Újbuda 60+ Program

27/06/2026

A László férfinév a szláv Ladislav, Vladislav névből fejlődött Ladiszló→Ladszló→Lacló→László alakokon keresztül. A szláv név elemeinek jelentése: hatalom és dicsőség.

26/06/2026

Herman Ottó – „az utolsó magyar polihisztor” élete és öröksége
Kevés olyan sokoldalú magyar tudóst ismer történelmünk, mint Herman Ottó (1835–1914), akit méltán neveznek „az utolsó magyar polihisztornak”. Élete és munkássága hidat képez a természettudomány és a néprajz között, miközben mélyen gyökerezik a 19. századi magyar társadalom világában.
Herman Ottó 1835. június 26-án született Breznóbányán (ma Szlovákia területén). Nem járt hagyományos tudományos pálya szerint: nem volt egyetemet végzett tudós, inkább önképzéssel, megfigyeléssel és kíváncsisággal jutott el a tudományos élet élvonalába.
Fiatalon többféle mesterséget is kipróbált – volt lakatosinas, katona, majd újságíró is. Ez a sokféle tapasztalat később nagyban hozzájárult ahhoz, hogy munkássága ennyire széles látókörű lett.

🐦 A természet kutatója – „a madarak atyja”
Herman Ottó nevét legtöbben a madarak kutatásával kötik össze. Ő volt a magyar ornitológia egyik megalapítója.

Létrehozta a Magyar Ornithológiai Központot
Megszervezte az első nemzetközi madártani kongresszust Magyarországon
Írt egy máig jelentős művet: „A madarak hasznáról és káráról”

Fontosnak tartotta, hogy a természetvédelem ne csak tudományos kérdés legyen, hanem a mindennapok része is:

a parasztemberek számára is magyarázta a madarak hasznosságát, például a kártevők pusztításában betöltött szerepüket.

🌾 A néprajz úttörője
Herman Ottó különlegessége abban rejlik, hogy nemcsak a természetet figyelte, hanem az egyszerű emberek életét is kutatta. Néprajzi munkái ma is alapvető értékek.
Legismertebb műve:

„A magyar halászat könyve” (1887)

Ebben nem csupán a halak és a halászat módszereit írta le, hanem:

a halászok életmódját,
a szerszámokat és azok készítését,
valamint a régi szokásokat és kifejezéseket.

Munkája azért különösen értékes, mert egy eltűnő világot örökített meg: a hagyományos, folyókhoz és tavakhoz kötődő életformát.

26/06/2026

János és Pál napja – néprajzi emlékek és hagyományok

A június 26-i János és Pál napja a magyar népi hagyományban nem tartozik a legismertebb ünnepek közé, mégis számos érdekes vallási, időjósló és gazdálkodással összefüggő vonatkozása van, amely különösen a régi falusi életben kapott jelentős szerepet.

A névnap mögötti szentek
A nap két ókeresztény vértanúhoz, Szent Jánoshoz és Szent Pálhoz kötődik, akik a hagyomány szerint testvérek voltak, és a 4. században szenvedtek vértanúságot. Kultuszuk főként Itáliában terjedt el, de a kereszténység közvetítésével hazánkban is ismertté vált.
A magyar néphagyományban azonban az ilyen jeles napok gyakran „átalakultak”: a szentek alakja háttérbe szorult, és a nap inkább az időjárás, a földművelés és az állattartás szempontjából kapott jelentőséget.

Mezőgazdasági jelentőség
Június vége a paraszti világban a nyár derekának kezdete, a betakarítás előtti időszak egyik fontos határnapja volt.

A gabona már megsárgult, a kaszálás közeledett. A gazdák figyelték, mennyire teltek a kalászok, ebből következtettek a termésre.
A szőlősgazdák is szemlélték a fürtöket, ilyenkor már látható volt a várható termés minősége.
Egyes vidékeken úgy tartották, hogy „Aki János–Pálra nem készül, annak kevés kenyér jut az asztalára.”
Ez arra utalt, hogy eddigre már minden gazdának fel kellett készülnie az aratásra.

Időjárási megfigyelések, hiedelmek
A paraszti világban a jeles napok nem léteztek időjóslás nélkül. János és Pál napjához is több megfigyelés tartozott.
Ha esett az eső június 26-án, azt mondták:
→ „Nedves lesz az aratás.”
Ha tiszta, napos volt az idő, akkor jó termést és száraz aratást reméltek.

26/06/2026

FIGYELEM!

A hőségre való tekintettel városszerte folyamatosan telepíti a Fővárosi Csatornázási Művek a vízosztó pontokat, hogy minél több helyen legyen lehetőség felfrissülni.

Kerületi vízosztó pontok listája:
🚰 Kelenföldi út (XI. kerület, vasútállomás),
🚰 Móricz Zsigmond körtér 2. (XI. kerület),
🚰 Október Huszonharmadika utca 2-6. (XI. kerület, Újbuda-központ),
🚰 Gazdagréti tér 8. (XI. kerület),

A csapállványokon mindenesetben szerepel az ivóvíz nemzetközi egyezményes jele: egy csap és ivóvizes poharat ábrázoló piktogramm.

🥵 Figyeljünk arra, hogy a hőségben mindig legyen nálunk megfelelő mennyiségű folyadék. Előfordulhat, hogy az ivókútak csapját kis ideig nyitva kell tartani ahhoz, hogy megfelelően hideg víz follyon belőle.

A telepített vízcsapokon túl, az Önkormányzat is igyekszik a saját eszközeivel enyhíteni a hősokkot. Az alábbiak szerint tervezzük a Közterület-felügyelet segítségével a vízosztást:
💦Fél literes ásványvizek osztása két forgalmas újbudai helyszínen, előreláthatólag a hőségriadó végéig, 4 napon keresztül:

Szombat:
📍Etele téren aluljáróhoz közel 16-18 óra között

Vasárnap:
📍Bikás Parknál metró kijáratnál 16-18 óra között

Hétfőn és kedden:
📍Etele téren aluljáróhoz közel 16-18 óra között
📍Bikás Park metró kijáratnál 16-18 óra között

Jó tanácsok hőség idejére: https://ujbudaonline.hu/2026/06/22/hosegriado-idejere/

26/06/2026

A nagy melegben is folynak még a foglalkozások a 60+ programközpontokban!
Profi pingpongosaink tanítgatják a cseperedőket éppen, hiszen a nyári szünet kezdetével már ők is felbukkannak nálunk. ☺

26/06/2026

Kedves Vendégeink!

Június 27-től június 30-ig harmadfokú hőségriadó lesz érvényben Magyarországon
A nagy melegben fokozottan figyeljenek önmagukra és egymásra, lehetőleg ne induljanak el otthonról a hőségben!

Fontos a rendszeres vízfogyasztás - hiszen az egészségük megóvása a legfontosabb!

26/06/2026

Kedves Vendégeink! ‼️‼️‼️‼️‼️‼️

A mai szentendrei DINPI kirándulás ELMARAD!
A program pótlása azonos feltételek/keretek mellett jövő hét pénteken, július 3-án lesz.

Kérjük, amennyiben az új időpont nem megfelelő Önöknek, jelezzék a 061/372-4636-os telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.

26/06/2026

A Vízpart hangjai alkotótábor a XI. kerületi 60+-os idősek és gyerekek közös gondolkodása alapján megtervezett koncepció, melynek célja az újbudai közösség számára élhetőbb Bert sétány kialakítása. A munkában részt vett Czeglédi Júlia foglalkozásvezetőnk is, az ő fotóival invitáljuk Önöket a szombati Duna napi Bert ünnepre.

A fotók mellett megtekinthetik az esemény részletes programját is.☺️

26/06/2026

János név jelentése: Jahve megkegyelmezett.
A Pál latin eredetű férfinév, a Paulusból származik, amelynek jelentése: alázatos, szűkös, ritka, kicsi.

25/06/2026

Ma George Orwellre emlékezünk

június 25-én született George Orwell, az 1984 és az Állatfarm világhírű szerzője. Műveiben a szabadság, az igazság és a hatalom kérdéseit boncolgatta – üzenetei ma is aktuálisabbak, mint valaha.
„A szabadság azt jelenti, hogy kimondhatod az embereknek azt, amit nem akarnak hallani.”
Emlékezzünk rá azzal, hogy gondolkodunk, kérdezünk – és nem félünk kimondani az igazságot.