Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 10:00 - 13:00 Martedì 10:00 - 13:00 Mercoledì 10:00 - 13:00 Giovedì 10:00 - 13:00 14:30 - 17:00 Venerdì 10:00 - 13:00

Associazione per l'Amministrazione di Sostegno-Verein für Sachwalterschaft

Casa
Italia
Bolzano
Associazione per l'Amministrazione di Sostegno-Verein für Sachwalterschaft

Informazioni di contatto, mappa e indicazioni stradali, modulo di contatto, orari di apertura, servizi, valutazioni, foto, video e annunci di Associazione per l'Amministrazione di Sostegno-Verein für Sachwalterschaft, Organizzazione no-profit, Piazza della Vittoria 48, Bolzano.

12/06/2026

Non fanno notizia. Non cercano visibilità. Eppure ogni giorno aiutano migliaia di persone fragili a vedere garantiti i propri diritti.

Sono gli amministratori e le amministratrici di sostegno: familiari, volontari e professionisti che accompagnano persone anziane, con disabilità, malattie o altre situazioni di vulnerabilità nelle scelte più importanti della vita quotidiana.

Grazie ad Alan Conti per aver raccontato questa realtà spesso poco conosciuta ma di grande valore sociale, fatta di responsabilità, ascolto e vicinanza.

Come Associazione per l’Amministrazione di Sostegno crediamo che la protezione giuridica non sia soltanto una questione di norme e procedure, ma soprattutto di persone, relazioni e dignità.

Vi invitiamo a leggere l'articolo e a condividerlo per contribuire a far conoscere uno strumento fondamentale per la protezione dei diritti delle persone fragili.

https://www.bznews24.it/bolzano/amministratori-di-sostegno-la-rete-silenziosa-che-regge-migliaia-di-fragilita-in-alto-adige/

10/06/2026

𝐂𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐭 𝐩𝐞𝐫 𝐒𝐨𝐜𝐢
𝐈𝐥 𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐭𝐚𝐯𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐥𝐭𝐨 𝐀𝐝𝐢𝐠𝐞: 𝐜𝐨𝐬𝐚 𝐝𝐞𝐯𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞𝐫𝐞 𝐮𝐧 𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐞 𝐝𝐢 𝐬𝐨𝐬𝐭𝐞𝐠𝐧𝐨?

Nella gestione di un incarico di amministrazione di sostegno può essere necessario consultare il tavolare, comprendere la situazione immobiliare della persona beneficiaria o affrontare pratiche che riguardano immobili e patrimonio.

Per aiutare i soci ad orientarsi in questi adempimenti, l'Associazione organizza un nuovo 𝐂𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐭 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐚𝐥 𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐭𝐚𝐯𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐥𝐭𝐨 𝐀𝐝𝐢𝐠𝐞.

Relatore: dott. Alex Kemenater

📅 𝟏𝟐 𝐠𝐢𝐮𝐠𝐧𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔 – corso in lingua italiana
📅 𝟏𝟓 𝐠𝐢𝐮𝐠𝐧𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔 – corso in lingua tedesca

🕔 Ore 17.00 – 18.00

Modalità mista: online oppure in presenza

Ancora posti disponibili
Il corso è riservato ai soci ed è il primo Corso Smart gratuito incluso nella quota associativa.

Iscrizioni qui: https://www.sostegno.bz.it/corsi-smart

***

𝐒𝐦𝐚𝐫𝐭-𝐊𝐮𝐫𝐬 𝐟𝐮̈𝐫 𝐌𝐢𝐭𝐠𝐥𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫
𝐃𝐚𝐬 𝐆𝐫𝐮𝐧𝐝𝐛𝐮𝐜𝐡𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦 𝐢𝐧 𝐒𝐮̈𝐝𝐭𝐢𝐫𝐨𝐥: 𝐖𝐚𝐬 𝐬𝐨𝐥𝐥𝐭𝐞𝐧 𝐒𝐚𝐜𝐡𝐰𝐚𝐥𝐭𝐞𝐫:𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧 𝐰𝐢𝐬𝐬𝐞𝐧?

Im Rahmen einer Sachwalterschaft kann es notwendig sein, Grundbuchsdaten einzusehen, die Vermögenssituation einer betreuten Person zu verstehen oder immobilienbezogene Angelegenheiten zu bearbeiten.

Um unsere Mitglieder bei diesen Aufgaben zu unterstützen, organisiert der Verein einen neuen 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐭-𝐊𝐮𝐫𝐬 𝐳𝐮𝐦 𝐆𝐫𝐮𝐧𝐝𝐛𝐮𝐜𝐡𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦 𝐢𝐧 𝐒𝐮̈𝐝𝐭𝐢𝐫𝐨𝐥.

Referent: Dr. Alex Kemenater

📅 𝟏𝟐. 𝐉𝐮𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 – italienischsprachiger Kurs
📅 𝟏𝟓. 𝐉𝐮𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 – deutschsprachiger Kurs

🕔 17:00 – 18:00 Uhr

Hybridformat: online oder in Präsenz

Noch freie Plätze verfügbar

Der Kurs ist ausschließlich Mitgliedern vorbehalten und der erste kostenlose Smart-Kurs, der im Mitgliedsbeitrag enthalten ist.

Hier anmelden: https://www.sostegno.bz.it/de/corsi-smart

29/05/2026

𝐔𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢 𝐜𝐡𝐢𝐮𝐬𝐢

Si informa che lunedì 1° e martedì 2 giugno gli uffici dell’Associazione per l’Amministrazione di Sostegno resteranno chiusi al pubblico.

Le attività riprenderanno regolarmente a partire da mercoledì 3 giugno.

Per eventuali comunicazioni è possibile inviare un’e-mail a [email protected]: risponderemo appena possibile al nostro rientro.

Grazie per la comprensione.

**

𝐁𝐮̈𝐫𝐨𝐬 𝐠𝐞𝐬𝐜𝐡𝐥𝐨𝐬𝐬𝐞𝐧

Wir informieren Sie, dass die Büros des Vereins für Sachwalterschaft am Montag, den 1. Juni, und Dienstag, den 2. Juni, geschlossen bleiben.

Ab Mittwoch, den 3. Juni, sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Für Anfragen können Sie uns gerne eine E-Mail an [email protected] senden. Wir werden uns nach unserer Rückkehr so bald wie möglich bei Ihnen melden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

26/05/2026

𝐍𝐮𝐨𝐯𝐚 𝐦𝐨𝐝𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐨𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐜𝐡𝐢𝐚𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐞 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐫𝐢𝐞

Il Comune di Bolzano ha comunicato all’Associazione per l’Amministrazione di Sostegnuna nuova procedura digitale che consente agli amministratori e alle amministratrici di sostegno di presentare online le dichiarazioni di residenza delle persone beneficiarie tramite SPID o Carta d’Identità Elettronica (CIE).

💻 Nella nostra pagina dedicata alle deleghe digitali trovate tutte le informazioni utili, la documentazione necessaria e le indicazioni per accedere al servizio online.
https://www.sostegno.bz.it/deleghe-digitali-per-ads

**

𝐍𝐞𝐮𝐞 𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞-𝐌𝐨𝐝𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚̈𝐭 𝐟𝐮̈𝐫 𝐖𝐨𝐡𝐧𝐬𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐤𝐥𝐚̈𝐫𝐮𝐧𝐠𝐞𝐧 𝐯𝐨𝐧 𝐛𝐞𝐠𝐮̈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐠𝐭𝐞𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐞𝐧

Die Gemeinde Bozen hat dem Verein für Sachwalterschaft ein neues digitales Verfahren mitgeteilt, das es Sachwalterinnen und Sachwaltern ermöglicht, Wohnsitzerklärungen für begünstigte Personen online über SPID oder die Elektronische Identitätskarte (CIE/EIK) einzureichen.

💻 Auf unserer Seite zu den digitalen Vollmachten finden Sie alle Informationen, die erforderlichen Unterlagen sowie Hinweise zum Zugang zum Online-Dienst.
https://www.sostegno.bz.it/de/deleghe-digitali-per-ads

22/05/2026

Il tema degli 𝐚𝐝𝐞𝐦𝐩𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐩𝐫𝐞 𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐭 𝐝𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐫𝐢𝐚 è stato al centro dell’incontro del 19 maggio, con il contributo dell’Ufficio Servizi Funerari e Cimiteriali del Comune di Bolzano, che ha approfondito alcuni aspetti pratici, tra cui le procedure legate alla cremazione.

👉 Lo stesso tema sarà ripreso nel prossimo corso smart in lingua tedesca, rivolto ai soci:

📅 9 giugno 2026
⏰ ore 17.00 – 18.00

Un’occasione di approfondimento su un ambito delicato, con attenzione alla pratica.

📲 Maggiori informazioni e iscrizione sul sito
https://www.sostegno.bz.it/corsi-smart

**
Das Thema der 𝐏𝐟𝐥𝐢𝐜𝐡𝐭𝐞𝐧 𝐯𝐨𝐫 𝐮𝐧𝐝 𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐝𝐞𝐦 𝐓𝐨𝐝 𝐝𝐞𝐫 𝐛𝐞𝐠𝐮̈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐠𝐭𝐞𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧 stand im Mittelpunkt des Treffens am 19. Mai, mit einem Beitrag des Amtes für Friedhofs- und Bestattungsdienste der Gemeinde Bozen, das praktische Aspekte – darunter Abläufe zur Einäscherung – erläutert hat.

👉 Das Thema wird im nächsten Smart-Kurs in deutscher Sprache für Mitglieder weitergeführt:

📅 9. Juni 2026
⏰ 17.00 – 18.00 Uhr

Eine Vertiefung zu einem sensiblen Thema mit Fokus auf die Praxis.

📲 Weitere Informationen und Anmeldung auf unserer Website
https://www.sostegno.bz.it/de/corsi-smart

22/05/2026

𝐒𝐢 𝐞̀ 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐚 𝐥𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐚 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐢𝐧 𝐩𝐫𝐢𝐦𝐚𝐯𝐞𝐫𝐚

Con l’incontro di ieri, dedicato alla 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐢𝐭𝐮𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐞𝐛𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐫𝐢𝐚, si chiude il ciclo primaverile degli incontri di aggiornamento, parte del percorso formativo promosso dall’Associazione.

Durante l’ultimo modulo sono stati affrontati temi complessi come i debiti fiscali, la lettura delle cartelle esattoriali e le situazioni di sovraindebitamento, con un approccio concreto e orientato agli strumenti disponibili.

Grazie di cuore a tutte le persone partecipanti, in presenza e da remoto, per la partecipazione e il confronto.

Un ringraziamento ai relatori — dott. Ivo Morelato, avv. Eleonora Maines e dott. Carlo Alberto Scorcia — per i contributi e la disponibilità.

06/05/2026

Un momento dell’incontro di oggi

Oggi si è svolto l’incontro di aggiornamento in lingua tedesca dedicato alla gestione delle situazioni debitorie della persona beneficiaria.

Durante l’incontro, grazie al contributo di Agenzia delle Entrate e Camera di Commercio di Bolzano (OCC), sono stati affrontati temi molto concreti per la pratica dell’amministratore o amministratrice di sostegno, come i debiti fiscali, la lettura delle cartelle esattoriali e le situazioni di sovraindebitamento, con un’attenzione particolare agli strumenti e alle procedure a disposizione.

Grazie a tutte le persone partecipanti per la presenza e il confronto.

L’incontro sarà proposto anche in lingua italiana:
📅 21.05.2026
🕓 16:00 – 19:00
👉 È ancora possibile iscriversi.
www.sostegno.bz.it

Grazie al sostegno della Provincia Autonoma di Bolzano

**

Ein Einblick in das heutige Weiterbildungstreffen

Heute fand das Weiterbildungstreffen in deutscher Sprache zum Thema Umgang mit Verschuldung der begünstigten Person statt.
Im Rahmen des Treffens wurden – dank der Beiträge der Agentur für Einnahmen und der Handelskammer Bozen (OCC) – praxisnahe Themen behandelt, darunter Steuerschulden, das Verständnis von Zahlungsbescheiden sowie Situationen der Überschuldung, mit einem Fokus auf die verfügbaren Instrumente und Verfahren.

Ein herzliches Dankeschön an alle Teilnehmenden für den Austausch.

Das Treffen wird auch in italienischer Sprache angeboten:
📅 21.05.2026
🕓 16:00 – 19:00 Uhr
👉 Eine Anmeldung ist weiterhin möglich.
www.sostegno.bz.it

Dank der Unterstützung der Autonomen Provinz Bozen

02/05/2026

𝐍𝐮𝐨𝐯𝐢 𝐜𝐨𝐫𝐬𝐢 𝐬𝐦𝐚𝐫𝐭 𝐩𝐞𝐫 𝐢 𝐬𝐨𝐜𝐢 – 𝐦𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐞 𝐠𝐢𝐮𝐠𝐧𝐨

Tornano i corsi smart della nostra Academy: incontri brevi, pratici e pensati per aiutarti concretamente nella gestione del tuo ruolo.

🛠️ Strumenti utili
👥 Confronto con esperti

👉 Con la quota associativa hai 1 corso smart gratuito

Un’occasione concreta per aggiornarti, chiarire dubbi e acquisire competenze utili nella pratica quotidiana.

Scopri il calendario completo e iscriviti dal sito
https://www.sostegno.bz.it/corsi-smart

**
𝐍𝐞𝐮𝐞 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐭-𝐊𝐮𝐫𝐬𝐞 𝐟𝐮̈𝐫 𝐌𝐢𝐭𝐠𝐥𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫 – 𝐌𝐚𝐢 𝐮𝐧𝐝 𝐉𝐮𝐧𝐢

Unsere Smart-Kurse der Academy starten wieder: kurze, praxisnahe Treffen, die Sie in Ihrer Tätigkeit konkret unterstützen.

🎯 Aktuelle Themen
🛠️ Nützliche Werkzeuge
👥 Austausch mit Expert:innen

👉 Im Mitgliedsbeitrag ist 1 Smart-Kurs kostenlos enthalten

Eine gute Gelegenheit, sich weiterzubilden und Sicherheit in der Praxis zu gewinnen.

Alle Termine und Anmeldung auf unserer Website
https://www.sostegno.bz.it/de/corsi-smart

30/04/2026

𝐔𝐧 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫𝐞𝐭𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐭𝐮𝐭𝐞𝐥𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐞 𝐚𝐧𝐳𝐢𝐚𝐧𝐞 𝐞 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐢𝐥𝐢

Il 29 aprile 2026, a Roma, è stato firmato un importante protocollo d’intesa tra la Garante dei Diritti delle Persone Anziane di Roma Capitale, Avv. Laila Perciballi, e l’Associazione per l’Amministrazione di Sostegno.

Un accordo che nasce da una visione condivisa: mettere davvero la persona al centro, promuovendo dignità, autodeterminazione e qualità delle relazioni di cura.

📍 La firma è avvenuta presso la Corte di Cassazione, a conclusione del convegno “Il Grande Cielo di Paolo Cendon”, in un contesto simbolico che richiama i valori fondanti dell’amministrazione di sostegno.

🤝 Cosa significa concretamente?
Significa lavorare insieme per:
✔ diffondere conoscenze e strumenti di tutela
✔ promuovere formazione e sensibilizzazione
✔ condividere buone pratiche
✔ rafforzare la protezione delle persone più vulnerabili

💬 Crediamo che solo attraverso la collaborazione tra istituzioni e Terzo Settore sia possibile costruire risposte concrete ai bisogni emergenti della nostra società.

28/04/2026

𝐐𝐮𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐢 𝐝𝐞𝐛𝐢𝐭𝐢 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐧𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐬𝐬𝐢, 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐬𝐢?

Nel mese di maggio torna un incontro di aggiornamento gratuito dedicato alla gestione delle situazioni debitorie della persona beneficiaria.

In questo secondo modulo parleremo di:
✔ debiti fiscali
✔ sovraindebitamento
✔ strumenti concreti per affrontare queste situazioni

Con il contributo di:
Agenzia delle Entrate
Camera di Commercio di Bolzano (OCC)

Un’occasione utile per comprendere meglio il ruolo dell’amministratore o amministratrice di sostegno e orientarsi nelle situazioni più complesse.

📅 Date:
• 06.05.2026 (in lingua tedesca)
• 21.05.2026 (in lingua italiana)

🕓 Orario: 16:00 – 19:00

👉 Partecipazione gratuita, iscrizione obbligatoria.
https://www.sostegno.bz.it/corsi-base-ed-incontri-di-aggiornamento

Con il sostegno della Provincia Autonoma di Bolzano

**

𝐖𝐞𝐧𝐧 𝐒𝐜𝐡𝐮𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐱 𝐰𝐞𝐫𝐝𝐞𝐧 – 𝐰𝐢𝐞 𝐤𝐚𝐧𝐧 𝐦𝐚𝐧 𝐬𝐢𝐜𝐡 𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐫𝐞𝐧?

Im Mai findet ein kostenloses Fortbildungstreffen zum Thema Umgang mit Verschuldung der begünstigten Person statt.

Im zweiten Modul geht es um:
✔ Steuerschulden
✔ Überschuldung
✔ konkrete Instrumente zur Bewältigung

Mit Beiträgen von:
Agentur für Einnahmen
Handelskammer Bozen (OCC)

Eine gute Gelegenheit, die Rolle der Sachwalter:innen besser zu verstehen und sich in komplexen Situationen sicherer zu orientieren.

📅 Termine:
• 06.05.2026 (in deutscher Sprache)
• 21.05.2026 (in italienischer Sprache)

🕓 Uhrzeit: 16:00 – 19:00 Uhr

👉 Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung erforderlich.

https://www.sostegno.bz.it/de/corsi-base-ed-incontri-di-aggiornamento

Mit Unterstützung der Autonomen Provinz Bozen

Indirizzo

Piazza Della Vittoria 48
Bolzano
39100

Orario di apertura

Lunedì	10:00 - 13:00
Martedì	10:00 - 13:00
Mercoledì	10:00 - 13:00
Giovedì	10:00 - 13:00
	14:30 - 17:00
Venerdì	10:00 - 13:00

Telefono

+3904711882232

Sito Web

https://www.sostegno.bz.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Associazione per l'Amministrazione di Sostegno-Verein für Sachwalterschaft pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.