Imagine Chaleur

05/21/2026

La participation à la séance portes ouvertes et d’information sur le projet éolien Papoqji’jg, tenue le 21 mai à l’Atlantic Host Hotel de Bathurst, a permis d’en apprendre davantage sur le projet de parc éolien proposé près de la mine Caribou.
L’événement a favorisé les échanges et le partage d’information entre les membres de la communauté, les parties prenantes et les représentants du projet concernant le développement de l’énergie renouvelable dans la région.
________________________________________
Attendance at the Papoqji’jg Wind Open House & Information Session on May 21 at the Atlantic Host Hotel in Bathurst provided an opportunity to learn more about the proposed wind project near Caribou Mine.
The event encouraged open discussion and information sharing among community members, stakeholders, and project representatives regarding renewable energy development in the region.

05/02/2026

🚗 Jonathan Duffaud, PDG du Conseil économique du Nouveau-Brunswick inc. (CÉNB), prend la route en mai et vous invite à une série de 5 à 7 de réseautage et de consultation, ouverts autant à nos membres qu’aux personnes intéressées à le devenir!

Ces rencontres sont une belle occasion de :
✔️ en apprendre davantage sur le CÉNB
✔️ échanger avec d’autres professionnel·le·s du milieu
✔️ partager vos idées, besoins et préoccupations
✔️ élargir votre réseau

Que vous soyez déjà membre ou simplement curieux d’en savoir plus, vous êtes les bienvenu·e·s! Des bouchées seront servies.

📅 Dates et lieux

🚗 𝟲 𝗺𝗮𝗶 – 𝗕𝗼𝘂𝗰𝘁𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲 : https://app.glueup.com/event/5-%c3%a0-7-consultations-r%c3%a9seautage-c%c3%a9nb-2026-bouctouche-177581/

🚗 𝟭𝟭 𝗺𝗮𝗶 - 𝗦𝗮𝗶𝗻𝘁-𝗝𝗲𝗮𝗻 : https://app.glueup.com/event/5-%c3%a0-7-consultations-r%c3%a9seautage-c%c3%a9nb-2026-saint-jean-177753/

🚗 𝟭𝟰 𝗺𝗮𝗶 - 𝗦𝗮𝗶𝗻𝘁-𝗤𝘂𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻 : https://app.glueup.com/event/5-%c3%a0-7-consultations-r%c3%a9seautage-c%c3%a9nb-2026-saint-quentin-177921/

🚗 𝟭𝟵 𝗺𝗮𝗶 - 𝗕𝗮𝘁𝗵𝘂𝗿𝘀𝘁 : https://app.glueup.com/event/5-%c3%a0-7-consultations-r%c3%a9seautage-c%c3%a9nb-2026-bathurst-179129/

🚗 𝟮𝟭 𝗺𝗮𝗶 - 𝗖𝗮𝗺𝗽𝗯𝗲𝗹𝗹𝘁𝗼𝗻 : https://app.glueup.com/event/5-%c3%a0-7-consultations-r%c3%a9seautage-c%c3%a9nb-2026-campbellton-179131/

Au plaisir de vous y retrouver!

RDÉE Nouveau-Brunswick

04/27/2026

04/19/2026

L’article récent de Laura Brown, qui souligne que le Nouveau-Brunswick pourrait perdre jusqu’à 20 % de sa main-d’œuvre en raison des départs à la retraite, reflète une réalité que nous observons déjà dans la région Chaleur. Un travailleur sur cinq pourrait prendre sa retraite dans les prochaines années, et des régions comme Chaleur en ressentent déjà les effets. Le rapport met en lumière une tendance que nous constatons déjà à l’échelle locale.

Retenir nos jeunes et soutenir notre main-d’œuvre actuelle, tout en alignant la formation sur les besoins régionaux, sera essentiel.

L’immigration fera partie de la solution, mais le succès à long terme dépendra de notre capacité à retenir les gens dans nos communautés.
Lien : https://shorturl.at/0cg7K

***
The recent article by Laura Brown highlighting that New Brunswick could lose up to 20% of its workforce to retirement reflects a reality we are already seeing in the Chaleur region. One in five workers could retire in the coming years and regions like Chaleur are already feeling the impact. The report reflects a trend we’re already seeing locally.

Retaining our youth and supporting our existing workforce, while aligning training with regional needs, will be critical.
Immigration will be part of the solution, but long-term success depends on our ability to retain people in our communities.

Link: https://www.imaginechaleur.ca/en/whats-new/latest-news/addressing-the-demographic-challenge-in-the-chaleur-region

The recent article by Laura Brown highlighting that New Brunswick could lose up to 20% of its workforce to retirement...

04/18/2026

Près d’un travailleur sur cinq pourrait partir à la retraite et la région Chaleur en ressent déjà les effets.

Retenir nos jeunes et soutenir notre main-d’œuvre est essentiel. L’immigration aidera, mais la clé reste de garder les gens ici.

https://www.ctvnews.ca/canada/article/help-wanted-nb-is-on-track-to-lose-20-of-workforce-to-retirement/

***

One in five workers could retire and regions like Chaleur are already feeling it.

Retaining our youth and supporting our workforce is key. Immigration helps, but keeping people here matters most.

https://www.ctvnews.ca/canada/article/help-wanted-nb-is-on-track-to-lose-20-of-workforce-to-retirement/

A new report by a New Brunswick-based economist, sounds the alarm on the province’s future if nothing is done to replace its aging population.

04/17/2026

Félicitations à l’Association de l’industrie touristique du Nouveau-Brunswick et à l’Association touristique autochtone du Nouveau-Brunswick pour leur financement de base de 100 000 $ chacune du gouvernement provincial.
Un appui bienvenu pour renforcer le tourisme, soutenir les exploitants et encourager la collaboration partout au Nouveau-Brunswick.
----
Congratulations to the Tourism Industry Association of New Brunswick and the Indigenous Tourism Association of New Brunswick on each receiving $100,000 in core funding from the provincial government.
A welcome investment to strengthen tourism, support operators, and foster collaboration across New Brunswick.

04/11/2026

Fonds Explore NB 2026–2027 (anciennement Fonds pour les festivals touristiques)

Les périodes de demande sont ouvertes pour les festivals et événements :

🗓️ 1er avril – 30 sept. 2026 → 9 avril au 4 mai 2026
🗓️ 1er oct. 2026 – 31 mars 2027 → 20 juillet au 17 août 2026

👉 Nouveaux critères pour 2026–2027
👉 Demandes via la plateforme Smart Simple

📧 Questions : [email protected]

***********
Explore NB Fund 2026–2027 (formerly the Tourism Festival Fund)

Applications now open:

🗓️ April 1 – Sept 30, 2026 → April 9 – May 4, 2026
🗓️ Oct 1, 2026 – March 31, 2027 → July 20 – Aug 17, 2026

👉 Updated criteria for 2026–27
👉 Apply through Smart Simple

📧 Questions: [email protected]

04/04/2026

Imagine Chaleur au Salon de l’emploi du CCNB

Merci au CCNB pour cet événement inspirant! Nous avons adoré rencontrer des étudiants passionnés et échanger sur les opportunités dans la région Chaleur.

******
Imagine Chaleur at the CCNB Job Fair

Thank you to CCNB for this inspiring event! We loved meeting passionate students and discussing opportunities in the Chaleur region.

03/27/2026

OFFRE D’EMPLOI – 2 POSTES À COMBLER
Tu veux contribuer au développement économique et touristique de ta région? On a une place pour toi!
La CSRC joue un rôle clé dans la croissance, la collaboration régionale et le développement des communautés de la région Chaleur.
Nous recrutons actuellement pour les postes suivants :

1. Spécialiste en développement économique
2. Coordonnateur(trice) – Événements d’affaires et développement de destination

Postule dès maintenant et consulte les détails de ces emplois ici : https://csrchaleurrsc.ca/fr/la-commission/carrieres
~~~~~
JOB OPPORTUNITY – 2 POSITIONS AVAILABLE
Do you want to contribute to the economic and tourism development of your region? We have a place for you!
The Chaleur Regional Service Commission (CRSC) plays a key role in growth, regional collaboration, and the development of communities in the Chaleur region.

We are currently recruiting for the following positions:
1. Economic Development Specialist
2. Coordinator – Business Events and Destination Development

Apply now and view the details of these positions here:
https://csrchaleurrsc.ca/en/the-commission/careers

03/27/2026

Sommet dirigé par les Autochtones sur les minéraux critiques et l’exploitation minière

C’est encourageant de voir une conversation importante se dérouler dans la région Chaleur. Des événements comme le Sommet dirigé par les Autochtones sur les minéraux critiques et l’exploitation minière permettent de rassembler les gens, de partager des idées, de renforcer les partenariats et de soutenir un développement responsable au bénéfice de toute la région.

Indigenous-Led Critical Minerals and Mining Summit

It’s encouraging to see an important conversation taking place in the Chaleur Region. Events like the Indigenous-Led Critical Minerals and Mining Summit bring people together to share ideas, strengthen partnerships, and support responsible development for the benefit of the entire region.