27/09/2026
Gestern durften wir bei Traumwetter im Kloster Neustift gemeinsam mit unseren Mitgliedern und deren Familien, ehemaligen Mitgliedern, Vertretern der Feuerwehren, des Weisses Kreuzes, der Carabinieri von Brixen und Schabs, des SAGF der Finanzwache Sterzing, politischen Vertretern der Gemeinden, Sponsoren und Freunden unser neues Einsatzfahrzeug einweihen und zugleich 80 Jahre Bergrettungsdienst im AVS Brixen feiern.
Bei der Feier haben wir auch unsere Vereinschronik vorgestellt.
Ein herzlicher Dank gilt allen Bergretter/-innen und deren Familien für ihre Arbeit in den letzten 80 Jahren.
Ein großer Dank gilt auch dem Landesverband der Bergrettung, dem Amt für Zivilschutz, den 8 Gemeinden unseres Einsatzgebietes (Brixen, Klausen, Villanders, Feldthurns, Franzensfeste, Vahrn, Natz-Schabs, Lüsen), der Raiffeisen Eisacktal und Untereisacktal, der Plose AG und der Tischlerei Unterthiner aus Lajen und all unseren Förderern und Sponsoren für die fnanzielle Unterstützung beim Ankauf des Einsatzfahrzeuges.
Ein großes Dankeschön gilt auch dem Zuvilschutz des Weissen Kreuzes der Sektion Brixen welcher für das leibliche Wohl sorgte. Weiters möchten wir uns bei Bea Hinteregger für die super Foto bedanken.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ieri, in una splendida giornata, abbiamo avuto il piacere di inaugurare la nostra nuova autovettura di soccorso presso l’Abbazia di Novacella, insieme ai nostri soci e alle loro famiglie, agli ex soci, ai rappresentanti dei Vigili del Fuoco, della Croce Bianca, dei Carabinieri di Bressanone e Sciaves, del SAGF della Guardia di Finanza di Vipiteno, ai rappresentanti politici dei Comuni, agli sponsor e agli amici.
Abbiamo inoltre celebrato gli 80 anni del Soccorso Alpino dell’AVS Bressanone.
Durante la cerimonia abbiamo presentato anche la nostra cronaca associativa.
Un sentito ringraziamento va a tutti i soccorritori e a tutte le soccorritrici del Soccorso Alpino e alle loro famiglie per il prezioso lavoro svolto negli ultimi 80 anni.
Un grande grazie va anche alla Federazione provinciale del Soccorso Alpino, all’Ufficio Protezione Civile, agli 8 Comuni del nostro territorio operativo (Bressanone, Chiusa, Villandro, Velturno, Fortezza, Varna, Naz-Sciaves e Luson), alla Cassa Raiffeisen Valle Isarco e Bassa Valle Isarco, alla Plose AG, alla falegnameria Unterthiner di Laion e a tutti i nostri sostenitori e sponsor per il prezioso sostegno finanziario che ha reso possibile l’acquisto del nuovo mezzo di soccorso.
Un grande grazie anche alla Protezione Civile della Croce Bianca – Sezione di Bressanone, che si è occupata del ristoro e del benessere di tutti i partecipanti.
Infine, desideriamo ringraziare di cuore Bea Hinteregger per le splendide fotografie!