14/05/2026
Was bedeutet Wohnen für dich? Diese Frage stellen wir Menschen in unserer Serie „4 Wände“. Wohnen ist ein Menschenrecht. Und doch erleben Menschen Wohnungslosigkeit – mit all ihren Brüchen, Verlusten und Unsicherheiten. Mit „4 Wände“ wollen wir sichtbar machen, welchen Wert ein Zuhause hat – und was verloren geht, wenn es fehlt.
, Bergsteiger & Bergführer aus Sterzing : "Für mich endet jeder Aufbruch in die Welt, sogar jeder kleine Spaziergang, in einem Zuhause. Das kann vorübergehend auch nur eine Schneehöhle oder ein Zelt sein. In jedem Fall hat es aber mit Geborgenheit, mit intimen Gestaltungsraum und im besten Fall mit nahen Menschen zu tun. Ein langfristiges oder gar dauerhaftes Fehlen eines solchen Raumes würde mir meine Ziele nehmen und unweigerlich in die Orientierungslosigkeit führen. Ohnmacht oder Aggression wären mögliche Folgen.
Welch ein existenzielles Glück also ein Zuhause erfahren zu haben und es als Erfahrung weitergeben zu können!"
Che cosa significa per te abitare? Questa è la domanda che poniamo alle persone nella nostra serie “4 mura”. Abitare è un diritto umano. Eppure ci sono persone che vivono la condizione di senza dimora – con tutte le sue fratture, perdite e incertezze. Con “4 mura” vogliamo rendere visibile il valore di una casa – e ciò che si perde quando viene a mancare.
, alpinista e guida alpina di Vipiteno: “Per me ogni partenza verso il mondo, persino ogni piccola passeggiata, termina in una casa. A volte può essere anche solo una grotta di neve o una tenda temporanea. In ogni caso, però, ha a che fare con il senso di protezione, con uno spazio intimo da vivere e, nel migliore dei casi, con persone care vicine.
L’assenza prolungata o addirittura permanente di un tale spazio mi priverebbe dei miei obiettivi e mi porterebbe inevitabilmente a perdere l’orientamento. Impotenza o aggressività potrebbero esserne le conseguenze.
Quanto è dunque esistenzialmente prezioso aver potuto fare esperienza di una casa e poter trasmettere questa esperienza agli altri!”
