Qendra Rinore Obiliq

17/08/2026

🎬🌟 Fëmijët e Qendrës Rinore Obiliq në edicionin e 25-të të DokuFest!

Më 13 gusht 2026, fëmijët nga Qendra Rinore Obiliq, të përfshirë nga të gjitha komunitetet që jetojnë në Komunën e Obiliqit, patën mundësinë të vizitojnë qytetin e Prizrenit dhe të jenë pjesë e një prej ngjarjeve më të rëndësishme kulturore në Kosovë – Festivalit Ndërkombëtar të Filmit Dokumentar dhe të Shkurtër DokuFest, i cili këtë vit shënoi edicionin e tij të 25-të. 🎥

Gjatë kësaj vizite, fëmijët patën mundësinë të shikojnë një film në kuadër të festivalit, duke përjetuar nga afër atmosferën e një festivali ndërkombëtar të filmit dhe duke u njohur me artin, kulturën dhe kinematografinë. DokuFest këtë vit solli në Prizren një program të pasur me filma, aktivitete kulturore, diskutime dhe programe të ndryshme për të rinj e fëmijë.
Kjo vizitë ishte më shumë se një aktivitet kulturor. Ajo krijoi një hapësirë të përbashkët ku fëmijët nga komunitete të ndryshme patën mundësi të bashkëpunojnë, të shoqërohen dhe të ndajnë së bashku një përvojë të bukur kulturore.

Qëllimi i Qendrës Rinore Obiliq është që fëmijëve dhe të rinjve t'u krijohen mundësi të barabarta për pjesëmarrje në aktivitete kulturore, edukative dhe sociale, duke promovuar diversitetin, gjithëpërfshirjen, tolerancën dhe bashkëjetesën ndërmjet komuniteteve. Ky aktivitet u organizua nga Qendra Rinore Obiliq, me mbështetjen e OSBE-së.

13/08/2026

12/08/2026

🌍 HAPËSIRAT QË NA BASHKOJNË – 12 GUSHTI, DITA NDËRKOMBËTARE E RINISË 💙

Sot, më 12 Gusht 2026, në Sheshin “Dëshmorët e Kombit” në Obiliq, shënuam së bashku Ditën Ndërkombëtare të Rinisë përmes aktivitetit “Hapësirat që na bashkojnë”.

Në një atmosferë të veçantë, të rinj nga komunitete të ndryshme u bënë bashkë për të ndarë histori, kujtime dhe ide mbi hapësirat publike që na lidhin dhe që mund të shërbejnë si ura bashkëpunimi, mirëkuptimi dhe kohezioni ndërmjet komuniteteve.

🗺️ Përmes krijimit të Community Map – Hartës së Komunitetit, të rinjtë identifikuan hapësira të përbashkëta, treguan historitë e tyre dhe dhanë një mesazh të fuqishëm: ndryshimet mes nesh nuk duhet të na ndajnë, por hapësirat dhe historitë e përbashkëta mund të na bashkojnë.

🤝 Falënderojmë të gjithë të rinjtë pjesëmarrës, partnerët dhe mbështetësit që kontribuuan në realizimin e këtij aktiviteti.

Një falënderim i veçantë për Ambasadën e Zvicrës në Kosovë, përmes Small Action Funds, RYCO Kosovo, Drejtorinë për Kulturë, Rini dhe Sport të Komunës së Obiliqit, në kuadër të projektit “Energjia Rinore”, si dhe OSBE-në, për mbështetjen dhe bashkëpunimin e vazhdueshëm.

🌱 Një hartë. Shumë histori. Hapësira të përbashkëta. Një komunitet.

10/08/2026

Zelushe Kelmendi Qendra Rinore Obiliq

10/08/2026

Zelushe Kelmendi Qendra Rinore Obiliq

08/08/2026

08/08/2026

🗺️ Hapësirat që na bashkojnë

Me rastin e Ditës Ndërkombëtare të Rinisë – 12 Gushtit, Qendra Rinore në Obiliq do të organizojë aktivitetin “Hapësirat që na bashkojnë”, në kuadër të projektit “Neighbourhood Narratives: Youth Stories for Social Cohesion”. 🤝

Përmes një Community Map të krijuar bashkërisht nga të rinj nga komunitete të ndryshme, do të eksplorojmë hapësirat publike që na lidhin, kujtimet që ndajmë dhe mënyrat se si këto hapësira mund të shërbejnë si ura mes komuniteteve.

📍 Sheshi “Dëshmorët e Kombit”, Obiliq
📅 Duke filluar nga 12 Gushti – Dita Ndërkombëtare e Rinisë

Një hartë. Shumë histori. Hapësira të përbashkëta. Një komunitet. 💙

Projekti mbështetet nga Ambasada e Zvicrës në Kosovë përmes Small Action Funds dhe RYCO Kosovo, Zyra Lokale në Kosovë si dhe nga Drejtoria për Kulturë, Rini dhe Sport e Komunës së Obiliqit, në kuadër të projektit “Energjia Rinore”, dhe OSBE.

__________________________________________________________________

🗺️ Prostori koji nas spajaju

Povodom Međunarodnog dana mladih – 12. avgusta, Omladinski centar u Obiliću organizuje aktivnost „Prostori koji nas spajaju“, u okviru projekta „Neighbourhood Narratives: Youth Stories for Social Cohesion“. 🤝

Kroz zajedničku izradu Community Map, mladi iz različitih zajednica istražiće javne prostore koji ih povezuju, zajednička sećanja i načine na koje ovi prostori mogu biti most između zajednica.

📍 Trg „Dëshmorët e Kombit“, Obilić
📅 Od 12. avgusta – Međunarodnog dana mladih

Jedna mapa. Mnogo priča. Zajednički prostori. Jedna zajednica. 💙

Projekat podržava Ambasada Švajcarske na Kosovu kroz Small Action Funds i RYCO Kosovo,Lokalna kancelarija na Kosovu kao i Direkcija za Kulturu, Omladinu i Sport Opštine Obilić, u okviru projekta „Omladinska energija“, uz podršku OSCE
____________________________________________________________________

🗺️ The Spaces That Bring Us Together

On the occasion of International Youth Day – 12 August, the Youth Center in Obiliq will organize “The Spaces That Bring Us Together”, as part of the project “Neighbourhood Narratives: Youth Stories for Social Cohesion.” 🤝

Through a collaborative Community Map, young people from different communities will explore the public spaces that connect them, the memories they share, and the ways these spaces can serve as bridges between communities.

📍 Dëshmorët e Kombit Square, Obiliq
📅 Starting from 12 August – International Youth Day

One map. Many stories. Shared spaces. One community. 💙

The project is supported by the Embassy of Switzerland in Kosovo through the Small Action Funds and RYCO Kosovo,Local Office in Kosovo as well as by the Directorate for Culture, Youth and Sports of the Municipality of Obiliq, within the framework of the “Youth Energy” project, with the support of the OSCE.