10/11/2026
🚨 WEATHER ALERT: FLOOD ADVISORY IN EFFECT FOR EL CENTRO 🌧️⚠️
The City of El Centro is advising residents to exercise caution as thunderstorms and heavy rainfall affect the Imperial Valley tonight, Saturday, Oct. 10.
The National Weather Service Phoenix issued a Flood Advisory until 12:15 a.m. Sunday, Oct. 11, for portions of Imperial County, including El Centro.
Heavy rainfall may cause localized flooding, particularly on roadways, intersections and low-lying areas.
⚠️ IMPORTANT SAFETY REMINDERS
🚗 Avoid driving through flooded streets. Never attempt to cross a flooded roadway.
🌳 Watch for fallen trees, branches, debris and other roadway hazards.
💨 Be prepared for strong winds and blowing dust overnight and Sunday.
⚡ Stay away from downed power lines. Do not touch them or anything they may be contacting.
🏠 Stay indoors during thunderstorms whenever possible.
⚠️ STORM DAMAGE REPORTING INFORMATION
🌳 DOWNED TREES, ROADWAY DEBRIS & PUBLIC INFRASTRUCTURE
El Centro Public Works: 760-337-4505
After hours and for non-emergency assistance, contact El Centro Police Dispatch: 760-352-2111.
⚡ POWER OUTAGES & DOWNED POWER LINES
Imperial Irrigation District (IID):
Local: 760-335-3640
Toll-free: 1-800-303-7756
🚨 LIFE-THREATENING EMERGENCIES
Call 911 immediately, including for downed power lines that pose an immediate danger.
📱 STAY INFORMED WITH CITY ALERTS
Sign up for the City of El Centro’s Mass Notification System to receive important emergency alerts and updates by text message, phone call or email.
🚨 ALERTA METEOROLÓGICA: AVISO POR INUNDACIONES EN EL CENTRO 🌧️⚠️
La Ciudad de El Centro recomienda a los residentes tomar precauciones debido a las tormentas eléctricas y fuertes lluvias que afectan al Valle Imperial esta noche, sábado 10 de octubre.
El Servicio Meteorológico Nacional en Phoenix emitió un aviso por inundaciones vigente hasta las 12:15 a.m. del domingo 11 de octubre, para algunas zonas del Condado de Imperial, incluyendo El Centro.
Las lluvias intensas podrían provocar inundaciones localizadas, especialmente en calles, intersecciones y zonas bajas.
⚠️ RECOMENDACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
🚗 Evite conducir por calles inundadas. Nunca intente cruzar una calle cubierta de agua.
🌳 Tenga cuidado con árboles caídos, ramas, escombros y otros obstáculos en las calles.
💨 Prepárese para vientos fuertes y tolvaneras durante la madrugada y el domingo.
⚡ Manténgase alejado de cables eléctricos caídos. No los toque ni toque ningún objeto con el que puedan estar en contacto.
🏠 Permanezca dentro de su hogar durante las tormentas eléctricas siempre que sea posible.
⚠️ INFORMACIÓN PARA REPORTAR DAÑOS POR LA TORMENTA
🌳 ÁRBOLES CAÍDOS, ESCOMBROS EN LAS CALLES E INFRAESTRUCTURA PÚBLICA
Obras Públicas de El Centro: 760-337-4505
Fuera del horario de oficina y para asuntos que no sean de emergencia, comuníquese con el Despacho de la Policía de El Centro: 760-352-2111.
⚡ CORTES DE ENERGÍA Y CABLES ELÉCTRICOS CAÍDOS
Distrito de Irrigación de Imperial (IID):
Número local: 760-335-3640
Línea gratuita: 1-800-303-7756
🚨 EMERGENCIAS QUE PONGAN EN PELIGRO LA VIDA
Llame inmediatamente al 911, incluyendo situaciones en las que cables eléctricos caídos representen un peligro inmediato.
📱 MANTÉNGASE INFORMADO CON LAS ALERTAS DE LA CIUDAD
Inscríbase en el Sistema de Notificaciones Masivas de la Ciudad de El Centro para recibir alertas importantes de emergencia y actualizaciones por mensaje de texto, llamada telefónica o correo electrónico.
📲 Sign up / Inscríbase aquí:
https://www.cityofelcentro.org/1424/Mass-Notification-System
