Sdgz Ures - Slovensko deželno gospodarsko združenje

04/11/2026

👀👇

31/10/2026

🔔😉Na naši spletni strani objavljamo zapadlosti v mesecu novembru 2026
🔗https://www.sdgz.it/zapadlosti-november-2026/

---
🔔😉Sulla nostra pagina web pubblichiamo lo scadenzario del mese di novembre 2026
🔗https://www.sdgz.it/it/scadenzario-novembre-2026/

29/10/2026

Slovensko deželno gospodarsko združenje je v sodelovanju s SPIRIT Slovenija, javna agencija v četrtek, 22. oktobra organiziral strokovno-poslovni obisk Trsta, namenjen slovenskim podjetjem s področja kave in povezanih dejavnosti. Udeleženci so obiskali pražarno Primo Aroma in mednarodni sejem TriestEspresso Expo 2026 ter pridobili neposreden vpogled v delovanje italijanske kavne industrije, njene razvojne trende in priložnosti za poslovno sodelovanje. ☕
🤝 Krepimo mednarodno povezovanje slovenskega gospodarstva, spodbujamo izmenjavo znanja ter podjetjem odpiramo nove možnosti za razvoj poslovnega sodelovanja.

---
L’Unione regionale economica slovena, in collaborazione con l’agenzia pubblica SPIRIT Slovenia, ha organizzato giovedì 22 ottobre una visita professionale e commerciale a Trieste, rivolta alle aziende slovene operanti nel settore del caffè e nelle attività correlate. I partecipanti hanno visitato la torrefazione PrimoAroma e la fiera internazionale TriestEspresso Expo 2026, acquisendo una visione diretta del funzionamento dell’industria italiana del caffè, delle sue tendenze di sviluppo e delle opportunità di collaborazione commerciale.☕
🤝Rafforziamo l’integrazione internazionale dell’economia slovena, promuoviamo lo scambio di conoscenze e apriamo alle imprese nuove possibilità per lo sviluppo della cooperazione commerciale.

28/10/2026

⚠️🧐 Mladi: Prijavite se do 29. novembra 2026
Program mladim slovenskih korenin omogoča 10-tedenski raziskovalni ali delovni obisk na slovenskih univerzah, v podjetjih in raziskovalnih inštitutih.
Preberi več na spodnji povezavi 👇👇
https://asef.net/visit-slovenia/
---
⚠️🧐 Giovani: Iscrivetevi entro il 29 novembre 2026
Il programma rivolto ai giovani di origini slovene offre la possibilità di partecipare a un soggiorno di ricerca o di lavoro della durata di 10 settimane presso università, aziende e istituti di ricerca sloveni.
Per saperne di più, clicca sul link qui sotto 👇👇
https://asef.net/visit-slovenia/

🚀 Applications are officially OPEN for the ASEF Junior Fellowship 2027 – Visit Slovenia Program! 🇸🇮

The American Slovenian Education Foundation (ASEF) invites students and young professionals of Slovenian descent from all over the world to apply for our flagship 10-week research and work visit program in Slovenia.

Whether you are pursuing undergraduate, master's, or PhD studies (or are early in your career), this fellowship offers a unique blend of high-level professional growth and authentic cultural immersion.

🌟 Program Highlights:
🔹 Customized Mentorship: Work alongside leading mentors at top Slovenian universities, research institutes, or innovative companies tailored to your field of expertise.
🔹 Professional & Personal Growth: Participate in leadership workshops, research collaboration, and networking events within the vibrant ASEF Society of Fellows.
🔹 Cultural Immersion: Reconnect with your Slovenian heritage, discover the country's rich history, and build lifelong connections.
🔹 Financial Support: ASEF works with fellows to secure funding covering travel, accommodation, and living expenses.

Application Deadline: November 29, 2026
Final Results: January 31, 2027

Take the next step in your academic and professional journey while discovering your roots in one of Europe’s safest and most picturesque countries!

👇 Learn more about eligibility, requirements, and apply online today:
🔗 https://asef.net/visit-slovenia/

28/10/2026

📣 V četrtek, 29. oktobra 2026, ob 19. uri, na sedežu pevskih zborov v Devinu bo potekala okrogla miza "Slovenščina in slovensko predstavništvo v gospodarskih in kmetijskih stanovskih organizacijah".
🎙️ O temi bo spregovoril tudi Fabio Pahor, predsednik Slovenskega deželnega gospodarskega združenja!
Toplo valjeni! 🤩

---
📣 Giovedì 29 ottobre 2026, alle ore 19:00, presso la sede dei cori di Duino, si terrà la tavola rotonda dal titolo “La lingua slovena e la rappresentanza slovena nelle organizzazioni economiche e agricole”.
🎙️ Interverrà sull’argomento anche Fabio Pahor, presidente dell’Unione regionale economica slovena!
Siete tutti calorosamente invitati! 🤩

-
Dogodek organizirajo Narodni svet koroških Slovencev in Enotna lista ter Svet slovenskih organizacij in Slovenska skupnost. / L’evento è organizzato dal Consiglio nazionale degli sloveni della Carinzia, dalla Lista Unitaria, dalla Confederazione delle organizzazioni slovene (SSO) e dall'Unione Slovena (SSk).

Krovne in politične organizacije Slovencev v Furlaniji Julijski krajini in na avstrijskem Koroškem se tudi tokrat vključujejo v ponudbo široke palete dogodkov v sklopu letošnjih 𝟮𝟮. 𝗞𝗼𝗿𝗼𝘀̌𝗸𝗶𝗵 𝗱𝗻𝗲𝘃𝗼𝘃 𝗻𝗮 𝗣𝗿𝗶𝗺𝗼𝗿𝘀𝗸𝗲𝗺.

🙋‍♀️🙋‍♂️ Narodni svet koroških Slovencev in Enotna lista ter Svet slovenskih organizacij in Slovenska skupnost prirejajo okroglo mizo na 𝘀̌𝗲 𝘃𝗲𝗱𝗻𝗼 𝗼𝗱𝗽𝗿𝘁𝗼 𝘃𝗽𝗿𝗮𝘀̌𝗮𝗻𝗷𝗲 𝘇𝗮𝘀𝘁𝗼𝗽𝗮𝗻𝗼𝘀𝘁𝗶.
Tokrat pa ne gre za zastopanost v političnih organih temveč v stanovskih organizacijah v Furlaniji Julijski krajini in na avstrijskem Koroškem, in to 𝗻𝗮 𝗽𝗼𝗱𝗿𝗼𝗰̌𝗷𝘂 𝗴𝗼𝘀𝗽𝗼𝗱𝗮𝗿𝘀𝘁𝘃𝗮 𝗶𝗻 𝗸𝗺𝗲𝘁𝗶𝗷𝘀𝘁𝘃𝗮.

📉🚜 Tudi v teh dveh ključnih segmentih sedanje družbe je pomembno, da se jezikovne skupnosti in narodne manjšine predstavljajo z lastno identiteto, jezikom, tradicijo ter gospodarskim in kmetijskim potencialom. Gospodarstvo in kmetijstvo sta temeljni področji, da se narodna skupnost ohrani na določenem teritoriju, pri tem pa ji mora biti dovoljeno, da se v gospodarske dejavnosti in kmetijski razvoj vključi, ne da bi se odpovedala lastni identiteti.

📍Dogodek bo potekal 𝘃 𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸, 𝟮𝟵. 𝗼𝗸𝘁𝗼𝗯𝗿𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗼𝗯 𝟭𝟵. 𝘂𝗿𝗶 𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗱𝗲𝘇̌𝘂 𝗽𝗲𝘃𝘀𝗸𝗶𝗵 𝘇𝗯𝗼𝗿𝗼𝘃 𝘃 𝗗𝗲𝘃𝗶𝗻𝘂.

🗣️ O omenjeni temi bodo spregovorili:
- Franci Tomažič, tajnik Slovenske gospodarske zveze
- Marinka Mader-Tschertou, predsednica Kmečke izobraževalne skupnosti
- Fabio Pahor, predsednik Slovenskega deželnega gospodarskega združenja
- Franc Fabec, predsednik Kmečke zveze

Toplo valjeni!

22.Koroške dneve na Primorskem prirejajo Krščanska kulturna zveza iz Celovca, Zveza slovenske katoliške prosvete iz Gorice in Slovenska prosveta iz Trsta.

26/10/2026

Če pride do izpada elektrike, je vaše podjetje pripravljeno?

Izpad električne energije med ekstremnim vremenskim dogodkom lahko povzroči zaustavitev proizvodnje, izgubo izdelkov in zamude pri dobavi. Za MSP z visokim deležem stroškov energije je poznavanje lastnih ranljivosti prvi korak k boljši pripravljenosti.

Kje začeti? Pri treh vprašanjih:
🔹 Katere dejavnosti so ključne?
Prepoznati obrate in storitve, katerih izpad bi najbolj ogrozil poslovanje.
🔹 Kako dolgo si lahko privoščimo prekinitev?
Oceniti posledice izpada, ki traja nekaj minut, več ur ali ves dan.
🔹 Kdo je za kaj odgovoren v izrednih razmerah?
Določiti odgovornosti, kontakte in postopke za zaščito ljudi in naprav ter ponovni zagon dejavnosti.

Projekt CLIMASAFE s skupnim delom partnerjev razvija indeks podnebnega tveganja in digitalno platformo, ki podjetjem pomagata prepoznati lastne ranljivosti in načrtovati prilagoditvene ukrepe.

--
Se l’energia si interrompe, la tua impresa è pronta?

Un’interruzione elettrica durante un evento meteorologico estremo può causare fermi produttivi, perdita di prodotti e ritardi nelle consegne. Per le PMI ad alta incidenza dei costi energetici, conoscere le proprie vulnerabilità è il primo passo per prepararsi.

Da dove cominciare? Da tre domande:
🔹 Quali attività sono essenziali?
Individuare impianti e servizi la cui interruzione comprometterebbe maggiormente l’attività.
🔹 Quanto tempo possiamo restare fermi?
Valutare le conseguenze di un’interruzione di pochi minuti, alcune ore o un’intera giornata.
🔹 Chi fa cosa in caso di emergenza?
Definire responsabilità, contatti e procedure per mettere in sicurezza persone e impianti e organizzare la ripartenza.

Il progetto CLIMASAFE, attraverso il lavoro congiunto dei partner, sviluppa un indice di rischio climatico e una piattaforma digitale per aiutare le imprese a riconoscere le proprie vulnerabilità e orientare le scelte di adattamento.

-
Il progetto CLIMASAFE è cofinanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia. / Projekt CLIMASAFE sofinancira Evropska unija v okviru Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija.
🌐 https://www.ita-slo.eu/climasafe
Interreg Italy-Slovenia

26/10/2026

Marsikatero podjetje ne potrebuje več idej, ampak dostop do znanja,ljudi in partnerjev, ki lahko ideje pomagajo uresničiti. BORDERLESS BIZ 2026 je namenjen podjetjem, ki iščejo nove razvojne priložnosti in sodelovanja. Tema je pomembna, ker so prav povezave med gospodarstvom, raziskovalnim okoljem in podpornimi institucijami vse pogosteje pogoj za uspešne inovacije in rast.

Molte imprese oggi non hanno bisogno di più idee, ma di un accesso più semplice a competenze, persone e partner capaci di trasformare le idee in risultati concreti. BORDERLESS BIZ 2026 è rivolto alle imprese che cercano nuove opportunità di sviluppo e collaborazione. Il tema è particolarmente rilevante perché i collegamenti tra il mondo imprenditoriale, la ricerca e le organizzazioni di supporto sono sempre più spesso una condizione essenziale per innovare, crescere e rafforzare la competitività.

Več o dogodku in prijava | Maggiori informazioni sull'evento e iscrizione:
https://www.gzs.si/Dogodki/12-11-2026/borderless-biz-2026

20/10/2026

👇🏻👇🏻

19/10/2026

19/10/2026

🎉25 let Okusov Krasa: uspeh, ki ga je vredno praznovati!🍷🍽️
Poseben večer v znamenju lokalnih okusov, druženja in čezmejnega sodelovanja! ❤️
📍 16. oktobra smo v Gostilni Sardoč praznovali 25 let pobude Okusi Krasa, ki jo organizira Slovensko deželno gospodarsko združenje (SDGZ), skupaj s številnimi gostinci, proizvajalci in projektnimi partnerji z območja Alpe-Jadrana.
🏅 Posebno priznanje smo podelili Lokandi Devetak, restavraciji Križman in gostilni Sardoč, ki so del pobude že od samega začetka – vseh 25 let s svojo predanostjo prispevajo k ohranjanju in promociji kraške kulinarične dediščine.
🌍 Dogodek je potekal v okviru projekta Interreg Slow Alpe Adria ter še dodatno okrepil vezi med območji, proizvajalci in gostinci od Krasa do Koroške.
🙏 Hvala vsem, ki ste s svojo udeležbo in sodelovanjem prispevali k temu čudovitemu uspehu!
---

🎉25 anni di Sapori del Carso: un successo da celebrare!🍷🍽️
Una serata speciale all’insegna dei sapori del territorio, della convivialità e della collaborazione transfrontaliera! ❤️
📍 il 16 Ottobre presso la Trattoria Sardoč abbiamo festeggiato i 25 anni di Sapori del Carso, iniziativa dell’URES – Unione regionale economica slovena, insieme a numerosi ristoratori, produttori e partner progettuali dell’area Alpe-Adria.
🏅 Un riconoscimento speciale a Lokanda Devetak 1870 Križman - Repen Trattoria Gostilna Sardoč - Precenico , presenti nell’iniziativa fin dai suoi inizi, per tutti questi 25 anni di passione e impegno nella valorizzazione della gastronomia carsica.
🌍 L’evento si è svolto nell’ambito del progetto Interreg Slow Alpe Adria, rafforzando i legami tra territori, produttori e ristoratori, dal Carso alla Carinzia.
🙏 Grazie a tutti coloro che hanno contribuito a questo bellissimo successo! Insieme, continuiamo a raccontare e valorizzare i sapori del nostro territorio.

PH: Dominique Pozzo Photography