Chicago CYM Oseredok

Chicago CYM Oseredok Pavlushkov CYM Oseredok is a three-story youth center building at 2457 West Chicago Avenue that focuses on youth development in the Ukrainian community.

https://cym.org/us-chicago/history/

Вчора відбулися річні збори осередку СУМ ім. Миколи Павлушкова. Дякуємо попередній управі за їхню працю, лідерство та сл...
05/30/2026

Вчора відбулися річні збори осередку СУМ ім. Миколи Павлушкова. Дякуємо попередній управі за їхню працю, лідерство та служіння нашій громаді. Вітаємо новообрану управу та бажаємо їй успішного року, нових здобутків і наснаги у всіх починаннях! Честь України! Готов боронити! 🇺🇦

Last night, the annual meeting of the Mykola Pavlushkov CYM Branch took place. We extend our sincere thanks to the outgoing board for their hard work, leadership, and dedication to our community. Congratulations to the newly elected board, and we wish them a successful year filled with new achievements, growth, and inspiration in all their endeavors!

Ми раді поділитися чудовою новиною, що дві представниці нашої спільноти — членкині нашого осередку та Управи, Маруся Бан...
05/29/2026

Ми раді поділитися чудовою новиною, що дві представниці нашої спільноти — членкині нашого осередку та Управи, Маруся Бандрівська та Олександра Городиська-Ґашлер, — стали лауреатками відзнаки Українського Світового Конґресу "30 Under 30". Ця ініціатива відзначає молодих, активних та впливових українців по всьому світу.

Щиро вітаємо вас із цим визначним досягненням! Ваша відданість, лідерство та невтомна праця на благо нашої громади наповнюють нас гордістю. Це визнання є цілком заслуженим, і ми раді святкувати цей успіх разом з вами! 💙💛 Слава! Слава! Слава!

We are thrilled to share that two of our very own members from Oseredok and Uprava, Marusia Bandriwsky and Olexandra Horodysky-Gaschler, have been named recipients of the Ukrainian World Congress 30 Under 30 Award—an initiative that recognizes young, proactive, and impactful Ukrainians around the world.

Congratulations on this remarkable accomplishment! Your passion, leadership, and commitment to our community make us incredibly proud. This recognition is truly well deserved.
https://www.ukrainianworldcongress.org/30-under-30-awardee-maria-solomia-bandriwsky-the-world-has-finally-understood-why-we-fight-so-passionately-for-ukraine/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio

✂️Join us for the official ribbon cutting of our new playground at CYM Oselya Beskyd!Thanks to the incredible support of...
05/29/2026

✂️Join us for the official ribbon cutting of our new playground at CYM Oselya Beskyd!

Thanks to the incredible support of our community, this dream has become a reality. Come celebrate this exciting milestone with us!

📅 Sunday, July 5, 2026
🕓 4:00 PM
🍴 Light appetizers and refreshments will be served.

Everyone is welcome!

Запрошуємо на урочисте відкриття нового дитячого майданчика на Оселі «Бескид»!

Завдяки неймовірній підтримці нашої громади ця мрія стала реальністю. Приходьте разом з нами відсвяткувати цю особливу подію!

📅 Неділя, 5 липня 2026 року
🕓 4:00 пополудні
🍴 Легкі закуски та напої будуть подані.

Ласкаво просимо всіх! 💙💛

Ми надзвичайно пишаємося нашими юнаками і юначками, які місяцями готувалися до Злету! На оселі Карпати, вони зустріли но...
05/28/2026

Ми надзвичайно пишаємося нашими юнаками і юначками, які місяцями готувалися до Злету! На оселі Карпати, вони зустріли нових і старих друзів, брали участь у різних конкурсах та створили спогади на все життя. Слава, слава, слава! 💙💛

🏆 Конкурс Знання
🥉 3 місце — Христіан Ціхун
🥇 1 місце — Данило Фучилa

🏆 Кидання кулі
🥉 3 місце — Захар Андрусяк
🥉 3 місце — Kaлина Рачкевич

🏆 Конкурс танців
🥉 3 місце

🏆 Конкурс Слова
🥉 3 місце — Настя Шепта
🥉 3 місце — Данило Фучила

Вступ на Оселі Бескид! See everyone soon!
05/19/2026

Вступ на Оселі Бескид! See everyone soon!

Вступ на Оселі Бескид під час 2026 р. Побачимося на Оселі!
05/19/2026

Вступ на Оселі Бескид під час 2026 р.
Побачимося на Оселі!

Welcome one and all to see this film. Our very own Taras Nebesnuy was a part of the crew that created this project!Фільм...
05/09/2026

Welcome one and all to see this film. Our very own Taras Nebesnuy was a part of the crew that created this project!

Фільм «Таланти для Параски» розповідає зворушливу історію про віру в себе, підтримку та силу талантів. Це фільм про Параску – дівчину, яка не вірила у свої здібності через байдужість батьків, але знайшла в собі силу розкрити свій талант завдяки допомозі друга та мудрості вчительки школи.

Для чого цей проєкт?
Метою фільму є натхнення дітей та молоді на пошук своїх талантів та їх розвиток. Ми хочемо показати, що кожен має дар, який може змінити його життя та зробити світ кращим. Це історія про підтримку, силу дружби та віру у власні можливості.

Чому він важливий для дітей?
Цей фільм допоможе дітям:
Усвідомити цінність своїх талантів і зрозуміти, що вони мають значення.
Навчитися підтримувати одне одного та створювати доброзичливе середовище.
Побачити важливість віри в себе, навіть якщо світ навколо не завжди доброзичливий.

Цей фільм допоможе дітям зрозуміти глибокий зв’язок між поколіннями та роль греко-католицької церкви в суспільстві.

Тричі Слава нашим сумівцям!
05/06/2026

Тричі Слава нашим сумівцям!

05/04/2026

The wait is over 🎉
Our new playground is here and it’s everything we hoped for and more. Built with the hard work and heart of so many incredible volunteers, this space is going to be beautiful, safe, and full of joy for our kids all summer long.

Join us as we celebrate this special milestone ✨
Official Ribbon Cutting: Sunday, July 5th at 4PM
We welcome everyone to come be part of it!

Дочекалися 🥳
Наш новий дитячий майданчик готовий і він навіть кращий, ніж ми уявляли. Завдяки неймовірній праці та відданості наших волонтерів, цей простір буде красивим, безпечним і наповненим радістю для наших дітей протягом усього літа.

Запрошуємо разом відсвяткувати цю особливу подію ✨
Офіційне відкриття: неділя, 5 липня о 16:00
Радо чекаємо всіх! 💛

Address

2457 W Chicago Avenue
Chicago, IL
60622

Telephone

(773) 486-4204

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Chicago CYM Oseredok posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category