Marhaban-Tampere

01/11/2026

يتميّز العالم بالانقسامات والكراهية والقتل. وكم من قائلٍ يقول: «إن كان خصمي يرغب في المصالحة والسلام والغفران، فليأتِ إليّ وليتواضع أمامي؛ فهو يعرف أين يجدني». ومع ذلك، يظل البشر متعطشين إلى السلام والحرية. ويقول السيد يسوع المسيح إبن الله ورئيس السلام والغفران: وإِنْ أَخْطَأَ إِلَيْكَ أَخُوكَ فَاذْهَبْ وَعَاتِبْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ وَحْدَكُمَا. وهذا تأملنا اليوم في الانجيل بحسب التلميذ متّى، الفصل 18 والايات 15 الى 18 فاستمع له الان ستجد جواب كامل. في هذا الموقع:

Pardonnez-vous les uns les autres سامحوا بعضكم بعضاً

29/10/2026

FI Marhaban on mukana Kaikkien Tampere -vapaaehtoismessuilla tiistaina 10.11. esittelemässä toimintaamme ja vapaaehtoisuuden mahdollisuuksia esittelypisteellämme.

Tule mukaan ja löydä oma tapasi auttaa, osallistua ja kuulua yhteisöön!

Messuilla on mukana noin 60 järjestöä ja yhteisöä, sekä erilaisia puheenvuoroja, keskustelua ja kokemuksia vapaaehtoistoiminnasta ja sen merkityksestä.

Lisätietoja messusta: https://www.tampere.fi/vapaaehtoismessut

ENG Marhaban is participating in Tampere for All Volunteer Fair to showcase our volunteering opportunities and activities on our booth.

Come along and find your own way to help, participate and be part of the community!

Around 60 organisations and communities will participate in the fair. There will also be various presentations, discussions and experiences on volunteering.

Info about the fair: https://tapahtumat.tampere.fi/en-FI/page/6ac784af4ea3e80007fde5d8

Lisätietoja messusta: https://www.tampere.fi/vapaaehtoismessut

28/10/2026

Tervetuloa kokkauskurssille Marhaban-keskukseen! 🍲

📅 Tiistaina 24.11.2026 klo 16.30–19.30
📍 Marhaban-keskuksen yläkerran keittiössä
💚 Osallistuminen on maksutonta!

Animalia Tampereen vapaaehtoiset ohjaavat kurssia ja opettavat osallistujille ruokien valmistusta. Tällä kertaa kokkaamme yhdessä marry me-kikhernekastiketta riisillä ja suomalaisia joulutorttuja. Tule viettämään yhdessä rento ja mukava iltapäivä!

🌱Ruoka on kasvipohjaista eli se ei sisällä lihaa tai muita eläinperäisiä aineksia. Ruoka sopii myös heille, jotka eivät syö sianlihaa tai paastoavat uskonnollisista syistä.

Osallistuminen on ilmaista, m***a vaatii ilmoittautumisen. Ilmoittaudu kurssille sähköpostitse [email protected] . Kurssille mahtuu 7 henkilöä. Täytämme paikat ilmoittautumisjärjestyksessä.

Tervetuloa!

Kurssilla noudatetaan Animalia ry:n turvallisemman tilan periaatteita.
https://animalia.fi/animalia/turvallisemman-tilan-periaatteet-animaliassa/

Lisää tietoa Animaliasta https://animalia.fi/

27/10/2026

Tervetuloa englanninkieliseen keskusteluryhmään joka tiistai 3.11.-15.12. kello 15 salissa 1! Vapaa pääsy!

Jos olet epävarma englanninkielen puhuja, m***a haluat silti oppia puhumaan englantia, tämä ryhmä on juuri sinulle! Puhumme joka viikko rennosti eri aiheista ja opettaja auttaa lauseuiden muodostamisessa ja ääntämisessä. Tervetuloa kokeilemaan kielitasosta riippumatta!


Welcome to English conversation group! The group gathers every Tuesday 3.11.-15.12. at 15 in Sali 1. Free entry!

If you are unsure about speaking English, afraid of making mistakes but want to really speak in English, then this is the course for you! Each week we will talk about different topics in a relaxed and informal way. The teacher will help you form good sentences, improve your pronunciation and encourage you to speak through different activities.

Come and try it! Don’t worry about your level - there’ll be opportunities for everyone to say something. By the end of the course you will be much more confident in using English in everyday life.

Marhaban Keskus/Centre
Kalevan Kirkko, Liisanpuisto 1 Tampere

27/10/2026

[FI] Hei! Tervetuloa kokkaamaan turkkilaista ruokaa yhdessä! 🇹🇷❤️

Maanantaina 2.11. klo 13.30 kokoonnumme valmistamaan herkullista turkkilaista ruokaa ja nauttimaan yhdessä tekemisen ilosta. ✨

Luvassa on hyvää ruokaa, mukavaa yhdessäoloa ja uusia makuelämyksiä! 😍

Tule mukaan kokkaamaan, maistelemaan ja viettämään mukavaa hetkeä yhdessä. ❤️

Nähdään maanantaina 2.11. klo 13.30! 🥰

[EN] Hi! Welcome to cook delicious Turkish food together! 🇹🇷❤️

On Monday, November 2nd, at 1:30 PM, we’ll come together to prepare delicious Turkish food and enjoy the fun of cooking together. ✨

There will be tasty food, great company, and new culinary experiences! 😍

Come join us to cook, taste delicious dishes, and spend a lovely time together. ❤️

See you on Monday, November 2nd, at 1:30 PM! 🥰

26/10/2026

🙏🏼🙏🏼🙏🏼

26/10/2026

Tervetuloa mukaan Muumimuseoon torstaina 29.10.! Retki on tarkoitettu aikuisille ja lähdemme yhdessä Marhabanista kello 13. Ilmainen!

Welcome to trip for adults to Moomin museum on Thursday 29.10.! We leave together from Marhaban at 13:00 The trip is free!

Marhaban-keskus
Liisanpuisto 1

26/10/2026

⏰ MARHABANIN VIIKKO-OHJELMA 26.10.-29.10. 🍂🍁
Toiminta on kaikille avointa ja ilmaista. Olet lämpimästi tervetullut!
Olemme auki kello 13-16 tiistai ja torstai.
Kursseille tai tapahtumiin ei tarvitse ilmoittautua!

☘️ Maanantai 26.10.
kello 15:00-16:00 Helppo suomen kielen lukupiiri apukieli englanti, sali 5
kello 15:00-17:00 Persian, Afganistanin ja kurdien kukat -naistenryhmä, sali 5
kello 16:00-17:00 Helppo suomen kielen lukupiiri apukieli ukraina ja venäjä, Sali 5
kello 18:00-19:00 Elementary English course, Sali 1

☘️ Tiistai 27.10.
AVOINNA 13-16
kello 13:00-16:00 Yhteisöneuvonta ja kielikahvila - paikalla Elia Pirhalta, sali 5
kello 14:00-16:00 SPR:n terveyspiste, sali 1
kello 14:00-15:00 Espanjankielinen keskusteluryhmä, sali 6
kello 15:00-15:45 Afro Drum Kids
kello 16:00-17:00 Suomen kielen alkeet, Sali 5
kello 16.00-17.30 Suomen kieli dariksi jatko, Sali 9

☘️ Keskiviikko 28.10.
kello 12:00 Tehdään yhdessä ruokaa
kello 12:00-16:00 Walk in terapia
kello 13:00-14:00 Suomen kielen alkeet, Sali 1
kello 15:30-16:30 Suomen kielen jatkoryhmä, Sali 5

☘️ Torstai 29.10.
AVOINNA 13.00-16.00
kello 13:00 Museoretki Muumimuseoon aikuisille - lähtö Marhabanista
kello 14:00-15:00 Savimagneettien askartelua
kello 14:00-15:00 Maalataan syksyn lehtiä
kello 14:00-15.30 Suomen kielen alkeis-jatkoryhmä
kello 15:00 - 16:00 Tietokoneen perustaidot
kello 15:00-16:00 Suomen kielen lukupiiri (englanti-suomi), Sali 6
kello 16:00- 17:00 Suomen kielen lukupiiri (Ukraina-Suomi), Sali 6

25/10/2026

من فينا لم يتمنَّ يوماً يشوف علامة تؤكد له أن طلبه سيتحقق؟ ومن فينا لم يطلب من الله أن يعطيه إشارةً تطمئنه بأن دعاءه سيُستجاب؟ وهل طلبُ علامةٍ من الله هو خطيئةً؟ واحد النهار، جاء متدينون الى يسوع وطلبوه أن يريهم آية ليجربوه في قدرته. فماذا كان ردُّه الذي يهمّنا اليوم أيضاً؟ نجد كلام يسوع إبن الله في الانجيل بحسب التلميذ متّى، الفصل 16 الآيات الأولى الى الرابعة. مرحبا في الاستماع وطرح أي سؤال في هذا الموقع:

Who wants to see a sign from Heaven? Look at Jesus مَن يحب يرى آية من السماء؟ فلينظر إلى يسوع

23/10/2026

[FI] Tässä vilkaisu Marhabanin viikkoon!
Mukavaa viikonloppua. Nähdään ensi viikolla. 🥰💕

- - - - -

[EN] Here’s what we got up to at Marhaban this week!
Have a lovely weekend. See you next week. 🥰💕