Oboulo

05/20/2026

Félicitations à Bertille ! ✨
Le 13 mai, nous avons eu le privilège d’assister à un moment rempli d’émotion et de fierté : la remise de l’attestation de formation d'assistance à la personne (PAB) du SAE Estrie à Bertille, l’un de nos participantes.
Bertille, ta détermination, ton engagement et ton parcours inspirant méritent pleinement cette belle reconnaissance. Te voir recevoir cette attestation entourée de tes pairs, au cœur d’un groupe de finissants aussi magnifique et uni, a été un moment profondément marquant, notamment pour ta conseillère Hélène.
Nous sommes très fiers de toi et du chemin que tu as parcouru. Continue de croire en toi et de poursuivre tes objectifs avec la même passion. L’avenir t’ouvre grand ses portes 💙
Encore toutes nos félicitations pour cette réussite bien méritée ! 🌟
____________________________________________

Congratulations to Bertille! ✨
On May 13, we had the privilege of witnessing a moment filled with emotion and pride: the presentation of the Assistance à la personne (PAB) training certificate from SAE Estrie to Bertille, one of our participants.
Bertille, your determination, dedication and inspiring journey truly deserve this wonderful recognition. Seeing you receive this certificate surrounded by your peers, as part of such a wonderful and close-knit group of graduates, was a deeply meaningful moment, especially for your counsellor, Hélène.
We’re so proud of you and everything you’ve accomplished. Keep believing in yourself and pursuing your goals with the same passion. The future is wide open for you 💙
Once again, congratulations on this well-deserved achievement! 🌟

05/19/2026

Nous avons eu le plaisir d’être présents à Waterloo lors du dévoilement de la murale en mosaïque à Waterloo Elementary School. Ce projet inspirant reflète la créativité et la solidarité de la communauté.
Ce fut une belle occasion de rencontrer des citoyens et partenaires, de présenter nos services et de renforcer nos liens avec le milieu.
Merci pour cet accueil chaleureux et félicitations aux élèves et à tous ceux ayant participé à ce projet ! 💛
____________________________________________

We were delighted to be in Waterloo for the unveiling of the mosaic mural at Waterloo Elementary School. This inspiring project reflects the creativity and strong sense of community.
It was a great opportunity to meet with community members and partners, present our services and strengthen our connections.
Thank you for the warm welcome and congratulations to the students and everyone who took part in this project! 💛

05/12/2026

Le 9 mai dernier, l’équipe de Services Oboulo était présente à l’Hôtel Castel de Granby à l’occasion de L'Événement Carrières - Journée de l'emploi et de la formation continue!🎓
Cet événement nous a permis de présenter les services de notre organisme en matière d’accompagnement complet en recherche d’emploi. Nous avons grandement apprécié les échanges avec les personnes présentes au salon ainsi que l’intérêt manifesté à l’égard de nos services.🤩
____________________________________________

On May 9, the Services Oboulo team was present at the Hotel Castel in Granby for L'Événement Carrières - Journée de l'emploi et de la formation continue!🎓
This event gave us the opportunity to present our organization’s comprehensive job search support services. We greatly appreciated the exchanges with the people who attended the event, as well as the interest shown in our services.🤩

05/05/2026

Avec l’arrivée du printemps, il était temps de remettre en place notre espace extérieur pour en profiter pleinement. Un grand merci à Justice alternative et médiation Granby, qui est venu nettoyer l’espace et déplacer nos tables. Un service rapide et efficace! Jetez un coup d’œil aux photos avant et après pour voir le travail réalisé!🌿
____________________________________________

With the arrival of spring, it was time to set up our outdoor space again so we can fully enjoy it. A big thank you to Justice alternative et médiation Granby, who came to clean the area and move our tables. Fast and efficient service! Take a look at the before-and-after photos to see the work that was done!🌿

05/04/2026

Nous avons participé le 25 avril dernier à l’événement Family Fun Day de Cowansville, organisé par des étudiants en médecine de l’Université de Sherbrooke et Townshippers' Association.
Cette journée permettait aux familles anglophones de la région de découvrir les services offerts sur le territoire de Brome‑Missisquoi. Nous avons eu l’occasion de présenter notre nouveau projet Guide, destiné principalement aux communautés anglophones et développé par Townshippers' Association, avec qui nous sommes partenaires.🧭
Merci aux organisateurs ainsi qu’à l’ensemble des organismes présents pour cette belle initiative!🤩
____________________________________________

On April 25, we took part in the Family Fun Day event in Cowansville, organized by medical students from the Université de Sherbrooke and the Townshippers' Association.
This event gave English-speaking families in the region the opportunity to discover the services available throughout Brome-Missisquoi. We had the chance to present our new Guide program, designed primarily for English-speaking communities and developed by the Townshippers’ Association, with whom we partner.🧭
Thank you to the organizers and all the organizations present for this wonderful initiative!🤩

03/26/2026

Nous appuyons pleinement l’analyse du budget provincial 2026‑2027 publiée par la Coalition des organismes communautaires pour le développement de la main-d’œuvre COCDMO.

Les constats et les conclusions formulés rejoignent nos propres préoccupations et reflètent fidèlement les défis auxquels nous faisons face :

Budget 2026-2027 : l’accès à l’emploi fragilisé et l’accompagnement des personnes relégué à l’angle mort Montréal, le 20 mars 2026 — La Coalition des organismes communautaires pour le développement de la main-d’œuvre (COCDMO) exprime ses sérieuses préoccupations à la suite du...

03/20/2026

Nous étions à Sherbrooke le 20 février dernier pour assister au lancement du programme Guide, mis sur pied par Townshippers' Association. Ce projet, financé par le Fonds d’habilitation pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire du gouvernement du Canada, vise à renforcer l’employabilité des communautés d’expression anglaise en Estrie. Que ce soit pour une recherche d’emploi, une réorientation de carrière ou un simple coup de pouce, Guide est là pour vous accompagner! En tant que fier partenaire du projet, Groupe AIDE est heureux de contribuer à cette initiative qui génère des retombées positives pour la communauté. Félicitations à tous les partenaires impliqués, nous sommes impatients de collaborer et de soutenir le déploiement du programme Guide au cours des prochaines années! Consultez le site internet pour en savoir plus : https://guidejob.ca/fr/
____________________________________________

We were in Sherbrooke on February 20 for the launch of the Guide program, created by the Townshippers' Association. This project, funded by the Government of Canada’s Enabling Fund for Official Language Minority Communities, aims to strengthen the employability of English-speaking communities in the Eastern Townships. Whether you’re looking for a job, considering a career change or just need a little help, Guide is here to support you! As a proud partner of the project, Groupe AIDE is pleased to contribute to this initiative focused on generating positive outcomes for the community. Congratulations to all the partners involved, we look forward to collaborating and supporting the rollout of the Guide program in the coming years! Visit the website to learn more: https://guidejob.ca/

03/20/2026

Du 11 au 13 février dernier, notre équipe a eu le plaisir de prendre part à l’événement Quariera, un rendez‑vous incontournable pour tous les professionnel.les en emploi. Ces trois journées nous ont permis de nous former, rencontrer des partenaires et échanger sur les enjeux actuels du marché de l’emploi. Un immense merci aux organisateurs AXTRA ― L'Alliance des centres-conseils en emploi, aux conférenciers et à toutes les personnes rencontrées durant le congrès!
____________________________________________

From February 11 to 13, our team had the pleasure of taking part in the Quariera event, a key gathering for all employment professionals. These three days allowed us to learn, meet partners and discuss the current challenges of the job market.
A huge thank you to the organizers AXTRA ― L'Alliance des centres-conseils en emploi, the speakers and everyone we had the chance to meet during the conference!

12/17/2025

2025 fut une année très spéciale pour ces 2 collègues chez Oboulo ! 🥳
Suzanne et Josée ont toutes deux célébré respectivement 30 ans et 20 ans de loyaux services au sein de l’équipe.
Leur anniversaire professionnel a été souligné lors d’un rassemblement en novembre dernier durant lequel des plaques nominales personnalisées aux couleurs Or et Argent leur ont été remises.
Félicitations à vous chères collègues !🤩

12/15/2025

10/28/2025

L'équipe d'Oboulo est à la recherche de deux nouveaux collègues de travail!😄 N'hésitez pas à partager l'offre d'emploi à votre réseau💻 https://www.oboulo.ca/offre-emploi/conseiller-ou-conseillere-en-emploi-bilingue-2-postes-disponibles
_______________________________________________

Our team is looking for two new colleagues!😄 Feel free to share this job offer with your network 💻 https://www.oboulo.ca/en/offre-emploi/bilingual-employment-counsellor