Über die IWW
(Français en bas)
Die Industrial Workers of the World (IWW) ist eine Gewerkschaft für alle Arbeiter*innen auf der ganzen Welt. Sie wird von ihren Mitgliedern direkt geleitet und hat sich zum Ziel gesetzt, einzelne Arbeitsstätten, ganze Industriezweige und das Gemeinwesen im Sinne der arbeitenden Klasse zu organisieren. IWW-Mitglieder organisieren sich, um ihre Lebensumstände in der G
egenwart zu verbessern und für die Zukunft eine Welt mit einer Bedarfswirtschaft aufzubauen. Wir wollen, dass unsere Arbeitsstätten auf das Wohl der Arbeiter*innen ausgerichtet sind und nicht auf den Profit einer handvoll Bosse und Vorstände. Wir nennen uns Industrial Workers of the World, weil wir uns industrieweit organisieren. Das heißt, wir organisieren alle Arbeiter*innen, welche an der Produktion der gleichen Güter oder an der Erbringung gleichen Art von Dienstleistungen beteiligt sind, anstatt sie in Berufsgruppen zu trennen. Dadurch wollen wir größere Kräfte mobilisieren, um unsere Interessen durchzusetzen, als wenn die einzelnen Berufssparten für sich alleine kämpfen. Seit die IWW im Jahr 1905 gegründet wurde, haben wir uns in die weltweiten Arbeitskämpfe eingebracht. Wir sind stolz auf unsere Tradition, Arbeiter*innen über Gender-, Kultur und "Rassen"grenzen hinweg zu organisieren – eine Tradition, die begonnen hat, lange bevor solches Denken zum Gemeingut wurde. Wir laden dich ein, Mitglied zu werden, unabhängig davon, ob die IWW in deinem Land als Gewerkschaft anerkannt, bzw. tariffähig ist. Wir organisieren die Arbeiter*innen, ohne uns um die Anerkennung durch Staat oder Arbeitgeber zu kümmern. Die IWW ist basisdemokratisch organisiert. Die Mitglieder entscheiden, welche Anliegen verfolgt werden und welche Methoden dabei angewandt werden. Alle Mandatsträger*innen werden direkt gewählt und müssen den Mitglieder gegenüber Rechenschaft ablegen. Mehr Infos zur IWW im deutschsprachigen Raum findest du unter: www.wobblies.de
***
À propos du IWW
Le Industrial Workers of the World (IWW) est un syndicat pour tous les travailleurs et les travailleuses du monde. Il est géré directement par ses membres et ce sont les membres collectivement qui fixent les objectifs d'organisation des lieux de travail, des industries et de la communauté, comprise dans le sens de la classe ouvrière. En tant que membres des IWW, nous voulons à la fois améliorer nos conditions de vie dans l’immédiat, mais aussi construire un monde sans patrons, un monde dans lequel la production et la distribution seront gérés et organisés par les travailleurs et travailleuses. Ainsi, les besoins de la population entière sont satisfaits plutôt que seulement ceux d’une puissante minorité d’exploiteurs et de propriétaires. Notre syndicat est dit « industriel » car nous nous syndiquons de cette manière. C’est-à-dire, nous unissons tous les travailleurs et les travailleuses d’un lieu de travail plutôt que de scinder les travailleurs et travailleuses par métier. De cette manière, nos forces sont plus grandes contre le patron de l’entreprise et cela permet de s’unir avec les travailleurs et les travailleuses qui oeuvrent dans le même secteur de production de l’économie. Cela nous permet de mobiliser davantage de forces pour lutter contre le patronat de manière efficace pour établir des conditions de travail communes dans ce secteur de l’économie. Depuis la fondation du IWW en 1905, nous avons reconnu le besoin de construire un véritable mouvement syndical international afin de combattre la puissance mondiale des patron-ne-s et afin de renforcer la capacité et la tendance des travailleurs et travailleuses à s’unir solidairement avec nos compagnons ouvriers indépendamment de leur région d’origine ou de leur langue. Nous vous invitons à devenir membre, que l'IWW soit reconnu dans votre pays comme un syndicat ou pas. Nous nous organisons avec les travailleurs et les travailleuses sans avoir besoin de la reconnaissance par le gouvernement ou les employeurs. Le IWW est organisé démocratiquement. Les membres décident quelles questions sont adressées et quelles méthodes sont utilisées. Tous les représentant-e-s sont directement élu-e-s et sont redevables de leurs actions et de leurs décisions. Pour plus d'information sur le IWW :
iww.org (en anglais)
www.wobblies.de (en allemand)