Київська організація УТОГ

20/08/2026

14 серпня 2026 року відбувся цікавий інформаційний захід для ветеранів УТОГ та всіх охочих. Особливим гостем зустрічі став глухий італієць Робін, який поділився власним досвідом життя в Італії, розповів про культуру країни, її традиції та популярні місця, які варто відвідати.
Учасників особливо цікавило, як живуть глухі люди в Італії, які мають можливості для навчання, працевлаштування та соціальної підтримки. Гість із задоволенням відповів на запитання та розповів про особливості життя глухих у своїй країні.
Далі лектор Ростислав Чарновський поінформував присутніх про важливі події та новини Києва, зокрема про підготовку міста до опалювального сезону. Також обговорили складну ситуацію у світі та прагнення людей до миру й безпеки.
Зустріч пройшла в теплій та пізнавальній атмосфері, дала можливість учасникам дізнатися більше про життя глухих людей в інших країнах та обговорити важливі події в Україні й світі.

19/08/2026

🎭 Привіт! Ми повертаємося і будемо раді зустрічі з вами знову!

Театр міміки та жесту «Райдуга» запрошує на виставу «Як всохла груша» — за мотивами повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я».

🤟 Вистава жестовою мовою з повним голосовим та музичним супроводом.
Тож приходьте разом — глухі та чуючі, родинами, з друзями, колегами. Театр може бути простором, де нам не потрібні бар’єри, щоб разом сміятися, переживати й відчувати.

«Як всохла груша» — знайома українська історія про родину, характери, образи, суперечки й ту саму грушу, яка раптом стає значно більшою проблемою, ніж просто дерево. 😊

Але як усе це виглядає мовою театру міміки та жесту «Райдуга» — краще один раз побачити!

📅 12 вересня о 15:00
📍 Культурний центр УТОГ
вул. Геннадія Воробйова, 6

🎟 Вартість квитка — 200 грн
👥 Для груп від 5 осіб — 100 грн/особа
🎒 Для груп школярів від 5 осіб — 50 грн/особа

📞 Придбання квитків: +380 93 424 64 79

Повертаємо театр до регулярних зустрічей із глядачем. І дуже хочемо, щоб наступну театральну історію ми прожили разом із вами. 💙💛

До зустрічі в «Райдузі»! 🌈

#ТеатрРайдуга #УТОГ #ЯкВсохлаГруша #КайдашеваСімя #УкраїнськаЖестоваМова #ТеатрЖестовоюМовою #КультурнийЦентрУТОГ #КультураГлухих

18/08/2026

14/08/2026

13 серпня до складу Громадська організація "Молодіжний парламент України" долучилася Шинкар Анастасія - студентка і перекладачка жестової мови Київський фаховий коледж прикладних наук / Kyiv College of Applied Sciences, лідерка молодіжної ради УТОГ м. Києва.

Щиро вітаємо Анастасію з приєднанням до Молодіжного парламенту України, бажаємо їй успіхів у реалізації інклюзивного середовища серед молоді!

Українське товариство глухих

14/08/2026

Висловлюємо щире співчуття родині Стьопкиніх.😢

Чудова актриса, турботлива мати і дружина, ласкава бабуся, вірна подруга, активна і життєрадісна людина.... Такою була СТЬОПКІНА Олена Георгіївна, життєвий шлях якої обірвався 13 серпня на 85 році життя після тяжкої тривалої хвороби.
Олена Георгіївна вступила до трупи театру "Райдуга" у складі першого набору акторів у 1969 році і понад двадцять років виходила на його сцену, створюючи різнохарактерні образи і даруючи свій яскравий талант людям. Пішовши у 1992 році на заслужений відпочинок, вона продовжувала виступати у виставах самодіяльного театру і художньої самодіяльності Культурного центру УТОГ.
Зі своїм чоловіком Василем Васильовичем Стьопкіним вона познайомилася в театрі, була йому вірною дружиною і всю свою теплоту, любов і турботу віддавала родині і своїм дітям - Святославу і Ладі, тішилася внуками.
Її відхід у вічність - непоправна втрата для всіх нас...
Колектив театру "Райдуга", друзі і колеги, спільнота глухих висловлюють глибоке співчуття родині Стьопкіних. Вічна пам'ять незабутній Олені Георгіївні.

14/08/2026

11 серпня 2026 року в Культурному центрі УТОГ відбулась цікавезна зустріч з данським глухим журналістом Døvefilm Мадс Фром ГОТФРЕДСЕН (Mads From GOTFREDSEN).
Члени УТОГ більше дізнались про Døvefilm — це данська некомерційна компанія з виробництва телепередач та фільмів, яка розташована в Копенгагені. Вона створює новини, документальні стрічки та культурні програми данською жестовою мовою для спільноти глухих. Організація заснована у 1963 році та працює як незалежна структура, що фінансується з державного бюджету.
Також дізнались про культуру глухих Данії, їх особливості тощо.
Було безліч запитання від наших членів УТОГ.
Доступну комунікацію забезпечував голова Київської територіальної організації УТОГ - Ростислав Чарновський, який перекладав з міжнародного жесту на українську жестову мову.

Українське товариство глухих, дякуємо Вам за крутезну зустріч!

06/08/2026

https://frontliner.ua/iak-viina-vdaryla-po-liudiakh-z-porushenniamy-slukhu/

Окупація, втрата рідних і бюрократія жестовою мовою не пояснюються: яких барʼєрів щодня долають нечуючі українці під час повномасштабної війни.