Redonner Aux Prochain

06/01/2026

Hier soir, après 1 an et demi loin de la scène, j’ai eu la chance de retourner jouer à l’improvisation.🎭✨

Je suis très reconnaissante d’avoir reçu la 3e étoile du match pour mon premier match de retour!

La soirée avait également pour objectif d’amasser des fonds pour le Relais pour la vie, un événement organisé par la Société canadienne du cancer qui soutient la recherche sur le cancer, les services aux personnes touchées par la maladie et la sensibilisation à cette cause importante.

Merci à tous ceux qui étaient présents. Quel beau retour à l’impro pour une cause qui me tient à cœur! 💛🎗️

——————————-

Last night, after being away from the improv stage for a year and a half, I had the chance to play again. 🎭✨

I am very grateful to have received the 3rd star of the game in my first match back!

The evening also helped raise funds for Relay For Life, an event organized by the Canadian Cancer Society that supports cancer research, services for people affected by cancer, and awareness of this important cause.

Thank you to everyone who came out and supported the event. What a great way to return to improv while supporting a cause that is close to my heart! 💛🎗️

05/27/2026

Parlons prévention. 🤍

La prévention du cancer, ce sont les gestes que nous pouvons poser avant même l’apparition de symptômes.

Ce mois-ci, a lancé le défi du 100 km en juin afin d’amasser des fonds pour soutenir la recherche contre le cancer et faire avancer la prévention, le dépistage et les traitements. 🎗️

Personnellement, je crois profondément que chaque petit geste peut faire une différence. Parce que chaque don peux aider un papi, une maman, un proches, un amis… bref, toutes les personnes touchées de près ou de loin par le cancer. 🤍

Alors, si le cœur vous le dit, vous pouvez faire un don et soutenir cette belle initiative ✨: https://fundraisemyway.cancer.ca/participants/RedonnerAuxProchain_ML

Let’s talk prevention. 🤍

Cancer prevention includes the actions we can take before symptoms even appear.

This month, launched the 100 km in June challenge to raise funds in support of cancer research and help advance prevention, early detection, and treatments. 🎗️

Personally, I truly believe that every small action can make a difference. Because every donation matters, its can help a grandparent, a mother, a loved ones, a friends… anyone affected by cancer, near or far. 🤍

So, if you feel called to support the cause, you can donate and help support this beautiful initiative ✨: https://fundraisemyway.cancer.ca/participants/RedonnerAuxProchain_ML

05/26/2026

Parlons du cancer du foie / Let’s talk about liver cancer 💚

Le cancer du foie peut parfois se développer sans symptômes au début, ce qui rend la détection précoce importante. / Liver cancer can sometimes develop without symptoms at first, making early detection important.

Facteurs de risque / Risk factors :
• Hépatite B ou C / Hepatitis B or C
• Cirrhose ou maladie du foie / Cirrhosis or liver disease
• Consommation excessive d’alcool / Excessive alcohol consumption
• Foie gras, diabète ou obésité / Fatty liver disease, diabetes, or obesity

Symptômes possibles / Possible symptoms :
• Douleur au côté droit du ventre / Pain on the right side of the abdomen
• Fatigue inhabituelle / Unusual fatigue
• Perte de poids sans raison / Unexplained weight loss
• Jaunisse (yeux ou peau jaunes) / Jaundice (yellowing of the eyes or skin)

Comment protéger la santé du foie / How to protect liver health :
• Limiter l’alcool / Limit alcohol consumption
• Avoir une alimentation équilibrée / Eat a balanced diet
• Faire de l’activité physique / Stay physically active
• Vaccination contre l’hépatite B si recommandée / Hepatitis B vaccination if recommended

À retenir / Remember :
Un suivi médical régulier est important si vous présentez des facteurs de risque. Plus un cancer est détecté tôt, plus les traitements peuvent être efficaces. / Regular medical follow-up is important if you have risk factors. The earlier cancer is detected, the more effective treatment can be.

Sources :
• Société canadienne du cancer – Cancer du foie
• Organisation mondiale de la Santé (OMS) – Cancer
• American Cancer Society – Liver Cancer

05/19/2026

Un voyage qui se termine, mais une amitié qui, elle, ne fait que commencer 🤍

Mon aventure à Miss Canada a commencé bien avant d’arriver sur place. Un mois plus tôt, j’ai reçu un message d’une dame que je connaissais brièvement. Elle m’annonçait qu’avec l’ouverture d’une nouvelle catégorie à Miss Canada, elle pouvait enfin s’inscrire. De fil en aiguille, entre les conversations, elle m’a invitée à faire le voyage avec elle. Au début, j’hésitais, puisque je ne la connaissais pas nécessairement beaucoup… mais wow, que je suis reconnaissante d’avoir dit oui à une route de 10 heures avec toi.

Ma belle Dodo, tu es une maman dévouée, une femme remplie d’amour, de gentillesse et de lumière. Mais pour moi, tu es surtout une rencontre exceptionnelle devenue une amie précieuse… et ma petite « maman de pageant » 🤍 Malgré notre différence d’âge, sache que ça ne changera jamais rien.

Tu as une âme tellement chaleureuse, le cœur à la bonne place, toujours souriante et pleine de vie. Merci d’avoir rendu cette aventure encore plus belle, remplie de souvenirs et de moments que je n’oublierai jamais.

Ne laisse jamais personne éteindre ta lumière et continue de poursuivre tes rêves, parce que tu mérites tellement de belles choses.

Love you ma vieille 🤍 J’ai déjà hâte de te revoir.

05/18/2026

Wow de wow, quelle soirée remplie d’émotions et d’excitation hier — c’était la grande finale de Miss Canada. En me lançant dans cette aventure, je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre, sauf que c’était un pageant axé sur la personnalité et qu’il fallait rester authentique à soi-même.

Même si je n’ai pas remporté de titre hier soir, j’ai gagné tellement plus. Je repars avec des souvenirs inoubliables, des amitiés qui dureront toute une vie, mais surtout une meilleure compréhension de moi-même : de mes valeurs, de mes qualités et de la personne que je veux continuer à devenir. Cette expérience m’a appris à avoir confiance en moi, à grandir et à avancer avec encore plus de détermination. Je suis tellement reconnaissante pour tout ce que cette aventure m’a apporté 🤍

J’aimerais aussi remercier du fond du cœur tous mes commanditaires, chaque personne qui m’a encouragée, soutenue, envoyé un message, voté, participé à mes activités de financement ou simplement cru en moi tout au long de cette aventure. Vous avez fait partie de ce parcours plus que vous ne le pensez, et je vous en serai toujours reconnaissante.

Et une chose est certaine : ma plateforme n’était pas seulement des paroles, mais bien des actions, et cela ne s’arrête pas ici. Titre ou non, je veux continuer à redonner au prochain et à soutenir les familles touchées par le cancer, comme des organismes ont accompagné la mienne.

Je suis extrêmement fière de moi pour le chemin parcouru et pour m’être rendue jusqu’ici. Cette aventure n’était pas une fin, mais une étape importante de mon parcours — une étape qui m’a permis de grandir, d’apprendre et de devenir encore plus la femme que je souhaite être 🤍

05/18/2026

Wow de wow de soirée remplie d’émotions et d’excitation hier, c’était la grande finale de Miss Canada. En me lançant dans cette aventure, je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre, sauf que c’était un pageant axé sur la personnalité et qu’il fallait rester authentique à soi-même.

Même si je n’ai pas remporté de titre hier soir, j’ai gagné tellement plus. Je repars avec des souvenirs inoubliables, des amitiés qui dureront toute une vie, mais surtout une meilleure compréhension de moi-même : de mes valeurs, de mes qualités et de la personne que je veux continuer à devenir. Cette expérience m’a appris à avoir confiance en moi, à grandir et à avancer avec encore plus de détermination. Je suis tellement reconnaissante pour tout ce que cette aventure m’a apporté 🤍

Une chose est certaine : ma plateforme n’était pas seulement des paroles, mais bien des actions, et cela ne s’arrête pas ici. Titre ou non, je veux continuer à redonner au prochain, soutenir les familles touchées par le cancer et utiliser ma voix pour faire une différence et sensibiliser les jeunes au cancer. Parce qu’au final, le plus beau titre qu’on peut porter, c’est celui d’aider les autres 3et de rester authentic à soi même ❤️

05/17/2026

!!! Today is the last day to vote !!!
🫶🫶🫶

You still have time to vote for me voting closing at 12 on the 17 of mai 🫶

https://misscanada.org/mikaelle-l/

Vous avez encore le temps de voter pour moi, le vote se termine à 12 heures le 17 mai🫶

05/17/2026

Today is the day!!! 🤍

Merci à toutes les personnes qui m’ont suivie et soutenue durant cette incroyable aventure. Merci pour chaque mot gentil, chaque encouragement et chaque geste de soutien. Tout cela va rester avec moi lorsque je monterai sur scène aujourd’hui.

Je suis tellement fière de la femme que je suis devenue à travers les épreuves, les batailles et les défis de la vie. Peu importe le résultat ce soir, je suis déjà fière d’avoir eu le courage de monter sur cette scène et de vivre cette expérience. J’ai tellement hâte de vous partager ma semaine, mes découvertes et tous les beaux moments à venir.

Thank you to everyone who has followed and supported me throughout this incredible journey. Thank you for every kind word, every encouragement, and every bit of support. I will carry all of it with me as I step onto the stage today.

I am so proud of the woman I have become through all of life’s challenges and battles. No matter the result tonight, I am already proud of myself for having the courage to step onto this stage and live this experience. I can’t wait to share my week, my discoveries, and all the beautiful moments to come with you.

Let the adventure begin ✨

Photo:
Hair :