Article18

22/04/2026

ایده «روز زمین» نخستین‌بار در سال ۱۹۶۹ در یونسکو توسط ‌کانل، فعال صلح و مسیحی پنطیکاستی، مطرح شد.

در حالی‌که میلیون‌ها نفر در جهان در ۲۲ آوریل «روز زمین» را گرامی می‌دارند و برای حفاظت از محیط‌ زیست تلاش می‌کنند، ایرانیان با بحران‌های گسترده زیست‌محیطی روبه‌رو هستند.

دسترسی به آب و بهداشت از حقوق بنیادین بشر است؛ حقوقی ضروری برای سلامت و کرامت انسان. اما در ایران، سوءمدیریت و سیاست‌های نادرست، شهروندان را از این حقوق محروم کرده است. سدسازی بی‌رویه نیز نقش مهمی در خشک شدن دریاچه‌ها و تالاب‌ها داشته است.

الهیات دان برجسته: «اگر کسی خدا را دوست داشته باشد، باید آنچه را که خدا آفریده است نیز دوست بدارد و به آن محبت کند.»

در قرن نوزدهم ویلیام ویلبرفورس، سیاستمدار #مسیحی در انگلستان، علاوه
بر نقش مهم در لغو برده‌داری، در مقابله با خشونت علیه حیوانات نیز فعال بود.
شاید یکی از دلایل نقش پررنگ مسیحیان در این حوزه را بتوان در سخنان جان مک‌کانل یافت؛ او می‌گوید انگیزه اصلی‌اش برای بنیان‌گذاری «روز زمین»، ایمان مسیحی‌اش بوده است.

به گفته او، اگر این تجربه ایمانی نبود، احتمالاً «روز زمین» نیز شکل نمی‌گرفت—نشان‌دهنده پیوند عمیق میان باورهای دینی و توجه به
محیط‌ زیست.

https://articleeighteen.com/fa/articles/20914/


#مسیحیان #ماده۱۸

15/04/2026

، در حالی که دست‌کم ۴۸ # مسیحی در ایران در حبس به‌سر می‌برند، در پیامی خطاب به #پاپ از «هتک حرمت عیسی» ابراز ناراحتی کرد.

پزشکیان روز دوشنبه در شبکه «ایکس» و در واکنش به انتقاد دونالد ترامپ از پاپ و موضع‌گیری رهبر کاتولیک‌های جهان نوشت:
«عالی‌جناب پاپ لئون چهاردهم، به نمایندگی از ملت بزرگ ایران، توهین به جنابعالی را محکوم می‌کنم و اعلام می‌دارم هتک حرمت عیسی، پیامبر صلح و برادری، برای هیچ آزاده‌ای قابل قبول نیست. از خداوند برای شما سربلندی آرزو می‌کنم.»

در حالی که چنین مواضعی بیان می‌شود، مسیحیان در ایران به‌دلیل در اختیار داشتن چند نسخه از #انجیل به زبان فارسی یا توزیع آن، بازداشت و روانه زندان می‌شوند.

حکومت جمهوری اسلامی از نخستین روزهای به قدرت رسیدن خود، #مسیحیان، به‌ویژه نوکیشان از جمله کاتولیک ها ، را تحت فشار قرار داده، کلیساها را تعطیل کرده و اموال آنان را مصادره کرده است. دست‌کم هشت تن از رهبران و شخصیت‌های مسیحی را به قتل رسانده است.

#ماده۱۸

15/04/2026

، کشیش #مسیحی که پنج سال به‌دلیل باور مسیحی و فعالیت‌ صلح‌آمیز دینی در #ایران زندانی بوده است، در گفت‌وگو با روزنامه انگلیسی «دیلی میل» از رهبران جهان خواسته است که معترضان را در زندان‌ها «به حال خود رها نکنند».

فرشید فتحی در دی ماه ۱۳۸۹ بازداشت و به مدت ۳۶۱ روز در سلول انفرادی، در اتاقی دو متری، نگهداری شد؛ بخشی از دوران پنج‌ساله‌ای که در آن بارها مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت و در یکی از این حملات، پایش شکست.

آقای فتحی در این گفتگو از دیپلمات‌ها خواسته است که وضعیت زندانیان را در مرکز این مذاکرات قرار دهند.

https://ow.ly/U1y450YJYsq

15/04/2026

"I have seen the worst things - I was tortured and my friends were executed. Now I fear for the ones I left behind."

- Farshid Fathi, an Iranian Christian in exile.

For 361 days, Farshid Fahti was held in solitary confinement in a two-metre cell, part of a five-year stretch where his leg was broken in one of many beatings.

14/04/2026

براساس گزارش‌ها، ، موبدیار #زرتشتی، به همراه همسرش ، توسط نیروهای امنیتی در #کرمان بازداشت شده‌اند و با گذشت بیش از یک ماه، هنوز هیچ اطلاع شفافی از وضعیت و محل نگهداری آن‌ها در دست نیست.

مینو مهربانی، پژوهشگر و فعال فرهنگی، در ایام نوروز بازداشت شده؛ اما حتی مشخص نیست که آیا آزاد شده یا همچنان در بازداشت به‌سر می‌برد.

این در حالی است که:
🔹 مقامات از «رواداری دینی» سخن می‌گویند
🔹 اما گزارش‌ها از ادامه فشار بر اقلیت‌های مذهبی حکایت دارند
🔹 دست‌کم ۴۸ مسیحی به دلیل فعالیت‌های مسالمت‌آمیزدینی در زندان هستند
🔹 و شهروندان بهایی نیز بارها هدف بازداشت قرار گرفته‌اند

گزارشگر ویژه سازمان ملل نیز به روند «مقصر جلوه دادن» و فشار بر اقلیت‌ها اشاره کرده، حتی بر گروه‌هایی که در قانون اساسی به رسمیت شناخته شده‌اند.

https://articleeighteen.com/fa/news/20904/

#ماده۱۸

14/04/2026

Christians of Armenian and Assyrian descent are a recognised religious minority in Iran who have long been used as propaganda tools by the Islamic Republic, which seeks to present a message of inter-religious harmony and tolerance while cracking down on Christian converts and any Armenians or Assyrians who associate with them.

“Representatives of religious minorities find themselves almost forced to defend the interests and discourse of a government that has deprived them of many of their rights," says Iranian-Armenian journalist Fred Petrossian, "in an attempt perhaps to regain those lost rights or to prevent their further deterioration.”

Full analysis here
👇🏻
https://articleeighteen.com/analysis/23878/

13/04/2026

قطع اینترنت در ایران وارد چهل و پنجمین روز خود شد و از ۱۰۰۰ ساعت گذشت

جمهوری اسلامی بیش از ۱۰۵۶ ساعت است #اینترنت را که به روی مردم #ایران بسته و از آن زمان تنها شمار محدودی توانسته اند با هزینه های گزاف به طور محدود به اینترنت وصل شوند.

بر اساس گزارشها این قطعی که از روز شنبه، نهم اسفند آغاز شده، همچنان ادامه دارد. این طولانی ترین رکورد قطع اینترنت در دنیاست.

این فقط یک «اختلال» نیست؛ بلکه بخشی از یک سیاست مستمر محدودسازی توسط حکومت ایران و نقض حقوق دیجیتال و انسانی ایرانیان است.

اختلال در دسترسی شهروندان به اینترنت سیاستی با پیامدهای فراتر از سانسور اطلاعاتی است. برآوردها از خسارت روزانه به درآمد میلیونها خانوار ایرانی، رکود در کسب و کار آنلاین، و آسیب ده‌ها میلیون دلاری به اقتصاد دیجیتال حکایت دارد.

در بیانیه اخیر سازمان #ماده۱۸ بر حق دسترسی آزاد شهروندان به اینترنت تأکید شده و آمده است: «دسترسی به اینترنت نه یک امتیاز، بلکه حقی بنیادین در دنیای امروز است؛ حقی ضروری برای اطلاع‌رسانی، مستندسازی نقض حقوق بشر و برقراری ارتباط آزاد میان شهروندان.»

«محدودسازی یا قطع اینترنت، خود شکلی از سرکوب و نقض حقوق اساسی مردم به‌شمار می‌رود.»

نگه داشتن ۹۰ میلیون ایرانی در تاریکی دیجیتال، تجاوز آشکار به حقوق مردم ایران است.

12/04/2026

دنیای تخیلی عارف؛ از «رواداری» و «خانه امن اقلیت‌ها» تا واقعیت

‫ ‬، معاون اول رئیس‌جمهور، بار دیگر تصویری تخیلی از میراث رواداری و وضعیت اقلیت‌ها در ایران ارائه داده و در شبکه ایکس نوشته است:
«ایران، قرن‌هاست که خانه امن صدای ناقوس‌های ‫ #مسیحیان‬ و نیایش‌های ‫ #کلیمیان‬ در کنار گلبانگ اذان است. تعرض به کنیسه تهران و کلیسای اصفهان، حمله به یک دین نیست، بلکه حمله به قلب «ایران» و میراث رواداری ماست. یقین دارم پیوند خونی اقوام و ادیان این سرزمین با این جنایت‌های بزدلانه، گسستنی نیست.»

اما در دنیای واقعی جمهوری اسلامی، به‌دلیل تبعیض نظام‌مند—از محدودیت‌های شغلی تا نابرابری در حق ارث و ارزش شهادت در دادگاه—جمعیت شهروندان ‫ #زرتشتی‬، ‫ #یهودی‬ و ‫ #ارمنی‬ نسبت به قبل از انقلاب اسلامی به بیش از یک سوم کاهش یافته است. وضعیت اقلیت‌های به‌رسمیت‌ شناخته‌نشده، مانند نوکیشان ‫ #مسیحی‬، به‌مراتب وخیم‌تر بوده ،از حقوق بنیادین محروم بوده و به شدت سرکوب شده اند.

‫ ‬، شهروند ارمنستان، و ‫ ‬، شهروند ارمنی، به‌دلیل فعالیت‌های مسالمت‌آمیز دینی به ده سال ‫ #زندان‬ محکوم شده‌اند.

همچنین بسیاری از کلیساها با فشار حکومتی تعطیل شده‌اند، بسیاری از مراکز و بیمارستان‌های متعلق به مسیحیان مصادره شده و مسیحیان فارسی‌زبان از داشتن کلیساهای ساختمانی محروم هستند.

در حال حاضر، ۴۸ مسیحی در ایران به‌دلیل فعالیت‌های صلح‌آمیز در زندان به سر می‌برند.

‫ ‬ ‫ #ماده۱۸‬
‏ ‪ ‬ ‪ ‬ ‪ ‬ ‪ ‬ ‪ ‬ ‪ ‬

09/04/2026

Ali Khamenei Memorial at Tehran Church Sparks Controversy and Questions

The fortieth-day memorial ceremony for was held at Saint Sarkis Church in Tehran, an event that quickly made headlines on social media and sparked a wave of questions and speculation. Some users have interpreted this choice as a sign of a new security climate and concern over the possibility of an attack by the and .

The ceremony was attended by Seyed Mahmoud Alavi, the former Minister of Intelligence, government officials, and Armenian representatives in Iran’s Islamic Consultative Assembly. It took place at the Armenian church on Karim Khan Street—an issue that has once again brought discussions about the status of religious minorities in to the forefront. At the same time, human rights reports emphasize the arrest and pressure on a number of in Iran.

Currently, 48 Christians in Iran are imprisoned due to peaceful activities.

Users on social media are asking:

Were Orthodox churches pressured by the government into hosting this ceremony, or did they take this step to move closer to the ruling establishment and gain certain advantages?

And the question that remains unanswered: Why should a memorial ceremony for a Shia religious leader be held in a ?

09/04/2026

مراسم چهلم ‌ای در کلیسای سرکیس مقدس تهران برگزار شد؛ رویدادی که خیلی زود در شبکه‌های اجتماعی خبرساز شد و موجی از پرسش‌ها و گمانه‌زنی‌ها را به دنبال آورد. برخی کاربران این انتخاب را نشانه‌ای از فضای امنیتی جدید و نگرانی از احتمال حمله #آمریکا و #اسرائیل دانسته‌اند.

این مراسم با حضور سیدمحمود علوی، وزیر پیشین اطلاعات، مقام‌های دولتی و نمایندگان ارامنه در مجلس شورای اسلامی در کلیسای ارامنه خیابان کریم‌خان برگزار شد؛ موضوعی که بار دیگر بحث درباره وضعیت اقلیت‌های دینی در #ایران را به صدر گفت‌وگوها کشانده است. هم‌زمان، گزارش‌های حقوق‌بشری از بازداشت و فشار بر شماری از # مسیحیان در ایران تاکید دارد.

در حال حاضر ۴۸ مسیحی در ایران به‌دلیل فعالیت‌های صلح‌آمیز در زندان به سر می برند.

کاربران در شبکه‌های اجتماعی می‌پرسند: آیا کلیساهای ارتدکس تحت فشار حکومت مجبور به میزبانی این مراسم شدند و یا با هدف نزدیکی بیشتر به حاکمیت و کسب امتیازاتی دست به این اقدام زده‌اند؟
و سوالی که بی پاسخ مانده است؛ چرا مراسم ترحیم یک مرجع شیعه باید در #کلیسا برگزار شود؟

#ماده۱۸

08/04/2026

محمدباقر قالیباف در حالی از «آغوش پرمهر عیسی مسیح» برای یک شهروند ارمنی سخن می‌گوید که ۴۸ مسیحی در سراسر ایران تنها به دلیل فعالیت‌های صلح‌آمیز دینی در بازداشت به سر می‌برند. از این تعداد ۱۶ زندانی مسیحی به دلیل باورهایشان تنها در زندان اوین محبوس هستند. قالیباف سابقه‌ای طولانی در نقض آزادی‌های شهروندی دارد؛ از دوران ریاست در نیروی انتظامی و سرکوب‌های خیابانی تا ریاست مجلس و تصویب ماده ۵۰۰ مکرر قانون مجازات اسلامی که مستقیماً برای سرکوب نوکیشان مسیحی استفاده می‌شود.

نمونه‌های بارز این سرکوب، هاگوپ گوچومیان (شهروند ارمنستانی) و ژوزف شهبازیان (شهروند ارمنی) هستند که به دلیل فعالیت‌های دینی به ۱۰ سال زندان محکوم شده‌اند. همچنین در اعتراضات دی‌ماه، دست‌کم ۲۱ شهروند مسیحی توسط نیروهای امنیتی جان باختند.

حدود ۴۰٪ از موارد بازداشت و دستگیری مسیحیان به‌ویژه نوکیشان در سال گذشته میلادی توسط سازمان اطلاعات سپاه انجام شده است.

این نهاد که به‌صورت مستقل از وزارت اطلاعات فعالیت می‌کند و نه‌تنها فعالان سیاسی، روزنامه‌نگاران، بلکه نوکیشان مسیحی، رهبران کلیساهای خانگی و کنشگران دینی را نیز هدف قرار می‌دهدد؛ پرونده‌هایی که اغلب با اتهاماتی مانند «اقدام علیه امنیت ملی»
شکل گرفته‌اند. جمهوری اسلامی از اصطلاح «اقلیت دینی» در چارچوبی تبلیغاتی برای شکل‌دهی به افکار عمومی بهره می‌برد.

سازمان ماده ۱۸ خواستار تضمین امنیت فوری برای زندانیان عقیدتی و سیاسی و حفاظت از جان غیرنظامیان است.

https://articleeighteen.com/fa/news/20894/

#ماده۱۸

06/04/2026

's Mansour Borji explains how is celebrated in secret by in :

"I still remember that interview that BBC News had with a couple of from , where they described how these celebrations can take place quietly, in small gatherings, hidden, and the very vivid image when they described how in small groups, sometimes even meeting in parks, sometimes in a moving car, when they get together, perhaps in a van or just a taxi, in order to evade surveillance and the risk of arrest and imprisonment."