https://www.facebook.com/119363347812389/

СУМ Bound Brook, NJ, USA

Home
United States
Somerset, NJ
СУМ Bound Brook, NJ, USA

Осередок СУМ ім. Героїв Революції Гідності, Баунд Брук

Честь України - Готов Боронити!

10/27/2026

До Дня української писемності та мови юнацтво роїв «Кіборги» та «Майданівці» відділу «Дніпро» #57 СУМ у Баунд Бруку підготувало особливий репортаж. Отож, пропонуємо перевірити свої знання українських народних прислів’їв!

10/26/2026

https://www.facebook.com/share/r/1Cfoj4z7eg/?mibextid=wwXIfr

10/26/2026

Пленум Спілки Української Молоді США — 2026

23–25 жовтня в Орландо, штат Флорида, відбувся Пленум Крайової Управи СУМ США, який об’єднав представників осередків з різних куточків Америки.

Протягом трьох днів учасники обговорювали важливі питання організаційної та виховної діяльності, проведення таборів, організацію крайових заходів та вдосконалення праці з юнацтвом.

Осередок ім. Героїв Революції Гідності в Баунд-Бруку також взяв активну участь у Пленумі, долучившись до обговорень, обміну досвідом та напрацювання нових ідей для розвитку нашої організації. Такі зустрічі - це чудова нагода зміцнити співпрацю між осередками, поділитися досягненнями та спільно працювати над майбутнім СУМ.
Дякуємо Крайовій Управі СУМ США за організацію Пленуму, доповідачам за змістовні сесії та Осередку імені Михайла Грушевського в Орландо за гостинність!

🇺🇦 Честь України — Готов Боронити!

10/26/2026

Спільна молитва за дітей України

Відділ юнацтва «Дніпро» #57 СУМ у Баунд-Бруку вчора під час Апелю долучився до молитви за дітей України, чиє дитинство зруйнувала війна. А сьогодні разом з іншими представниками української громади приєдналися до спільної молитви в церкві Різдва Пресвятої Богородиці в Нью-Брансвіку, штат Нью-Джерзі та в церкві Успіння Пресвятої Богородиці в Перт-Амбой, штат Нью-Джерсі.
Нехай кожна дитина України зростає під мирним небом, у любові та безпеці! Молимося за дітей України! Молимося за мир!

10/25/2026

Щиро вітаємо Український православний собор Святого Володимира в Нью-Йорку зі славним 100-річним ювілеєм!
Це визначна подія не лише для парафіян собору, а й для всієї української громади Америки. Протягом століття собор залишається осередком духовності, української культури, традицій та національної єдності, об’єднуючи покоління українців далеко від Батьківщини.
Щиро дякуємо за запрошення нашого осередку СУМ ім. Героїв Революції Гідності в Баунд Бруку долучитися до святкування цього величного ювілею та за подаровану книгу про історію собору та діяльність української громади.
Особливу вдячність висловлюємо управі за підтримку нашого осередку, допомогу в реалізації проєктів, спрямованих на розвиток української культури, збереження традицій та зміцнення української громади в Українському селі в Сомерсеті, Нью-Джерзі.
Ми щиро цінуємо нашу співпрацю, дружбу та спільне прагнення передати наступним поколінням любов до України, її віри, мови й традицій.
Многая і благая літа!
З повагою та вдячністю,
Осередок СУМ ім. Героїв Революції Гідності
Баунд Брук, Нью-Джерзі
Ukrainian Orthodox Cathedral of St. Volodymyr in NYC

10/25/2026

27 жовтня відзначаємо День української писемності та мови — свято, яке нагадує нам про багатство українського слова, багатовікову історію нашої писемності та важливість збереження рідної мови для наступних поколінь.
Сьогодні, 24 жовтня, сходини відділу юнацтва «Дніпро» # 57 при осередку СУМ ім. Героїв Революції Гідності в Бавнд Бруку були присвячені саме цьому святу.
«Чи живе українська мова за тисячі кілометрів від України?» — над таким репортажем працювали рої «Кіборги» та «Майданівці».
Рій «Червона калина» зустрівся з мешканцями Українського села, які прибули до Америки у 1951 році. Юнацтво почуло цікаві історії про те, як українські родини зберегли рідну мову та передали її своїм дітям і онукам.
Рій «Повстанки» роздумував над силою та значенням українських слів, зокрема над словом «дружба» та його особливим значенням у сумівському житті.
«Стрільці» створювали дерево українських слів, «Соняшники» — тематичний плакат, «Метелики» та «Ластівки» — спільну роботу «Мова - це оберіг», рій «Лелеки» зробили плакат «Мова - це наш скарб», а наймолодші «Жолуді» — квітку, на пелюстках якої розквітали українські слова.
Особливо цінним цього дня став зв’язок поколінь. Адже українці, які прибули до Америки понад 75 років тому, зуміли зберегти рідну мову далеко від Батьківщини. Сьогодні їхні нащадки продовжують цю важливу справу.
Українська мова живе за тисячі кілометрів від України! Вона звучить у наших родинах, на сумівських сходинах, у піснях, молитвах і щоденному спілкуванні.
Наше завдання — не лише зберегти її, а й передати наступним поколінням.
Бо доки живе українська мова — живе український дух!
#СУМ

10/24/2026

https://www.facebook.com/share/p/1F9KKfAp38/?mibextid=wwXIfr

Почався Пленум Крайової Управи СУМ в Америці!

10/22/2026

Футбольний турнір
18 жовтня 2026 року
Осередок СУМ Баунд Брук

10/22/2026

Щиро вітаємо осередок Спілки Української Молоді у Виппані з нагоди 35-річного ювілею!
Раді були розділити з вами це чудове свято, сповнене теплих зустрічей, приємного спілкування та сумівського духу!
Бажаємо осередку подальшого розвитку, нових здобутків, активних дружинників та юнацтва і ще багато років плідної праці для України!
З сумівським привітом від осередку СУМ у Баунд Бруку!

Address

Somerset, NJ
08873, 08875

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when СУМ Bound Brook, NJ, USA posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.