10/03/2026
A permanent business location can create stability and room to grow. With real estate loan support from LEDC in partnership with MEDA, Taina Burgos, owner of Avivage Massage in St. Paul, now has a home for her Latina- and woman-owned business offering personalized therapeutic and relaxation massage in a warm, inclusive environment.
“Securing financing has given me greater confidence in the future of my business and a clear path toward expanding our space, growing our team and serving more clients,” Taina said. “Giselle at LEDC guided me through each step with patience, clarity and genuine care, making a complicated process feel much more manageable.”
Learn more about Avivage Massage and how real estate loan support from LEDC and MEDA was the right fit for this Latina business owner: https://www.ledcmn.org/accessible-financing-opens-doors-for-avivage-massage/
---------
Español
---------
Un local comercial permanente puede brindar estabilidad y espacio para crecer. Con el apoyo de LEDC y MEDA para obtener un préstamo de bienes raíces, Taina Burgos, propietaria de Avivage Massage en St. Paul, ahora cuenta con un local para su negocio propiedad de una mujer latina, donde ofrece masajes terapéuticos y de relajación personalizados en un ambiente cálido e inclusivo.
“Obtener financiamiento me ha dado mayor confianza en el futuro de mi negocio y un camino claro para ampliar nuestro espacio, hacer crecer nuestro equipo y atender a más clientes”, dijo Taina. “Giselle, de LEDC, me guió en cada paso con paciencia, claridad y un interés genuino, haciendo que un proceso complicado fuera mucho más manejable”.
Conozca más sobre Avivage Massage y cómo el apoyo de LEDC y MEDA para obtener un préstamo de bienes raíces fue la opción adecuada para esta propietaria de un negocio latino: https://www.ledcmn.org/es/la-financiacion-accesible-abre-nuevas-oportunidades-para-avivage-massage/