps in the drafting process of the Programme and Action Plan.
As part of this process, AT engaged a professional expert to support the drafting of the Programme and Action Plan. The activity was implemented with the support of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo programme, “Enhanced Implementation of Anti-Discrimination Frameworks”.
🤝 Together for a fairer and more inclusive society!
# - United Nations Mission in Kosovo

08/04/2026

🎗️ 8 Prilli – Dita Ndërkombëtare e Romëve

Sot, në Dita Ndërkombëtare e Romëve, kujtojmë historinë, kulturën dhe kontributin e çmuar të komunitetit rom, si dhe reflektojmë mbi sfidat me të cilat ata ende përballen, përfshirë diskriminimin dhe racizmin ndaj Romëve.

Advancing Together mbetet e përkushtuar për të promovuar barazi, përfshirje dhe respektim të të drejtave për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian në Kosovë. Ne besojmë se një shoqëri e drejtë ndërtohet vetëm kur çdo individ ka mundësi të barabarta dhe dinjitet të garantuar.

Kjo ditë është një thirrje për më shumë angazhim, solidaritet dhe veprim konkret për të luftuar diskriminimin dhe për të ndërtuar ura mirëkuptimi dhe bashkëpunimi.

🤝 Së bashku për barazi, dinjitet dhe përfshirje!
________________________________________

🎗️ 8. april – Međunarodni dan Roma

Danas, na Međunarodni dan Roma, sećamo se istorije, kulture i dragocenog doprinosa romske zajednice, kao i izazova sa kojima se ona i dalje suočava, uključujući diskriminaciju i rasizam nad Romima.

Advancing Together ostaje posvećen promovisanju jednakosti, inkluzije i poštovanja prava romske, aškalijske i egipćanske zajednice na Kosovu. Verujemo da se pravedno društvo može izgraditi samo kada svaki pojedinac ima jednake mogućnosti i zagarantovano dostojanstvo.

Ovaj dan je poziv na veći angažman, solidarnost i konkretne akcije u borbi protiv diskriminacije i u izgradnji mostova razumevanja i saradnje.

🤝 Zajedno za jednakost, dostojanstvo i inkluziju!
________________________________________
🎗️ April 8 – International Roma Day

Today, on International Roma Day, we honor the history, culture, and valuable contributions of the Roma community, while also reflecting on the challenges they continue to face, including discrimination and racism against Roma.

Advancing Together remains committed to promoting equality, inclusion, and respect for the rights of Roma, Ashkali, and Egyptian communities in Kosovo. We believe that a just society can only be built when every individual has equal opportunities and guaranteed dignity.

This day is a call for stronger commitment, solidarity, and concrete action to combat discrimination and to build bridges of understanding and cooperation.

🤝 Together for equality, dignity, and inclusion!

30/03/2026

📢 Advancing Together pjesë e Grupit Punues për Programin për të Drejtat e Njeriut 2026–2031
Më 27.03.2026, Advancing Together, në cilësinë e anëtarit së Grupit Punues, mori pjesë në takimin e radhës të organizuar nga Zyra për Qeverisje të Mirë në kuadër të Zyra e Kryeministrit të Republikës së Kosovës.
Ky takim u zhvillua në kuadër të procesit për hartimin e Draft-Programit për Mbrojtjen dhe Promovimin e të Drejtave dhe Lirive Themelore të Njeriut në Kosovë (2026–2031), një dokument strategjik kyç për orientimin e politikave dhe veprimeve konkrete në këtë fushë.
Procesi mbetet gjithëpërfshirës dhe i bazuar në konsultim të gjerë ndërinstitucional dhe shoqëror, duke synuar një qasje sa më efektive dhe të qëndrueshme në avancimin e të drejtave të njeriut.
Advancing Together do të vazhdojë të kontribuojë aktivisht në këtë proces, duke përfaqësuar interesat e komuniteteve dhe duke promovuar barazi, përfshirje dhe respektim të të drejtave për të gjithë.
🤝 Së bashku për një shoqëri më të drejtë dhe gjithëpërfshirëse!

>>>>>>>>

📢 Advancing Together deo Radne grupe za Program ljudskih prava 2026–2031
Dana 27.03.2026, organizacija Advancing Together, kao član Radne grupe, učestvovala je na narednom sastanku organizovanom od strane Kancelarije za Dobro Upravljanje u okviru Ureda Premijera Republike Kosova.
Ovaj sastanak je održan u okviru procesa izrade Nacrta programa za zaštitu i promociju osnovnih ljudskih prava i sloboda na Kosovu (2026–2031), ključnog strateškog dokumenta za usmeravanje politika i konkretnih aktivnosti u ovoj oblasti.
Proces je inkluzivan i zasnovan na širokim međuinstitucionalnim i društvenim konsultacijama, sa ciljem da se obezbedi što efikasniji i održiviji pristup unapređenju ljudskih prava.
Advancing Together će nastaviti aktivno da doprinosi ovom procesu, zastupajući interese zajednica i promovišući jednakost, inkluziju i poštovanje prava za sve.
🤝 Zajedno ka pravednijem i inkluzivnijem društvu!

>>>>>>>>>>>

📢 Advancing Together part of the Working Group on the Human Rights Programme 2026–2031
On 27 March 2026, our organization Advancing Together, as a member of the Working Group, participated in the next meeting organized by Office of Godd Governace within the Office of Prime Minister of Republic of Kosovo.
The meeting was held as part of the process of drafting the Programme for the Protection and Promotion of Fundamental Human Rights and Freedoms in Kosovo (2026–2031), a key strategic document guiding policies and concrete actions in this field.
The process is inclusive and based on broad inter-institutional and societal consultations, aiming to ensure an effective and sustainable approach to advancing human rights.
Advancing Together remains committed to actively contributing to this process, representing community interests and promoting equality, inclusion, and respect for human rights for all.
🤝 Together towards a more just and inclusive society!