19/08/2026
🇬🇧 Újabb brit megjelenés – ezúttal a Gundog Journalban!🐾
Nagy öröm számunkra, hogy a brit Shooting Times & Country Magazine számára készült írásunk az erdélyi kopóról most a Gundog Journal felületén is megjelent.
A Gundog Journal kifejezetten a munkakutyák világával foglalkozó brit szaklap: vadászkutyákról, kiképzésről, tenyésztésről, terepi munkáról és a kutya–ember együttműködésről ír. A Shooting Times és a Gundog Journal ráadásul ugyanannak a brit médiacsoportnak a lapjai – így különösen jó érzés, hogy az erdélyi kopóról szóló írásunk a szélesebb vadászati közönség után a munkakutyák iránt érdeklődő olvasókhoz is eljut.
„Voices in the forest: meet the Transylvanian hound” – Hangok az erdőben: ismerjék meg az erdélyi kopót. A cikkben igyekeztünk azt az erdélyi kopót megmutatni, amelyet mi is ismerünk és szeretünk: a Kárpát-medence erdeiben dolgozó, önálló, kitartó kutyát; és azt a több évszázados vadászati kultúrát, amely ezt a fajtát létrehozta és mindmáig életben tartotta.
Számunkra minden ilyen külföldi megjelenés ugyanarról szól: hogy az erdélyi kopó története ne érjen véget a Kárpát-medence határainál. Ismerjék meg máshol is – lehetőleg annak, ami valójában: nem pusztán ritka magyar kutyafajtaként, hanem ma is dolgozni képes, különleges vadászkutyaként.
👉 A teljes angol nyelvű cikk itt olvasható:
https://gundog-journal.com/gundogs/transylvanian-hound-hungarian-scent-hound/
Deep in the Carpathian forests, the Transylvanian hound still hunts wild boar by nose and voice – a rare Hungarian scent hound that never stopped working.