OneBook

06/23/2026

Nirgam Project - South Asia 📍

Praise God that translations of the Gospel of Luke, 1 Timothy, and 2 Thessalonians were quality-checked with a consultant! The work sessions left a positive impression on Usidi, a Nirgam believer who participated in this last step of translation. Usidi helped find Nirgam words to express difficult concepts like mercy, grace, and clear conscience.

06/15/2026

If you are interested in giving to locally-led Bible translation projects on a monthly basis, join TeamOne, a community of individuals working together to bring Scripture and social transformation to those who need it most.

Learn more: www.onebook.ca/teamone

06/10/2026

Pastor Eric from the Koffa language community in Cameroon is helping to translate the New Testament for his people.

The more he translates God's Words into his language, the more he can preach words he truly understands and lives out! Thank you for supporting local leaders and churches as they make disciples in their communities.

05/29/2026

Mr. Bajit and his wife admit they often stay up until midnight reading the New Testament in their language. God's words to us are sweet!

05/20/2026

Isaac's understanding of Jesus was transformed while watching the the "JESUS" film in his language, Kabras. He now helps the Kabras project team arrange showings in isolated villages where people like him have never understood church services held only in English and Swahili. Thank You, Father, for welcoming over 40 people who speak the Kabras language into Your family during the last few months. Kabras - Kenya 📍

Pray with us this month! For local teams leading Bible translation and engagement initiatives in their own language communities: www.onebook.ca/prayer

05/12/2026

A young translator is getting foundational Bible stories to his language community in South Asia. But translating these words is a big mountain to climb.

You can help him translate with accuracy, confidence and as much speed as possible by supplying him a day of critical training:

Now is the time for the new translator in the Kassin community build their skills, confidence, and faith so he can get Scripture to his community.

05/11/2026

Praise God! All the New Testament books for the Koffa and Kwaja languages have now been quality-checked with a translation consultant. Father, as the translators move on to pre-publication checking for the New Testament, keep them from distraction and give them attention to detail. Mfumte Cluster Project - Cameroon 📍

Thank you for praying! These two language communities are close to having the New Testament in their heart language.

05/04/2026

“I didn’t know God cares about a woman like Ruth! Maybe he cares about me too…”

Recently, a woman in South Asia read Ruth's story in her language, Kassin. This was her response to encountering a woman's story in the Bible.

Help translate more Scripture for this woman's community! You can provide critical training support for the Kassin translation team by giving a gift today: https://www.onebook.ca/translate

05/03/2026

Thanks for praying with us!

The Parak, Kwanay and Gamata communities are composing special songs about God's Word to sing at their upcoming New Testament dedication ceremonies.

Lord, as they meditate on verses in their language that describe the power and truth of Your Word, help them to believe what they sing and cherish the treasure of Scripture. Jam Ma Cluster - Cameroon 📍

04/25/2026

A brave young translator is getting foundational Bible stories to his language community in South Asia. But translating is not an easy task!

It can be a big mountain to climb.

You can help! By supplying him with a day of critical training. Training will help him translate with accuracy, confidence, and as much speed as possible. You can give a gift here: https://www.onebook.ca/translate