10/06/2026
🏖️ Nauti kesäpäivistä Aurajoen äärellä
Aurajoki tarjoaa monia mahdollisuuksia virkistykseen luonnon ja veden äärellä. Nyt joen suulle on avattu uusi uimaranta, joka tarjoaa uuden mahdollisuuden virkistäytyä ja nauttia jokimaisemista aivan kaupungin tuntumassa.
Kaarle Knuutinpojan uimarannalta avautuvat ainutlaatuiset näkymät kohti Turun linnaa ja satamaa. Rannalla uidessa on kuitenkin hyvä huomioida alueen erityispiirteet, kuten syvyyserot, virtaukset ja veneliikenne, sekä tutustua paikan turvallisuusohjeisiin.
Aurajoki tarjoaa monenlaisia mahdollisuuksia virkistykseen, ja jokainen uusi jokirantaan avautuva virkistyspaikka tarjoaa uusia tapoja nauttia joesta niin kaupunkilaisille kuin vierailijoillekin.
🔗 Lue lisää profiilin Linktreen kautta kohdasta "Uutisia Aurajoen varrelta".
🏖️ Njut av sommardagar vid Aura å
Aura å erbjuder många möjligheter till rekreation nära natur och vatten. Nu har en ny badstrand öppnats vid åmynningen och erbjuder ett nytt sätt att svalka sig och njuta av ålandskapet nära stadskärnan.
Från Karl Knutssons simstrand öppnar sig unika vyer mot Åbo slott och hamnen. När du badar är det dock viktigt att ta hänsyn till områdets särskilda förhållanden, såsom varierande vattendjup, strömmar och båttrafik, samt att bekanta dig med strandens säkerhetsanvisningar.
Aura å erbjuder många möjligheter till rekreation, och varje ny plats för aktiviteter vid åstranden ger både invånare och besökare nya sätt att uppleva och njuta av ån.
🔗 Läs mer via länken i vår profil under ”Uutisia Aurajoen varrelta”.
🏖️ Enjoy summer days by the Aura River
The Aura River offers many opportunities for recreation close to nature and water. A new swimming beach has now opened at the mouth of the river, providing a new way to relax and enjoy the riverside scenery just minutes from the city centre.
Kaarle Knuutinpoika Beach offers unique views towards Turku Castle and the harbour area. When swimming, it is important to be aware of the area's special conditions, including varying water depths, currents and boat traffic, and to familiarise yourself with the beach's safety information.
The Aura River offers many opportunities for recreation, and each new riverside recreational area creates new ways for both residents and visitors to experience and enjoy the river.
🔗 Read more via the link in our profile under “Uutisia Aurajoen varrelta”.
Kuvat: Aurajokisäätiö