06/09/2026
!!!!!ATTENTION!!!!! City of Dayton, Texas Residents, please be advised that the City will be migrating its software to a new cloud-based system starting Wednesday evening, June 10th, at 7:00 PM. What this means for you:
Downtime: All online payment portals, in-person utility billing services, and Municipal Court systems will be unavailable starting Wednesday, June 10th at 7pm through Friday, June 12, 2026 @ 8am.
Restore: The City expects the migration to be complete and all systems to be fully operational by the morning of Friday, June 12th, 2026.
Please make sure to complete any urgent transactions before Wednesday evening at 7 pm. The City apologizes for any inconvenience this temporary outage may cause and appreciates your patience as they work to modernize City systems to better serve you.
===============================================================
!!!!!ATENCIÓN!!!!! Residentes de la Ciudad de Dayton, Texas: por favor, tengan en cuenta que la Ciudad migrará su software a un nuevo sistema basado en la nube a partir del miércoles por la noche, 10 de junio, a las 7:00 p. m. Esto es lo que significa para usted:
Tiempo de inactividad: Todos los portales de pago en línea, los servicios de facturación de servicios públicos en persona y los sistemas del Tribunal Municipal no estarán disponibles desde el miércoles 10 de junio a las 7:00 p. m. hasta el viernes 12 de junio de 2026 a las 8:00 a. m.
Restablecimiento: La Ciudad espera que la migración esté completa y que todos los sistemas estén plenamente operativos para la mañana del viernes 12 de junio de 2026.
Por favor, asegúrese de completar cualquier trámite urgente antes de las 7:00 p. m. del miércoles. La Ciudad se disculpa por cualquier inconveniente que esta interrupción temporal pueda causar y agradece su paciencia mientras trabaja para modernizar los sistemas municipales y brindarle un mejor servicio.
