Südtiroler Bäuerinnenorganisation

Südtiroler Bäuerinnenorganisation Wir sind die Interessensvertretung aller Bäuerinnen und Frauen am Land. Wir unterstützen und fördern die Südtiroler Bäuerinnen.

12/06/2026

🌿 Heimat am Hof – Zwischen Tradition und Integration 🍎🇨🇦
Nicole Ann Porteous Kerschbaumer vom Weissenhof in Vilpian zeigt, wie wertvoll Offenheit und neue Perspektiven für die Landwirtschaft sind. Zwischen ihrer Kindheit in Kanada und ihrem Leben in Südtirol verbindet sie Tradition und Moderne auf ganz natürliche Weise – mit viel Respekt vor der Natur. 🍏✨

🎥 Schaut euch das ganze Portrait auf unserem YouTube-Kanal an:
👉 https://youtu.be/9kAkwStozwg

🌿 Heimat am Hof – Zwischen Tradition und Integration 🍎Nicole Ann Porteous vom Weissenhof in Vilpian erzählt in unserem n...
09/06/2026

🌿 Heimat am Hof – Zwischen Tradition und Integration 🍎
Nicole Ann Porteous vom Weissenhof in Vilpian erzählt in unserem neuen Video ihre persönliche Geschichte von zwei Welten: von ihrer Kindheit in Kanada bis hin zu ihrem Leben in Südtirol. Am Weissenhof zeigt sie eindrucksvoll, wie Offenheit, Integration und das Einbringen neuer Perspektiven einen Betrieb bereichern können. 🌾✨

Gemeinsam mit ihrem Mann verarbeitet sie die eigenen Äpfel mit großem Respekt vor der Natur zu hochwertigem Apfelsaft und Apfelessig – so ursprünglich, ehrlich und gering verarbeitet wie möglich. Für Nicole ist es wichtig, Werte zu bewahren, ohne darin zu verstarren. Ihr Weg lebt vom Mut, Tradition und Moderne ganz natürlich zu verbinden. ❤️

🎥 Im Video erzählt sie von ihrem Weg, dem Gefühl von Heimat und wie wichtig Offenheit für die Landwirtschaft ist:
👉 https://youtu.be/9kAkwStozwg

🎶💚 45 JAHRE SBO: ZWEI BESONDERE BENEFIZKONZERTE ZUM JUBILÄUM 🎤✨Zum 45-jährigen Bestehen wollten wir uns selbst und unser...
08/06/2026

🎶💚 45 JAHRE SBO: ZWEI BESONDERE BENEFIZKONZERTE ZUM JUBILÄUM 🎤✨
Zum 45-jährigen Bestehen wollten wir uns selbst und unseren Mitgliedern ein ganz besonderes Geschenk machen. Am vergangenen Wochenende durften wir zwei stimmungsvolle Konzertabende mit dem bekannten Südtiroler A-cappella-Chor Choriosum erleben. 🌸

Am 6. Juni wurde im Thalguterhaus in Algund gefeiert, am 7. Juni im Vereinshaus von Percha. Mit diesen beiden Abenden wollten wir ein starkes Zeichen für Gemeinschaft, Zusammenhalt und gelebte Solidarität setzen – Werte, die uns als SBO seit mittlerweile 45 Jahren prägen und leiten. 🤝

Der Reinerlös der Konzerte kommt dem Notstandsfonds EO - Menschen helfen (BNF) zugute, um bäuerliche Familien in Südtirol zu unterstützen, die unverschuldet in Not geraten sind. 🌿

Ein herzliches Dankeschön an den Chor Choriosum für die wunderschöne musikalische Gestaltung und an alle treuen Mitglieder und Gäste, die diese Jubiläumsabende mit uns verbracht und damit den guten Zweck unterstützt haben.

Auf die nächsten gemeinsamen Jahre im Zeichen der Südtiroler Bäuerinnen. 🥂🌾

🌿🚜 EINBLICK IN DIE GEMÜSE-DAMMKULTUR AUF DEM HÖGGERHOF 👩‍🌾☀️Am 27. Mai lud der SBO-Bezirk Bozen zu einem informativen un...
02/06/2026

🌿🚜 EINBLICK IN DIE GEMÜSE-DAMMKULTUR AUF DEM HÖGGERHOF 👩‍🌾☀️
Am 27. Mai lud der SBO-Bezirk Bozen zu einem informativen und geselligen Nachmittag nach Deutschnofen ein. Zahlreiche interessierte Bäuerinnen versammelten sich auf dem Höggerhof, um mehr über eine besondere Anbaumethode zu erfahren. 🌾
Auf dem Gemüse-Dammkultur-Acker gab der Experte Filipp Zanella einen tiefen Einblick in die Praxis und die Vorteile dieser Methode. Bei der anschaulichen Feldbegehung konnten die Pflanzenkulturen direkt am Damm begutachtet werden. 👀🌱
Neben dem fachlichen Wissen kam natürlich auch der persönliche Austausch nicht zu kurz. Im Anschluss an die Begehung verwöhnte die Bäuerin Simone Zelger die Teilnehmerinnen mit Kaffee und Kuchen. Ein rundum gelungener Nachmittag im Zeichen von Weiterbildung und Gemeinschaft. 🍰💬

01/06/2026

Kennen Sie den Dienst "gemeinsam Alltag leben"?

Besuchen Sie unseren Tag der offenen Tür am 13. Juni 2026 von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr bei unserer Alltagsbegleiterin Sylvia Pörnbacher am Lexenhof in Niederolang, Waldhöfe 2

Auch unsere Koordinatorin Maria Egger ist dabei und informiert Sie gerne!

Die Tätigkeit "gemeinsam Alltag leben" bietet Senioren und Menschen mit Unterstützungsbedarf flexible Betreuungsmöglichkeiten.

Der eigene Hausgarten ist ein wertvoller Schatz – voller Vielfalt, Tradition und frischer Lebensmittel. Im Herbst 2026 s...
30/05/2026

Der eigene Hausgarten ist ein wertvoller Schatz – voller Vielfalt, Tradition und frischer Lebensmittel. Im Herbst 2026 startet bereits zum achten Mal der beliebte Lehrgang „Mein Hausgarten“ auf Ortsebene. 🌿✨

Das Besondere an diesem Kurs ist die Flexibilität. Insgesamt werden 60 Stunden wertvolles Gartenwissen vermittelt – davon kann jede teilnehmende Ortsgruppe 20 Stunden ganz nach den eigenen Bedürfnissen und Wünschen anpassen. 💡

Die wichtigsten Infos im Überblick:

Wann: Start im Oktober 2026 bis ca. Mai 2027

Wer: Bis zu 20 interessierte SBO-Mitglieder pro Lehrgang. Gerne können sich auch mehrere Ortsgruppen in der Nähe mit ähnlichem Klima zusammenschließen. 🤝

Kooperation: Der Kurs wurde von der Fachschule Laimburg konzipiert und wird auch gemeinsam mit ihr organisiert. 🏫🌾

Wenn ihr das Gartenwissen in eure Ortsgruppe holen möchtet, könnt ihr euch gerne im Landessekretariat melden.

👉 Infos & Bewerbung für Ortsgruppen:
📧 [email protected]
📞 0471 999 460

Wir freuen uns auf ein grünes und lehrreiches Gartenjahr mit euch. 💚🥦

28/05/2026

𝗚𝗿𝗼ß𝗲 𝗨𝗺𝗳𝗿𝗮𝗴𝗲 𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿 𝗠𝘂̈𝘁𝘁𝗲𝗿𝗻 ⁉️
MutterNacht: 𝗨𝗻𝗴𝗲𝘀𝗮𝗴𝘁. 𝗠𝘂𝘁𝘁𝗲𝗿. 𝗧𝗮𝗯𝘂𝘀, 𝘂̈𝗯𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗶𝗰𝗵 𝗻𝗶𝗰𝗵𝘁 𝘀𝗽𝗿𝗲𝗰𝗵𝗲. Was belastet dich als Mutter? Worüber wird geschwiegen? Welche Gefühle, Gedanken oder Erfahrungen bekommen im Alltag deiner Meinung nach zu wenig Platz? 👤 Mit einer kurzen anonymen Umfrage möchte die Sensibilisierungskampagne MutterNacht, der 28 Südtiroler Organisationen aus den Bereichen Familie, Soziales, Gesundheit und Bildung angehören, genau dort hinhören, wo vieles unausgesprochen bleibt. Die Teilnahme dauert rund eine Minute, ist anonym und ohne Anmeldung möglich. Die Ergebnisse fließen in die künftige Ausrichtung der MutterNacht ein, die seit zwölf Jahren Themen rund um Mutterschaft sichtbar macht, über die öffentlich kaum gesprochen wird. Die Umfrage ist bis 𝟰. 𝗝𝘂𝗹𝗶 geöffnet. Hier geht es zur Umfrage: www.hdf.it/de/mutternacht
📱Beteilige auch du dich!


𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 𝘀𝗼𝗻𝗱𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝗱𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝘁𝗼 𝗮𝗹𝗹𝗲 𝗺𝗮𝗱𝗿𝗶 ⁉️
MutterNacht: 𝗠𝗮𝗺𝗺𝗮. 𝗤𝘂𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗰𝗵𝗲 𝗿𝗶𝗺𝗮𝗻𝗲 𝗻𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘁𝘁𝗼. 𝗧𝗮𝗯𝘂̀ 𝗱𝗶 𝗰𝘂𝗶 𝗻𝗼𝗻 𝗽𝗮𝗿𝗹𝗼. Che cosa ti pesa come madre? Di cosa si tace? Quali emozioni, pensieri o esperienze trovano troppo poco spazio nella vita quotidiana? 👤 Con un breve sondaggio anonimo, la campagna di sensibilizzazione MutterNacht, di cui fanno parte 28 organizzazioni altoatesine attive nei settori famiglia, sociale, salute ed educazione, vuole ascoltare proprio ciò che spesso rimane non detto.
La partecipazione richiede circa un minuto, è anonima e non necessita di registrazione. I risultati contribuiranno a definire il futuro orientamento di MutterNacht, che da dodici anni rende visibili temi legati alla maternità di cui pubblicamente si parla ancora troppo poco. Il sondaggio rimarrà aperto fino al 𝟰 𝗹𝘂𝗴𝗹𝗶𝗼. Qui il link per partecipare: www.hdf.it/it/mutternacht
📱Partecipa anche tu!

🤝💚 EHRENAMTLICHE LEBENSBERATUNG: JETZT FÜR DIE NEUE AUSBILDUNG ANMELDEN! 🌾✨Das Leben auf dem Hof ist schön, aber manchma...
22/05/2026

🤝💚 EHRENAMTLICHE LEBENSBERATUNG: JETZT FÜR DIE NEUE AUSBILDUNG ANMELDEN! 🌾✨
Das Leben auf dem Hof ist schön, aber manchmal auch herausfordernd. Ob Konflikte, Hofübergabe oder Krisen – in schwierigen Zeiten ist es entscheidend, nicht allein zu sein. Unsere Lebensberatung für die bäuerliche Familie bietet seit 2009 menschliche Unterstützung und Begleitung. ❤️

Nun startet der 6. Ausbildungslehrgang für neue ehrenamtliche Beraterinnen und Berater! 💡

- Wer? Verständnisvolle Menschen mit Bezug zur bäuerlichen Welt
- Was? 8 Module zu Gesprächsführung, Krisenbewältigung & Fachinfos
- Wann? Ende Nov 2026 – Mitte Juni 2027 (Wochenenden)
- Kosten? Kostenlos

Ein Ehrenamt mit Sinn, das den Zusammenhalt stärkt und Zukunft sichert. 🤝

👉 Alle Details & Anmeldung bei der Koordinatorin Nicole Irsara:
📧 [email protected]
📞 0471 999400
Gefördert vom Amt für Weiterbildung und organisiert von der SBB Weiterbildungsgenossenschaft

🥣✨ VON GENERATION ZU GENERATION: KOCHKURSE SÜDTIROLER BAUERNKÜCHE 👩‍🌾🌾Die Südtiroler Bauernküche ist weit mehr als ein k...
21/05/2026

🥣✨ VON GENERATION ZU GENERATION: KOCHKURSE SÜDTIROLER BAUERNKÜCHE 👩‍🌾🌾
Die Südtiroler Bauernküche ist weit mehr als ein kulinarisches Erbe – sie ist gelebte Tradition. In unserem neuen Buch „Von Generation zu Generation – Südtiroler Bauernküche“ (SBO & Seniorenvereinigung im SBB) stecken über 40 überlieferte Familienrezepte. 📖
Gemeinsam mit der Weiterbildungsgenossenschaft laden wir euch herzlich dazu ein, diese Rezepte in der Praxis auszuprobieren. Im Juni und Juli finden in verschiedenen Bezirken Kochkurse statt, bei denen das gemeinsame Kochen und der Austausch im Mittelpunkt stehen:

🌱 Vinschgau – Freitag, 19. Juni (17–20 Uhr)
📍 Niederwieshof, Morter | Referentin: Monika Schwembacher
🍲 Milzschnittensuppe, Schwarzplentene Knödel mit Krautsalat und Vinschger Schneemilch

🌱 Steinegg – Freitag, 26. Juni (17–20 Uhr)
📍 Gschlierhof, Steinegg | Referentin: Veronika Federer
🍲 Schlutzkrapfen, Bauernbratl mit Kartoffeln und Krapfen mit Kloaznfüllung

🌱 Niederrasen – Freitag, 3. Juli (17–20 Uhr)
📍 Moarhof, Niederrasen | Referentin: Micaela Stolzlechner
🍲 Tirtlan, Kaspressknödel mit Krautsalat und Krapfen mit Mohnfüllung

Nutze die Gelegenheit, diese Rezepte direkt von erfahrenen Bäuerinnen zu lernen. Das gemeinsame Abendessen ist in der Gebühr enthalten. 😋

💶 Gebühr: 60 € + MwSt. (inkl. Verkostung)
Infos & Anmeldung:
💻 www.sbb.it/weiterbildung
📞 0471 999368

Wir freuen uns auf die gemeinsamen Kurse und einen feinen Austausch! 💚

📸 Foto: Marion Lafogler

🌾✨ Online-Infoabend zur Bäuerinnenschule 👩‍🌾📚Du möchtest dich weiterbilden und aktiv Verantwortung am Hof übernehmen? 💚 ...
20/05/2026

🌾✨ Online-Infoabend zur Bäuerinnenschule 👩‍🌾📚

Du möchtest dich weiterbilden und aktiv Verantwortung am Hof übernehmen? 💚 Die Bäuerinnenschule vermittelt praxisnahes Wissen rund um landwirtschaftliche Betriebsführung und Hauswirtschaft und stärkt Frauen in ihrer Rolle am Hof – fachlich und persönlich. 🌿✨

Im Herbst startet die neue Ausbildungsrunde – beim Online-Infoabend erfährst du alle Inhalte, den Ablauf und die Voraussetzungen. 💬

📅 Donnerstag, 28. Mai 2026
🕗 20:00 Uhr
💻 Online via Zoom (kein Anmelden notwendig)

👉 Alle Infos & Zoom-Link: www.baeuerinnen.it/de/wir-baeuerinnen/termine/baeuerinnenschule-online-informationstreffen/

🌿

Adresse

Kanonikus-M./Gamper-Str. 5
Bolzano
39100

Öffnungszeiten

Montag 08:00 - 12:00
Dienstag 08:00 - 12:00
Mittwoch 08:00 - 12:00
Donnerstag 08:00 - 12:00
14:30 - 16:15
Freitag 08:00 - 12:00

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Südtiroler Bäuerinnenorganisation erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen