01/09/2026
SILENT NIGHT – Onka Allmayer-Beck (Vienna)
Il presepe vuoto rimanda al ruolo sempre più marginale della festa cristiana del Natale in una società sempre più secolarizzata, in cui i rituali religiosi e il loro significato originario svaniscono sempre più. L’architettura volutamente non occupata diventa un simbolo dell’assenza – non solo della storia del Natale, ma anche della comunità, della fede e della tradizione vissuta. Silent Night descrive così un vuoto silenzioso che invita a riflettere sul cambiamento culturale e sulla perdita di valori condivisi.
The empty nativity scene points to the increasingly marginal role of the Christian celebration of Christmas in an increasingly secularized society, in which religious rituals and their original meaning are increasingly fading away. The deliberately unoccupied architecture becomes a symbol of absence – not only of the Christmas story, but also of community, faith, and lived tradition. Silent Night thus depicts a silent void that invites reflection on cultural change and the loss of shared values. Onka Allmayer-Beck .italia
