31/10/2026
🇮🇹 Volge al termine la missione della Caritas Diocesana di Foggia-Bovino a , nell'ambito del Reseau Afrique Europe pour la Mobilité Humaine-RAEMH. Nell'ultimo giorno di visita in , accompagnati dagli operatori di Cáritas Diocesana de Huelva, la delegazione foggiana ha visitato un altro centro Caritas parrocchiale, ascoltando le testimonianze dirette dei volontari e degli assistiti, fra cui diverse famiglie di provenienti dal .
Rientrati nella sede centrale, la direttrice della Caritas Diocesana di Foggia-Bovino, Khady Sene, ha illustrato ai responsabili dei vari uffici di Caritas Huelva le attività e i servizi che la Caritas di Foggia-Bovino offre alle persone fragili che vivono in terra di Capitanata.
Nei prossimi mesi, assieme alla direzione del Raemh, si valuterà come proseguire e valorizzare al meglio questo scambio. Tra le ipotesi vi è anche quella di un gemellaggio fra le due Caritas Diocesane.
🇪🇸 Llega a su fin la misión de la Cáritas Diocesana de Foggia-Bovino en , en el marco del . En el último día de visita en , acompañada por los trabajadores de Cáritas Huelva, la delegación de Foggia visitó otro centro parroquial de Cáritas, donde escuchó los testimonios directos de los voluntarios y de las personas atendidas, entre ellas varias familias de procedentes de .
De regreso a la sede central, la directora de Cáritas Diocesana de Foggia-Bovino, Khady Sene, presentó a los responsables de las distintas áreas de Cáritas Huelva las actividades y los servicios que Cáritas de Foggia-Bovino ofrece a las personas en situación de vulnerabilidad que viven en la región de Capitanata.
En los próximos meses, junto con la dirección del Raemh, se evaluará cómo dar continuidad y poner en valor de la mejor manera este intercambio. Entre las posibilidades también se contempla un hermanamiento entre las dos Cáritas Diocesanas.
🇫🇷 La mission de la Caritas diocésaine de Foggia-Bovino à , dans le cadre du , touche à sa fin. Lors de leur dernière journée de visite en , accompagnée par les équipes de Caritas Huelva, la délégation de Foggia a visité un autre centre paroissial de Caritas, où elle a écouté les témoignages directs des bénévoles et des personnes accompagnées, parmi lesquelles plusieurs familles de originaires d' du Sud.
De retour au siège central, la directrice de la Caritas diocésaine de Foggia-Bovino, Khady Sene, a présenté aux responsables des différents services de Caritas Huelva les activités et les services que la Caritas de Foggia-Bovino propose aux personnes en situation de fragilité vivant dans la région de Capitanata.
Dans les prochains mois, en collaboration avec la direction du Raemh, les deux parties évalueront comment poursuivre et valoriser au mieux cet échange. Parmi les pistes envisagées figure également un jumelage entre les deux Caritas diocésaines.