06/05/2026
🎉Денешната тркалезна маса посветена на унапредувањето на изборните реформи во Северна Македонија ги обедини клучните институции, надзорните тела, политичките партии и граѓанското општество, со цел реформската агенда да се придвижи од препораки кон конкретни и применливи решенија. / 🎉Tryeza e sotme e rrumbullakët kushtuar avancimit të reformave zgjedhore në Maqedoninë e Veriut bashkoi institucionet kryesore, trupat mbikëqyrës, partitë politike dhe shoqërinë civile, me qëllim që agjenda reformuese të lëvizë nga rekomandimet drejt zgjidhjeve konkrete dhe të zbatueshme.
🤝Учесниците водеа инклузивна и конструктивна дискусија, фокусирајќи се на приоритетите, одговорностите и реалните можности за спроведување на реформите во областа на изборите. Притоа, беше нагласена потребата од координирано институционално делување и континуирана политичка посветеност во имплементацијата на препораките на ОДИХР. Тркалезната маса претставува значаен чекор во одржувањето на реформскиот импулс и во зајакнувањето на соработката за потранспарентен, поодговорен и поинклузивен изборен систем, во согласност со обврските кон ОБСЕ и меѓународните стандарди. / 🤝Pjesëmarrësit zhvilluan një diskutim gjithëpërfshirës dhe konstruktiv, duke u fokusuar në prioritetet, përgjegjësitë dhe mundësitë reale për zbatimin e reformave në fushën e zgjedhjeve. Me këtë rast, u theksua nevoja për veprim të koordinuar institucional dhe përkushtim të vazhdueshëm politik në zbatimin e rekomandimeve të ODIHR-së. Tryeza e rrumbullakët përfaqëson një hap të rëndësishëm në ruajtjen e impulsit reformues dhe në forcimin e bashkëpunimit për një sistem zgjedhor më transparent, më llogaridhënës dhe më gjithëpërfshirës, në përputhje me detyrimet ndaj OSBE-së dhe standardet ndërkombëtare.
✅Настанот беше организиран во рамки на проектот „Отпорни институции за демократско управување и избори на Балканот“, финансиран од Владата на Обединетото Кралство со поддршка на Британската амбасада во Скопје, Швајцарската програма за поддршка на изборите, имплементирана од ИФЕС, како и проектот на ОДИХР „Поддршка на изборните реформи во Западен Балкан“, финансиран од Европската Унија. / ✅Aktiviteti u organizua në kuadër të projektit "Institucione rezistente për qeverisje demokratike dhe zgjedhje në Ballkan", financuar nga Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar me mbështetjen e Ambasadës Britanike në Shkup, Programit Zviceran për Mbështetjen e Zgjedhjeve, i implementuar nga IFES, si dhe projektit të ODIHR-së "Mbështetje për reformat zgjedhore në Ballkanin Perëndimor", financuar nga Bashkimi Evropian.
IFES North Macedonia
British Embassy Skopje
Embassy of Switzerland in North Macedonia
OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)