20/06/2026
What Is the World Afraid of in Refugees?
At first glance, this appears to be a question about refugees. In reality, it is a question about our societies: about the distance between the values we proclaim and the practices we accept; about systems that ask people to start over while placing their knowledge, experience, and memories at the margins.
It is also a question about societies that focus more on what refugees need than on what they bring; and about a politics that has found hostility easier than confronting the real causes of failure. Refugees are blamed for crises they did not create, while anti-refugee rhetoric increasingly becomes part of the race for votes.
On World Refugee Day, Maree Bashir, Founder and Director of Mujawarah, writes from his lived experience about refugees in the United Kingdom and about the life that begins after survival — where questions of dignity, belonging, and integration do not end at the border, but begin there.
https://mujawarah.co.uk/2026/06/21/world-refugee-day-what-is-the-world-really-afraid-of-in-refugees/
ما الذي يخشاه العالم في اللاجئين؟
سؤال يبدو للوهلة الأولى أنه عن اللاجئين، لكنه في الحقيقة سؤال عن المجتمعات نفسها: عن المسافة بين القيم التي نعلنها والممارسات التي نقبلها، وعن الأنظمة التي تطلب من الإنسان أن يبدأ من جديد بينما تضع خبرته ومعرفته وذاكرته على الهامش.
هو أيضاً سؤال عن مجتمعات تبحث في اللاجئ عما يحتاجه، أكثر مما ترى فيه ما يستطيع أن يقدمه؛ وعن سياسة وجدت في خطاب الكراهية طريقاً أسهل من مواجهة أسباب الفشل، فصار اللاجئ يُحمَّل أزمات لم يصنعها، وصار العداء له جزءاً من مزاد انتخابي لكسب الأصوات.
في اليوم العالمي للاجئين، يكتب مرعي بشير، مؤسس ومدير مجاورة، من تجربته الحية عن اللاجئين في المملكة المتحدة، وعن الحياة التي تبدأ بعد النجاة؛ حيث لا تنتهي أسئلة الكرامة والانتماء والاندماج عند الحدود، بل تبدأ منها.
لمن يرغب في قراءة المقالة كاملة باللغتين العربية والإنجليزية، واستكشاف ما وراء الأرقام والعناوين وما
نادراً ما يُقال عن حياة اللاجئين وتجاربهم، فالرابط أدناه
https://mujawarah.co.uk/2026/06/21/world-refugee-day-what-is-the-world-really-afraid-of-in-refugees/