08/09/2026
ENGLISH
What if pain isnât always something you can see?
đ„ Chronic pain can affect RCMP Veterans in ways that arenât always visible to others. In this video, Veterans share what living with chronic pain really feels likeâbeyond the surface.
đ Watch the full video: https://bit.ly/3Q4GRQx
FRANĂAIS
Et si la douleur nâĂ©tait pas toujours visible?
đ„ La douleur chronique peut toucher les vĂ©tĂ©rans de la GRC de façons qui ne sont pas toujours visibles pour les autres. Dans cette vidĂ©o, des vĂ©tĂ©rans racontent ce que signifie rĂ©ellement vivre avec une douleur chronique, au-delĂ des apparences.
đ Regardez la vidĂ©o dans son intĂ©gralitĂ© : https://bit.ly/4v1fpSG