Weisses Kreuz Bozen - Croce Bianca Bolzano

Casa
Italia
Bolzano
Weisses Kreuz Bozen - Croce Bianca Bolzano

Offizielle Seite der Sektion Bozen. Willst du mehr über uns wissen? wwww.weisseskreuz.bz.it
Sito ufficiale della sezione di Bolzano
Voi sapere più di noi?

08/06/2026

Dieses Wochenende waren wir bei einer Veranstaltung der Gemeinde Bozen zum Thema Verkehrssicherheit mit dabei. Gemeinsam mit anderen Blaulichtorganisationen hatten wir die Möglichkeit, den Besucherinnen und Besuchern wichtige Maßnahmen der Ersten Hilfe näherzubringen und praktische Einblicke zu geben. 🚑

Questo fine settimana abbiamo partecipato a un evento del Comune di Bolzano dedicato alla sicurezza stradale. Insieme alle altre organizzazioni di soccorso e di emergenza, abbiamo avuto l’opportunità di mostrare ai visitatori alcune importanti manovre di primo soccorso e di offrire uno sguardo pratico sul nostro lavoro. 🚑

30/05/2026

Wir gratulieren unseren Freiwilligen Lisa und Adelina ganz herzlich zum bestandenen RDS-Kurs!

20/05/2026

Gestern fand am Flughafen Bozen eine Großübung statt. Das Szenario: Ein Flugzeug gerät bei der Landung in Brand. 🚨✈️

Im Einsatz standen 19 Mimen zur Darstellung von Verletzten und Unverletzten, 9 Rettungsdienst-Besatzungen des Roten Kreuzes Bozen, Weißes Kreuz Bozen und des Südtiroler Sanitätsbetriebes – darunter Notärzte, Krankenpfleger, ORG und RDK – sowie die Berufsfeuerwehr Bozen und die Freiwilligen Feuerwehren Leifers, Bozen und Oberau/Haslach.

Solche Übungen sind essenziell, um die Zusammenarbeit aller Einsatzkräfte unter realitätsnahen Bedingungen zu trainieren.

——

Ieri si è svolta una grande esercitazione presso l’aeroporto di Bolzano. Lo scenario: un aereo prende fuoco durante l’atterraggio. 🚨✈️

All’esercitazione hanno partecipato 19 figuranti per simulare feriti e illesi, 9 equipaggi del servizio di emergenza della Croce Rossa Bolzano, della Croce Bianca Bolzano e dell’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige – tra cui medici d’emergenza, infermieri, ORG e coordinatori del soccorso sanitario – oltre ai Vigili del Fuoco permanenti di Bolzano e ai Vigili del Fuoco volontari di Laives, Bolzano e Oltrisarco/Aslago.

Esercitazioni di questo tipo sono fondamentali per allenare la collaborazione tra tutte le forze d’intervento in condizioni il più possibile realistiche.

15/05/2026

Nicht nur in Bozen, sondern im ganzen Land unterwegs🚑

Non solo a Bolzano, ma invece in tutta la provincia🚑

09/05/2026

Ihr habt‘s endlich geschafft! Wir gratulieren Nadia, Rupert und Lisa von ganzem Herzen zum abgeschlossenen C-Kurs!🙌🙌

30/04/2026

Wir gratulieren unserer Zivi Marie von ganzem Herzen zum bestandenen Abschluss der RDS Ausbildung!🥳🥳

21/04/2026

Wir gratulieren unserem Freiwilligen Alex Kleinrubatscher herzlich zum bestandenen C-Kurs! 🎉
Wir sind stolz auf dich und freuen uns, dich auf deinem weiteren Weg begleiten zu dürfen.

Allen, die die Prüfung noch vor sich haben, wünschen wir viel Erfolg – ihr schafft das! 💪

Congratulazioni al nostro volontario Alex Kleinrubatscher per aver superato con successo il corso C! 🎉
Siamo orgogliosi di te e felici di poterti accompagnare nel tuo percorso futuro.

A tutti coloro che devono ancora affrontare l’esame auguriamo tanto successo – ce la farete! 💪

15/04/2026

Wir heißen unseren neuen Sektionsausschuss herzlich willkommen!
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung wurden
Plank Peter, Libera Philipp, Mattei Ivan, Waldthaler Lisa, Kompatscher Nadia, Gutweniger Peter und Unterhofer Hannes in den Ausschuss gewählt.

Auch an der Spitze gab es einen Wechsel:
Röggla Thomas übernimmt ab sofort die Funktion des Sektionsleiters.

Ein großes Dankeschön gilt dem bisherigen Sektionsleiter Weis Alexander sowie dem gesamten alten Ausschuss für ihren Einsatz und ihr Engagement in den vergangenen Jahren.

Neben dem Rückblick auf das Jahr 2025 standen auch Ehrungen im Mittelpunkt:
Zahlreiche haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter wurden für ihre langjährige Tätigkeit ausgezeichnet – besonders hervorheben möchten wir Unterweger Walter und Zuech Johannes für beeindruckende 40 Jahre im Dienst.

Danke an alle Geehrten für euren unermüdlichen Einsatz! 💙

********************

Diamo un caloroso benvenuto al nuovo direttivo di sezione!
Nel corso dell’assemblea annuale sono stati eletti
Plank Peter, Libera Philipp, Mattei Ivan, Waldthaler Lisa, Kompatscher Nadia, Gutweniger Peter e Unterhofer Hannes.

Anche nella guida della sezione c’è stato un cambiamento:
Röggla Thomas è stato eletto nuovo caposezione.

Un sentito ringraziamento va al precedente caposezione Weis Alexander e a tutto il direttivo uscente per l’impegno e il lavoro svolto negli ultimi anni.

Oltre al resoconto dell’anno 2025, sono stati premiati numerosi collaboratori – sia volontari che dipendenti – per il loro servizio pluriennale.
Un riconoscimento speciale va a Unterweger Walter e Zuech Johannes per ben 40 anni di servizio.

Grazie di cuore a tutti i premiati per il vostro instancabile impegno! 💙

Indirizzo

Lorenz Böhler Str. 3
Bolzano
39100

Sito Web

http://sektionen.wk-cb.bz.it/de/bozen/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Weisses Kreuz Bozen - Croce Bianca Bolzano pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.