Wassor

03/08/2026

Qui prend soin des aidants ?

Le Sénégal est une société profondément attachée à la famille. Nous célébrons la solidarité, le respect des aînés et l'entraide comme des valeurs fondamentales. Pourtant, derrière cette image d'une communauté protectrice se cache une réalité beaucoup moins visible : celle des personnes qui prennent soin des autres, souvent dans le silence, l'épuisement et l'isolement.

Une lectrice m'a écrit après avoir lu l'article : elle a pleuré en pensant à sa mère. À tout ce qu'elle a porté, seule.

Nous devons avoir le courage de reconnaître une autre réalité : les aidants ont eux aussi une santé mentale. Ils peuvent souffrir, s'épuiser, développer une dépression et avoir besoin d'aide sans oser la demander.

Chez WASSOR Womanity, nous croyons que prendre soin des femmes qui prennent soin des autres n'est pas seulement une question d'équité ; c'est une condition essentielle pour protéger les enfants, renforcer les familles et promouvoir une véritable santé mentale communautaire.

Lisez l'article complet de Bineta Gueye Thiam, partagez-le, et pensez à celles et ceux qui prennent soin des autres.
🔗 https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:ugcPost:7483274260501807104

Nous parlons. Nous unissons. Nous guérissons, en tant que communauté.

01/08/2026

Chaque mois qui commence est une nouvelle occasion de renforcer nos communautés. 🌱 Chez WASSOR, nous croyons que la résilience se construit ensemble, pas à pas. Ce mois-ci : nos actions, nos partenaires, et notre application Maguette. Restez avec nous. 💚

16/07/2026

Bonjour 🌸,

Participez à l’étude menée par ASF Canada dans le cadre du projet RECIT sur les violences basées sur le genre (VBG) vécues par les femmes journalistes et défenseuses des droits humains au Bénin et au Sénégal.

📝 Questionnaire anonyme et confidentiel (15 min).
🔒 Si vous êtes concernée, répondez avant le 26 juillet 2026 et partagez autour de vous !

Lien du questionnaire : https://ee.kobotoolbox.org/x/1LN4Infi

African Women's Development Fund

Queued records, except those marked as draft , are uploaded automatically, in the background, every 5 minutes when the web page is open and an Internet connection is available.

15/07/2026

Protéger les enfants, c’est aussi protéger leurs aidants.

Le drame qui a coûté la vie à une adolescente de 14 ans vivant avec un handicap a profondément bouleversé le Sénégal.

La justice devra établir les responsabilités. Mais au-delà de l’enquête, une question essentielle doit être posée :

Qui prend soin des aidants ?

Des milliers de familles, et surtout des femmes, prennent chaque jour soin d’enfants en situation de handicap, de personnes âgées, de proches malades ou dépendants. Ce travail est indispensable, mais il reste souvent invisible, non rémunéré et insuffisamment soutenu.

L’épuisement psychologique, l’isolement, les difficultés financières et le manque d’accompagnement peuvent conduire certaines familles à une grande détresse.

Reconnaître cette réalité ne justifie jamais la violence. Au contraire, cela doit nous pousser à renforcer :

les services de santé mentale,

les groupes de soutien aux familles,

les dispositifs de répit pour les aidants,

l’accompagnement social de proximité,

la coordination entre les secteurs de la santé, de l’action sociale et de l’éducation.

Nous devons choisir une société qui agit avant les drames, pas seulement après.

J’interpelle les institutions nationales et les partenaires engagés pour la protection de l’enfance, la santé mentale et les droits des femmes afin d’ouvrir un véritable débat sur le soutien aux aidants familiaux au Sénégal.

Parce qu’au bout du compte, protéger les enfants commence aussi par protéger celles et ceux qui prennent soin d’eux.

Tags à ajouter sur Facebook
UNICEF Sénégal
Sénégal
Femmes Sénégal
Assemblée nationale du Sénégal
Ministère de la Santé et de l'Hygiène Publique
Ministère de la Femme et de la Famille

27/06/2026

Il est très encourageant de constater l'émergence d'un mouvement à l'échelle africaine visant à adapter culturellement les outils psychologiques. Cela montre que la recherche aboutit à des résultats fiables, destinés aux Africains et menés par eux :
https://www.linkedin.com/posts/bineta-thiam-fhea-15900b124_congratulations-to-the-authors-on-this-important-share-7476624864565497856-KBwW/?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAB6dCxUBOWZQVqkkLmwj9GmW_XAkCTg_qj0
___________
It is very encouraging to see an African-wide movement in the cultural adaptation of psychological tools. It shows that research is yielding safe results for and by Africans: https://www.linkedin.com/posts/bineta-thiam-fhea-15900b124_congratulations-to-the-authors-on-this-important-share-7476624864565497856-KBwW/?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAB6dCxUBOWZQVqkkLmwj9GmW_XAkCTg_qj0
___________
من المشجع للغاية أن نرى حركة على نطاق القارة الأفريقية في مجال تكييف الأدوات النفسية مع السياق الثقافي. وهذا يدل على أن الأبحاث تسفر عن نتائج آمنة من أجل الأفارقة وبواسطة الأفارقة: https://www.linkedin.com/posts/bineta-thiam-fhea-15900b124_congratulations-to-the-authors-on-this-important-share-7476624864565497856-KBwW/?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAB6dCxUBOWZQVqkkLmwj9GmW_XAkCTg_qj0

24/06/2026

Looking for a meaningful way to give back? WASSOR is now available on !🌍

Your support helps us prevent mental health crises, promote wellbeing, advance economic empowerment, and create lasting impact through sports and AI.

Together, we create impact.

_____________

Vous cherchez un moyen concret de contribuer à une bonne cause ? WASSOR est désormais disponible sur Benevity ! 🌍

Votre soutien nous aide à prévenir les crises de santé mentale, à promouvoir le bien-être, à favoriser l'autonomie économique et à créer un impact durable grâce au sport et à l'IA.

Ensemble, nous faisons la différence.

_____________

هل تبحث عن طريقة ذات مغزى لتقديم المساعدة؟ أصبح WASSOR متاحًا الآن على Benevity🌍

دعمكم يساعدنا في الوقاية من أزمات الصحة العقلية، وتعزيز الرفاهية، ودفع عجلة التمكين الاقتصادي، وإحداث تأثير دائم من خلال الرياضة والذكاء الاصطناعي.

معًا، نحدث فرقًا.

19/06/2026

تشرفنا بالمشاركة في ورشة العمل حول «التكييف الثقافي والتحقق من صحة أدوات القياس في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل: مجال الصحة النفسية».

ومن أبرز الأحداث في هذه الورشة العرض التقديمي الذي قدمته مؤسستنا، بينيتا غويي تيام، التي تحدثت عن عملها في تكييف أدوات التقييم النفسي للصحة النفسية في السياق السنغالي. وأكدت في عرضها على أهمية ضمان أن تكون أدوات قياس الصحة النفسية ملائمة ثقافيًا وموثوقة ومتوافقة مع واقع وتجارب المجتمعات التي صُممت لخدمتها.

في WASSOR نؤمن بأن الأدوات المكيفة ثقافيًا ضرورية لتعزيز البحوث والعلاجات المتكافئة والفعالة في مجال الصحة النفسية. ويسهم هذا العمل في بناء أدلة أقوى ونهج أكثر شمولية تجاه الصحة النفسية في جميع أنحاء أفريقيا.

كما نتقدم بالشكر لأعضاء فريق الأبحاث والبيانات لدينا: بينيتا غويي تيام، وأدجا ديغوين، وفاتو تامبيدو، الذين يلعب التزامهم وخبرتهم دوراً رئيسياً في دعم مبادراتنا البحثية والعلاجية ودفع عجلة الابتكار.

ونوجه شكرًا خاصاً للمنظمين والمشاركين على إثراء هذه المناقشات الهادفة ودفع الحوار حول الأبحاث والعلاجات المتعلقة بالصحة النفسية التي تراعي الخصوصيات الثقافية.

19/06/2026

We were honored to take part in the workshop on Cultural Adaptation and Validation of Measurement Tools in LMICs: Mental Health Domain.

A special highlight was the presentation by our founder, Bineta Gueye Thiam, who shared her work on adapting psychological assessment tools for mental health within the Senegalese context. Her presentation underscored the importance of ensuring that mental health measurement instruments are culturally relevant, reliable, and aligned with the realities and experiences of the communities they are designed to serve.

At WASSOR, we believe that culturally adapted tools are essential for advancing equitable and effective mental health research and treatment. This work contributes to building stronger evidence and more inclusive approaches to mental health across Africa.

We also extend our appreciation to our Research and Data Team members Bineta Gueye Thiam, Adja Deguene and Fatou TAMBEDOU, whose commitment and expertise play a key role in supporting our research and treatment initiatives and driving innovation.

A special thanks to the organizers and participants for fostering such meaningful discussions and for advancing the conversation around culturally responsive mental health research and treatment.

16/06/2026

Nous avons le plaisir d'annoncer que WASSOR participera à l'atelier prochain « Adaptation culturelle et validation des outils de mesure dans les pays à revenu faible et intermédiaire », organisé par Being et Orygen.

Cette session abordera la manière dont les outils de mesure de la santé mentale peuvent être adaptés et validés dans différents contextes culturels, afin de garantir des données plus solides et un impact plus significatif dans les pays à revenu faible et intermédiaire.

________

We are pleased to announce that WASSOR will participate in the upcoming workshop “Cultural Adaptation and Validation of Measurement Tools in Low- and Middle-Income Countries,” hosted by Being and Orygen.

This session will explore how mental health measurement tools can be adapted and validated across different cultural contexts, ensuring stronger evidence and more meaningful impact in low- and middle-income countries.
________

يسعدنا أن نعلن أن WASSOR ستشارك في ورشة العمل المقبلة بعنوان «التكييف الثقافي والتحقق من صحة أدوات القياس في البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط»، التي تستضيفها Being و Orygen.

ستستكشف هذه الجلسة كيف يمكن تكييف أدوات قياس الصحة النفسية والتحقق من صحتها عبر سياقات ثقافية مختلفة، مما يضمن الحصول على أدلة أقوى وتأثيرًا أكثر فاعلية في البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط.