CUB Español Illinois

CUB Español Illinois Citizens Utility Board. Formando consumidores sabios y astutos con herramientas básicas.

📍 🚨 Norte de Chicago, LUNES!! Citizens Utility Board y la senadora estatal Graciela Guzmán lo invitan el lunes, 24 de ag...
08/21/2026

📍 🚨 Norte de Chicago, LUNES!! Citizens Utility Board y la senadora estatal Graciela Guzmán lo invitan el lunes, 24 de agosto, para aprender sobre sus facturas de servicios públicos.

Usted aprenderá sobre:
-Cómo entender sus facturas y evitar estafas
-Programas útiles (y gratuitos) para ahorrar energía y dinero
-Opciones solares

Por favor, complete este formulario para reservar un lugar y recibir un recordatorio: https://buff.ly/5EMeAjN

Si le gustaría recibir un análisis personalizado de sus facturas de servicios públicos, traiga copias físicas al evento.

Detalles:
Lunes 24 de agosto
4:00 PM - 6:00 PM
33rd Ward Office
4747 N Sawyer Ave, Chicago, IL 60625 See less

08/21/2026

‼️RECORDATORIO: Los residentes de Illinois han perdido más de $2.3 mil millones a proveedores de electricidad alternativos desde 2015. Es importante revisar su factura para detectar sobrecargos: https://www.citizensutilityboard.org/espanol/wp-content/uploads/sites/2/2026/06/ComEd-Electric-Fact-Sheet-SPA-InDesign-Original.pdf?fbclid=IwY2xjawT1P01wZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMXdGS0tPNTczWlpxMkdSVWdzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEecf9osuWSupFjvgmNv-gTQhA48gIIiSPkjkA3RD-bMoV7LmgzcyvRb2Md7kg_aem_uYzh7QPiNwTrm266iTFKEA

La fecha límite para solicitar el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) fue el 15 de...
08/19/2026

La fecha límite para solicitar el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) fue el 15 de agosto. Pero usted podrá aplicar de nuevo en el otoño. Alertaremos a los consumidores cuando reabra el programa. Lea más sobre cómo solicitar LIHEAP aquí: https://buff.ly/W6FeBZL

🚨 🤑 ¡Alerta! Si usted está inscrito en el programa de ComEd "Ahorros en Horas Pico", HOY tiene la oportunidad de recibir...
08/19/2026

🚨 🤑 ¡Alerta! Si usted está inscrito en el programa de ComEd "Ahorros en Horas Pico", HOY tiene la oportunidad de recibir un crédito en su factura al reducir su consumo eléctrico. Esto se puede ver como subir el termostato algunos grados durante las horas indicadas, o no usar electrodomésticos grandes. Es HOY de 1-3pm.

https://www.citizensutilityboard.org/espanol/wp-content/uploads/sites/2/2024/02/Peak-Time-Savings-SPA-1.pdf

Ayer, Karen del equipo de Alcance Comunitario de CUB estuvo en Pilsen, Chicago, asistiendo a la Feria de Regreso a Clase...
08/18/2026

Ayer, Karen del equipo de Alcance Comunitario de CUB estuvo en Pilsen, Chicago, asistiendo a la Feria de Regreso a Clases de la senadora Villanueva. Las familias pudieron recibir material escolar, lápices de CUB e información sobre el ahorro en facturas de servicios públicos. ¡Gracias por un gran evento!

08/17/2026

Citizens Utility Board y la senadora estatal Graciela Guzmán lo invitan el lunes, 24 de agosto, para aprender sobre sus facturas de servicios públicos.

Usted aprenderá sobre:
-Cómo entender sus facturas y evitar estafas
-Programas útiles (y gratuitos) para ahorrar energía y dinero
-Opciones solares

Por favor, complete este formulario para reservar un lugar y recibir un recordatorio: https://buff.ly/5EMeAjN

Si le gustaría recibir un análisis personalizado de sus facturas de servicios públicos, traiga copias físicas al evento.

Detalles:
Lunes 24 de agosto
4:00 PM - 6:00 PM
33rd Ward Office
4747 N Sawyer Ave, Chicago, IL 60625

08/14/2026

🚨¿Está usted pagando de más por la electricidad? Los residentes de Illinois han perdido más de $2.3 mil millones a proveedores de electricidad alternativos desde 2015.

Muchas personas no se dan cuenta, hasta que sus facturas se disparan.

Revise la sección de suministros de su factura: https://buff.ly/bCDqlvj

Solicite un análisis de su factura eléctrica: https://buff.ly/3CrWdwn

¡Nos vemos mañana! ¡Feria de regreso a clases!
08/14/2026

¡Nos vemos mañana! ¡Feria de regreso a clases!

08/13/2026

Anoche, el equipo de Alcance Comunitario de CUB estuvo en La Villita asistiendo a su evento de análisis de facturas con LVEJO. Si usted desea que revisemos sus facturas de servicios públicos, encuéntrenos en uno de nuestros eventos (https://buff.ly/f3jYbkd) o solicite uno virtual en línea (https://buff.ly/x8BsPXv).

¡Conozca a Annie! Annie se unió a CUB en 2006 como portavoz para los medios de comunicación en español y especialista de...
08/13/2026

¡Conozca a Annie! Annie se unió a CUB en 2006 como portavoz para los medios de comunicación en español y especialista de Defensa al Consumidor. Más adelante, ayudó a crear y desarrollar el programa de alcance comunitario de CUB Español y estuvo a cargo del contenido. Hoy, se enfoca en ayudar a los consumidores en el Departamento de Defensa al Consumidor de CUB.

“Mi puesto me permite tener un buen balance entre mi vida personal y el trabajo, lo que aumenta mi dedicación y compromiso con mi trabajo”.

¡Gracias por todo tu trabajo, Annie!

Address

Chicago, IL
60606

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when CUB Español Illinois posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to CUB Español Illinois:

Shortcuts

Share

Category