What are the opening hours?

Wednesday 9am - 7pm Thursday 9am - 7pm Friday 9am - 7pm Saturday 9am - 5pm

Nabi immigration services

Home
United States
Sacramento, CA
Nabi immigration services

Directions Website Contact the organization

Official U.S Immigration Consultant | Remote Services available | Helping Immigrants Nationwide CITIZENSHIP & NATURALIZATION
Ready to become a U.S. citizen?

Founded by a team of seasoned immigration consultants, Nabi immigration services was built on the principles of integrity, dedication, and client success. Our mission is simple: to help individuals and families, whether you’re applying from abroad or facing challenges inside the U.S., we provide accurate and stress-free document preparation services for your case. Why Choose Us?

• Multilingual Staff
• Affordable Flat Fees
• 24/7 Case Status Updates
• 99% Client Satisfaction Rate

Services:

FAMILY IMMIGRATION
Bring your loved ones home. We help with spouse visas, parent/child petitions, fiancé(e) visas, and family-based green card applications. We help to prepare your application.

10/28/2026

داستان موفقیت فناوری آمریکا، داستان مهاجرت نیز هست!
این رهبران از کشورهای مختلف جهان به آمریکا آمدند، استعداد، دانش و انگیزه خود را با خود آوردند و شرکت‌هایی ساختند که زندگی و کار میلیون‌ها انسان را تغییر داده‌اند.
مهاجرت می‌تواند نوآوری را افزایش دهد، فرصت‌های شغلی ایجاد کند و آینده آمریکا را قدرتمندتر سازد.
استعداد مرز نمی‌شناسد؛ فرصت می‌تواند یک مهاجر را به سازنده آینده تبدیل کند.

10/27/2026

اخراج پناهجويان افغان از امريكا

10/26/2026

اگر فردی که شهروند آمریکا نیست، به‌عنوان رأی‌دهنده ثبت‌نام کرده باشد، ممکن است با مشکلات مهاجرتی روبه‌رو شود.

وضعیت ثبت‌نام رأی‌دهی خود را بررسی کنید :
ثبت‌نام به‌عنوان رأی‌دهنده در حالی که شهروند آمریکا نیستید، ممکن است برای درخواست شهروندی شما مشکلات جدی ایجاد کند.
گاهی ممکن است این ثبت‌نام بدون اطلاع شما انجام شده باشد، برای مثال:
هنگام درخواست یا تمدید گواهینامه رانندگی
تکمیل اشتباهی فرم ثبت‌نام رأی‌دهندگان
وجود سوابق ثبت‌نامی که سال‌ها پیش ایجاد شده‌اند

حتی اگر هرگز رأی نداده باشید، نحوه انجام ثبت‌نام شما همچنان می‌تواند اهمیت داشته باشد.
به فرم N-400 توجه ویژه داشته باشید
در روند بررسی درخواست شهروندی آمریکا، فقط سابقه مهاجرتی شما بررسی نمی‌شود؛ سوابق ثبت‌نام برای رأی‌دهی و سابقه رأی دادن شما نیز ممکن است مورد بررسی قرار گیرد.

پاسخ‌های شما در فرم N-400 و در جریان مصاحبه شهروندی باید دقیق و با یکدیگر سازگار باشند.
آیا تاکنون برای رأی‌دهی ثبت‌نام کرده‌اید؟
آیا تاکنون در انتخاباتی رأی داده‌اید؟
آیا تاکنون خود را شهروند آمریکا معرفی کرده‌اید؟

پاسخ‌های نادرست یا ناقص ممکن است پیامدهای حقوقی جدی، فراتر از درخواست شهروندی شما، به دنبال داشته باشند.

حتی اگر هرگز رأی نداده‌اید!
ثبت‌نام برای رأی‌دهی با رأی دادن تفاوت دارد.
رأی ندادن به‌تنهایی خطرات احتمالی ناشی از ثبت‌نام را از بین نمی‌برد.
مقامات مهاجرتی ممکن است موارد زیر را بررسی کنند:
ثبت‌نام شما چه زمانی انجام شده است
آیا هنگام ثبت‌نام، خود را شهروند آمریکا معرفی کرده‌اید یا خیر
پاسخ‌های شما در فرم‌های مهاجرتی چه بوده است
حتی ثبت‌نامی که سال‌ها پیش انجام شده باشد، ممکن است در جریان مصاحبه شهروندی مطرح شود.

پیامدهای حقوقی جدی:
اظهارات نادرست درباره ثبت‌نام برای رأی‌دهی یا سابقه رأی دادن ممکن است پیامدهای حقوقی جدی داشته باشد.
پیامدهای احتمالی، بسته به شرایط پرونده و قانون قابل اجرا، می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
تا یک سال حبس برای رأی دادن غیرقانونی
تا ۱۰ سال حبس برای اظهارات خلاف واقع در درخواست شهروندی
خطر اخراج از آمریکا در برخی موارد
البته، هر نوع ثبت‌نام برای رأی‌دهی به‌خودی‌خود جرم محسوب نمی‌شود. نحوه انجام ثبت‌نام، اظهاراتی که هنگام ثبت‌نام بیان شده‌اند و شرایط پرونده اهمیت دارند.

اجازه ندهید ثبت‌نام برای رأی‌دهی، شهروندی شما را به خطر بیندازد!
اگر شهروند آمریکا نیستید و نگران هستید که بدون اطلاع شما برای رأی‌دهی ثبت‌نام شده باشید، پیش از ارائه درخواست شهروندی یا پاسخ دادن به پرسش‌های مربوطه، با یک وکیل متخصص مهاجرت مشورت کنید.

نوت : این مطلب صرفاً جهت اطلاع‌رسانی عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. پیامدهای هر پرونده به شرایط خاص آن بستگی دارد.

10/15/2026

تبريك باشد به اين هموطن ما اجازه كار شان اپروف شد

10/09/2026

در هفته‌های اخیر، شماری از هموطننان ما از شهر هاي مختلف امريكا با ما بتماس شده و گفتند كه آنها نامه‌ای از اداره مهاجرت و شهروندی آمریکا دریافت کرده‌اند که درباره استفاده از اطلاعات بیومتریک (Biometrics) برای بررسی سوابق توسط اداره تحقیقات فدرال آمریکا (FBI) توضیح می‌دهد.

اما این نامه به چه معناست و چرا بسیاری از متقاضیان آن را دریافت می‌کنند؟

۱. بیومتریک یا Biometrics چیست؟
بیومتریک به اطلاعاتی مانند اثر انگشت، عکس و امضای دیجیتالی گفته می‌شود که USCIS ممکن است برای تأیید هویت متقاضیان و انجام بررسی‌های امنیتی و سوابق مورد استفاده قرار دهد.

۲. چرا اطلاعات انگشت‌نگاری به FBI فرستاده می‌شود؟
اداره مهاجرت برای بررسی هویت و سوابق متقاضیان، بسته به نوع درخواست مهاجرتی، ممکن است از اطلاعات انگشت‌نگاری و سایر بررسی‌های امنیتی استفاده کند. FBI نیز در این روند می‌تواند سوابق مرتبط را بررسی کرده و نتیجه را در اختیار USCIS قرار دهد.

هدف این بررسی‌ها کمک به تأیید هویت افراد و ارزیابی شرایط لازم برای دریافت مزایای مهاجرتی است.

۳. چرا افراد زیادی این نامه را دریافت می‌کنند؟
یکی از دلایل احتمالی، استفاده از روندهای اداری و اطلاع‌رسانی استاندارد برای توضیح چگونگی استفاده از اطلاعات بیومتریک و سوابق متقاضیان است. همچنین، در سال ۲۰۲۶ گزارش‌هایی درباره گسترش بررسی سوابق کیفری مرتبط با انگشت‌نگاری در پرونده‌های مهاجرتی منتشر شده است.با این حال، دریافت‌کنندگان این نامه ممکن است بر اساس نوع پرونده، زمان ثبت درخواست و وضعیت بررسی‌های خود شرایط متفاوتی داشته باشند؛ بنابراین نمی‌توان گفت که همه افراد دقیقاً به یک دلیل نامه را دریافت می‌کنند.

۴. آیا دریافت این نامه به معنای وجود مشکل در پرونده است؟
نخیر، صرف دریافت این نامه به معنای وجود سابقه کیفری، رد شدن درخواست یا بروز مشکل در پرونده نیست. چنین نامه‌ای ممکن است صرفاً برای اطلاع‌رسانی درباره استفاده از اطلاعات بیومتریک و بررسی سوابق ارسال شده باشد.

۵. آیا این نامه به معنای نزدیک بودن تأیید گرین کارت یا شهروندی است؟
نه لزوماً! دریافت نامه به‌تنهایی تأیید نمی‌کند که پرونده به مرحله نهایی رسیده یا تصمیم نهایی به‌زودی صادر خواهد شد. برای آگاهی از وضعیت واقعی پرونده، باید اطلاعیه‌های رسمی USCIS و وضعیت پرونده خود را بررسی کنید.

۶. متقاضیان چه کاری باید انجام دهند؟
نامه را با دقت بخوانید و آن را نگهداری کنید.
وضعیت پرونده خود را از طریق وب‌سایت رسمی USCIS بررسی کنید.
اگر در نامه درخواست اقدام مشخصی شده است، مطابق دستورالعمل آن عمل کنید.
اگر برای انگشت‌نگاری وقت تعیین شده است، تاریخ و دستورالعمل‌های حضور را جدی بگیرید.

نتیجه‌گیری: دریافت نامه مربوط به استفاده از اطلاعات بیومتریک برای بررسی سوابق FBI به‌خودی‌خود نشانه منفی یا مثبت بودن نتیجه پرونده نیست. هر پرونده شرایط خاص خود را دارد و تصمیم نهایی به بررسی‌های لازم و شرایط قانونی همان درخواست بستگی دارد.

این مطلب صرفاً جهت اطلاع‌رسانی است و به‌عنوان مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود !

10/06/2026

اگر پرونده پناهندگی شما در حال بررسی است، این اطلاعیه مهم را از دست ندهید! تغییرات جدید در روند بررسی پرونده‌های پناهندگی نزد USCIS ممکن است باعث شود برخی پرونده‌ها بدون مصاحبه بررسی و تصمیم‌گیری شوند.در گذشته، در بعضی پرونده‌های پناهندگی، وضعیت پرونده به‌صورت واضح نشان می‌داد که مرحله بعدی، مصاحبه (Interview) است.
قبلاً:
«Next Step Is Interview»
یعنی: مرحله بعدی، مصاحبه است.
اما اکنون ممکن است در وضعیت پرونده نوشته شود:
«Next Step Is Adjudication»
یعنی: مرحله بعدی، بررسی و تصمیم‌گیری درباره پرونده است.
همچنین ممکن است در اطلاعیه نوشته شود:

«If we schedule you for an interview, you will receive an interview notice.»
یعنی: اگر برای شما مصاحبه تعیین شود، اطلاعیه مصاحبه دریافت خواهید کرد.
بنابراین، مصاحبه دیگر لزوماً به‌عنوان مرحله قطعي بعدی پرونده نشان داده نمی‌شود.

چرا این تغییر مهم است؟
اداره مهاجرت ممکن است در برخی موارد، پرونده پناهندگی را بر اساس مدارک و اطلاعات موجود در پرونده بررسی کند و در صورت وجود مشکل یا مانع قانونی، پرونده را بدون مصاحبه به دادگاه مهاجرت (Immigration Court) ارجاع دهد.

در این بررسی ممکن است مواردی مانند این‌ها مورد توجه قرار گیرد:
آیا درخواست پناهندگی در مهلت یک‌ساله ثبت شده است؟
آیا متقاضی شرایط لازم برای دریافت پناهندگی را دارد؟
آیا مانع قانونی برای دریافت پناهندگی وجود دارد؟

اگر USCIS در پرونده مشکلی پیدا کند، ممکن است روند بررسی توسط USCIS پایان یافته و پرونده به دادگاه مهاجرت ارجاع شود.

آیا با دیدن این وضعیت باید فوراً کاری انجام دهید؟
خیر.
عبارت «Next Step Is Adjudication» به‌تنهایی به این معنا نیست که پرونده شما به دادگاه مهاجرت ارجاع شده است.

اگر چنین تغییری را در حساب خود مشاهده کردید:
حساب myUSCIS خود را مرتب بررسی کنید.
نامه‌ها و اطلاعیه‌های USCIS را از طریق پست پیگیری کنید.
هرگونه اطلاعیه جدید و رسمی را با دقت بررسی کنید.

صرفاً بر اساس این تغییر وضعیت، فعلاً اقدام اضافی لازم نیست.
اگر درباره پرونده پناهندگی خود نگرانی یا سؤال خاصی دارید، بهتر است همراي يك وكيل مهاجرت بتماس شويد.

این مطلب صرفاً جهت اطلاع‌رسانی است و به‌عنوان مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود !

10/02/2026

آيا می‌خواهید برای شهروندی امريكا ، گرین‌کارت، اجازه کار، پيشنهاد به پاسپورت و یا آوردن خانواده‌تان به آمریکا اقدام کنید؟

خدمات آماده‌سازی فرم‌های مهاجرتی فقط از 99$ شروع می‌شود!
نیاز مهاجرتی خود را مشخص کنید، پکیج مناسب‌تان را انتخاب کنید و کارهای اداری را ساده‌تر و منظم‌تر پیش ببرید.

سه پکیج ساده برای نیازهای مهاجرتی شما!
برای انجام امور مهاجرتی، لازم نیست کارها را پیچیده کنید ! ما در Nabi Immigration Services سه نوع پکیج خدماتی آماده کرده‌ایم تا بتوانید بر اساس نیاز و شرایط خود، پکیج مناسب را انتخاب کنید.
Basic – $99
برای درخواست‌های ساده و فرم‌هایی که بیشتر مدارک مورد نیاز را آماده دارید.

Silver – $199
برای پرونده‌هایی که به بررسی بیشتر، آماده‌سازی مدارک و راهنمایی کامل‌تر نیاز دارند.

Gold – $299
برای افرادی که به خدمات جامع‌تر و پشتیبانی بیشتر در روند آماده‌سازی پرونده نیاز دارند.

فرقی نمی‌کند در کدام ایالت آمریکا زندگی می‌کنید!
خدمات ما برای شما در سراسر آمریکا قابل دسترس است.
ما تلاش می‌کنیم روند آماده‌سازی امور مهاجرتی شما را ساده، منظم و با كم ترين هزينه انجام دهيم؛ با دقت، کیفیت و توجه به جزئیات، تا فرم‌ها و مدارک شما به‌صورت حرفه‌ای و منظم آماده شوند.

بدون سردرگمی، بدون دردسر؛ فقط پکیج مناسب خود را انتخاب کنید!
فقط کافی است نیاز خود را مشخص کنید و پکیج مناسب خودتان را انتخاب کنید.
به همین سادگی!

برای معلومات بیشتر و انتخاب پکیج مناسب با ما تماس بگیرید.

10/02/2026

وزارت عدليه امريكا كَفته است كه دلبر گل دلبر، شهروند
افغان، پس از اعتراف به تقلب در روند دريافت ويزاى ويژه مهاجرت، به شش ماه زندان محكوم شده است.
بربنياد كزارش اين وزارت، دلبر در سال هاى ٢٠١٧ و ٢٠٢١ براى دريافت ويزاى ويژه مهاجرت امريكا درخواست داده و اسنادى را تاييد كرده بود كه حاوى اطلاعات نادرست وجعلى بودند،
او در اپريل ٢٠٢٣ ويزاى SIV مهاجرت و اقامت دايمى امريكا را دريافت كرده بود.

در اين مورد بيشتر در كامنت اول بخوانيد .

10/02/2026

تأیید فرم I-751 (درخواست برداشتن شرایط اقامت) را به هموطن عزیزمان تبریک می‌گوییم.

گرین کارت مشروط معمولاً برای مدت ۲ سال صادر می‌شود و دارنده آن باید پیش از پایان دوره مشروط، برای برداشتن شرایط اقامت اقدام کند.

با تأیید فرم I-751، این مرحله مهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد و مسیر دریافت گرین کارت ۱۰ ساله هموارتر شد.

این موفقیت نتیجه صبر، پیگیری و تکمیل صحیح مراحل پرونده است. از اینکه Nabi Immigration Services را برای همراهی در این مسیر انتخاب کردید، سپاسگزاریم!

10/02/2026

بر اساس گزارشی که ابتدا توسط Newsweek منتشر شده، دولت ترامپ اعلام کرده که در آینده هم ظاهر پاسپورت آمریکا و هم روند درخواست آن تغییر خواهد کرد.
مهم‌ترین تغییر: درخواست آنلاین برای اولین پاسپورت :
در گذشته، افرادی که برای اولین بار درخواست پاسپورت آمریکا می‌دادند، معمولاً باید به‌صورت حضوری به یکی از مراکز مجاز مراجعه می‌کردند؛ البته امکان تمدید آنلاین پاسپورت از سال‌ها قبل وجود داشته است.
اما با روند جدید، متقاضیان می‌توانند برای اولین پاسپورت خود نیز به‌صورت کاملاً آنلاین درخواست بدهند.
این سیستم بخشی از پلتفرم خدمات دولتی مبتنی بر هوش مصنوعی America..gov است که روز سه‌شنبه راه‌اندازی شده است.

این پلتفرم قرار است روند درخواست را ساده‌تر کند؛ از جمله:
• اطلاعاتی که دولت از قبل در اختیار دارد، می‌تواند به‌صورت خودکار در فرم وارد شود.
• متقاضی می‌تواند عکس پاسپورت خود را با گوشی یا دستگاه شخصی تهیه و مستقیماً آپلود کند.
• پرداخت هزینه‌ها به‌صورت آنلاین انجام می‌شود.
• امکان پیگیری لحظه‌ای وضعیت درخواست نیز فراهم خواهد شد تا متقاضی بتواند از وضعیت پرونده خود و زمان تقریبی دریافت پاسپورت مطلع شود.

طراحی جدید پاسپورت آمریکا از سال ۲۰۲۸
قرار است پاسپورت جدید آمریکا با طراحی متفاوتی عرضه شود.
در طراحی جدید:
نشان رسمی بزرگ آمریکا (Great Seal) برجسته‌تر خواهد بود و تصویر عقاب سرسفید در آن دیده می‌شود.
عبارت “United States of America” نیز بزرگ‌تر و با رنگ طلایی درج خواهد شد.
صفحات داخلی پاسپورت نیز تصاویری از رویدادهای مهم تاریخ آمریکا را به نمایش خواهند گذاشت؛ از جمله انقلاب آمریکا و مأموریت‌های فضایی Artemis ناسا.
همچنین طراحی خاصی به سبک Flipbook در صفحات داخلی استفاده خواهد شد که هنگام ورق زدن صفحات، این تصور را ایجاد می‌کند که یک عقاب در حال پرواز است.

پاسپورت‌های فعلی چه می‌شوند؟
اگر پاسپورت فعلی شما هنوز معتبر باشد، تا تاریخ انقضایی که روی آن درج شده، معتبر باقی خواهد ماند.
بر اساس این گزارش، پلتفرم جدید درخواست آنلاین قرار است تا پایان سال ۲۰۲۷ راه‌اندازی شود و طراحی جدید پاسپورت نیز انتظار می‌رود از سال ۲۰۲۸ وارد مرحله اجرا شود.

نظر شما درباره روند جدید درخواست پاسپورت و طراحی جدید آن چیست؟
نظرتان را در کامنت‌ها بنویسید

Address

1101 Marina Village Pkwy Suit 201
Sacramento, CA
94501

Opening Hours

Wednesday	9am - 7pm
Thursday	9am - 7pm
Friday	9am - 7pm
Saturday	9am - 5pm

Website

https://calendly.com/nabiimmigration

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Nabi immigration services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.