Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 10:00 - 18:00 Wtorek 10:00 - 18:00 Środa 10:00 - 18:00 Czwartek 10:00 - 18:00 Piątek 10:00 - 18:00 Sobota 10:00 - 17:00

Ukraiński Dom / Український Дім

Strona główna
Polska
Warsaw
Ukraiński Dom / Український Дім

Ukraiński Dom to miejsce pełne ukraińskiej kultury i pozytywnej energii, otwarte dla wszystkich, bez względu na narodowość.

To przestrzeń, gdzie każdy może poczuć się mile widziany, znaleźć coś interesującego dla siebie oraz uzyskać odpowiedzi na pytania Głównym celem Fundacji "Ukraiński Dom "jest pomoc i wsparcie społeczności ukraińskiej w Polsce poprzez działania informacyjne, edukacyjne i kulturalne. Dbamy o sprawną i łatwą integrację Ukraińców z polską kulturą, jednocześnie podkreślając własną tożsamość. Upowszechn

iamy wartości demokratyczne, a od 24 lutego działamy jako sztab kryzysowy, wspierając osoby uchodźcze. Przekaż nam swoje 1,5% KRS0000342283 Działajmy razem! Wpłać darowiznę na konto:
Fundacja Nasz Wybór: PL 39 1440 1387 0000 0000 1295 6509,
tytułem: Darowizna na Ukraiński Dom.

23/06/2026

Ukraiński Dom w Warszawie zaprasza na spotkanie z Oksaną Lebediwną – poetką, badaczką języka i autorką najnowszego tomu poezji „Drzewo listów”, wydanego w maju 2026 roku przez wydawnictwo „Smołoskyp”.

Książka została wyróżniona II nagrodą w jednym z najważniejszych ukraińskich konkursów literackich.

📆Kiedy: 7 lipca 2026 r.
🕔 Godzina: 18:30
📍 Gdzie: Ukraiński Dom, ul. Zamenhofa 1, Warszawa
✅ Wstęp wolny, obowiązuje rejestracja: https://forms.gle/TsyeSgKabWBumHDv5

O książce
„Drzewo listów” to płynna metaforyczna opowieść o odległości, pamięci i relacjach. Geografia wierszy prowadzi czytelników przez Europę aż do Ameryki, łącząc bliskich autorce ludzi rozsianych po świecie. Istotą tej poezji jest wewnętrzny dialog, uważność na detal oraz motyw powrotu do symbolicznego ogrodu, co nadaje tekstom uniwersalny wymiar.

O autorce
Oksana Lebediwna jest poetką, doktorką nauk humanistycznych i wykładowczynią Akademii Kijowsko-Mohylańskiej. Zajmuje się historią języka oraz dialektami huculskimi. Studiowała i prowadziła badania m.in. na Uniwersytecie Warszawskim, Uniwersytecie Edynburskim oraz w Stanach Zjednoczonych jako stypendystka programu Fulbrighta.

Prowadzenie
Sasza Iwaniuk – pisarka, badaczka i adiunktka na Uniwersytecie Warszawskim, aktywnie zaangażowana w rozwój polsko-ukraińskiego dialogu kulturalnego.

Po spotkaniu będzie możliwość rozmowy z autorką oraz zdobycia egzemplarza książki z autografem.
Serdecznie zapraszamy!

Podczas wydarzenia będą wykonywane zdjęcia i nagrania wideo do celów sprawozdawczych oraz promocyjnych. Jeśli nie chcesz znaleźć się w kadrze, prosimy o poinformowanie organizatorów lub zajęcie miejsca w tylnej części sali.

Wydarzenie jest realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Mazowieckie Mosty Międzykulturowe

23/06/2026

🔔 10 років діяльності та завершення навчального року: вітаємо нашу Українська суботня школа Варшави!

У суботу, 20 червня, відбулася особлива подія — урочиста церемонія завершення навчального року в Українській суботній школі, яка вже 10 років діє за підтримки фонду Український дім.

Свято, яке відкрив директор школи Oleksandr Pustovyi , об’єднало велику шкільну родину, а також наших шановних партнерів та гостей. Разом із представниками Посольства України в Польщі (Ларисою Сидоренко), Капеланської місії ПЦУ у Варшаві Serhii Sirenko та головою нашого фонду Myroslava Keryk ми підбили підсумки цього ювілейного року.

Щиро дякуємо педагогічному колективу школи за роботу з новим поколінням, а також міській владі Варшави, бурмістру міста Леґіоново та Посольству України за багаторічну підтримку та можливості для розвитку школи.

Дякуємо батькам та дітям за довіру! Попереду — нові роки та спільне польсько-українське майбутнє. Бажаємо учням чудових літніх канікул! 🇺🇦🇵🇱

🔔 10 lat działalności i zakończenie roku szkolnego: gratulacje dla naszej Українська суботня школа Варшави!

W sobotę, 20 czerwca, odbyło się wyjątkowe wydarzenie — uroczysta ceremonia zakończenia roku szkolnego w Ukraińskiej Szkole Sobotniej, która już od 10 lat działa przy wsparciu Fundacji Ukraiński Dom.

Święto, które otworzył dyrektor szkoły Oleksandr Pustovyi, połączyło całą wielką szkolną rodzinę, a także naszych szanownych partnerów i gości. Wspólnie z przedstawicielami Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej (Larysą Sydorenko), Misji Kapłańskiej Prawosławnego Kościoła Ukrainy w Warszawie ks. Serhii Sirenko oraz prezeską naszej fundacji Myroslava Keryk podsumowaliśmy ten jubileuszowy rok.

Serdecznie dziękujemy gronu pedagogicznemu szkoły za pracę z nowym pokoleniem, a także władzom m.st. Warszawy, burmistrzowi miasta Legionowo oraz Ambasadzie Ukrainy za wieloletnie wsparcie i możliwości rozwoju szkoły.

Dziękujemy rodzicom i dzieciom za zaufanie! Przed nami kolejne lata i budowanie wspólnej polsko-ukraińskiej przyszłości.

Życzymy uczniom cudownych wakacji! 🇺🇦🇵🇱

23/06/2026

🌍 Добро не знає кордонів! 21 червня ми завершили прийом та реєстрацію заявок на закордонні етапи Національного конкурсу «Благодійна Україна – 2025» у Польщі Razem bez Granic - Polska dla Ukrainy та Німеччині Charity Deutschland für die Ukraine .

💙 Понад 65 історій підтримки, солідарності та небайдужості надійшли до оргкомітету від благодійних організацій, волонтерських спільнот, українських громад за кордоном та людей, які щодня допомагають Україні, де б вони не жили.

💙 Закордонні етапи конкурсу були започатковані Асоціацією благодійників України та Оргкомітетом Національного конкурсу «Благодійна Україна» у 2025 році. Їхня мета – подякувати тим, хто підтримує Україну далеко за її межами, а також об’єднувати навколо добрих справ українські громади та друзів України в різних країнах світу.

💙 Цьогоріч переможців визначатимуть у чотирьох номінаціях:
🔹 «Благодійник року – неурядова організація»
🔹 «Благодійник року – фізична особа»
🔹 «Українці – своїй Батьківщині»
🔹 «Добро починається з тебе»

💙 Попереду – робота експертів, знайомство з десятками неймовірних історій та визначення тих, хто отримає заслужене визнання за свою підтримку України.

📌 Про дати та місця проведення церемоній нагородження в Польщі та Німеччині повідомимо окремо після завершення організаційних приготувань.

💙💛 Дякуємо кожному, хто допомагає Україні, підтримує наших людей та доводить своїми вчинками, що добро справді не має кордонів. Подробиці: https://blagoukraine.org/news/last-call-4832.html

📌 І ще одна важлива новина: до 1 вересня 2026 року триває прийом заявок на міжнародний конкурс «Благодійна Італія – Україні» (Sostenitori dell’Ucraina in Italia). Детальніше: https://blagoukraine.org/news/italia-ua-4659.html

Разом творимо світ, у якому підтримка сильніша за відстані. Вдячні нашим закордонним партнерам, які допомогають історіям добра та підтримки статити видимими.

22/06/2026

🌍 Ukraiński Dom na Ukraine Recovery Conference (URC 2026) w Gdańsku!

Już w tym tygodniu Gdańsk będzie gospodarzem jednego z najważniejszych międzynarodowych wydarzeń roku — Konferencji na rzecz Odbudowy Ukrainy (Ukraine Recovery Conference – URC 2026). Ukraiński Dom weźmie aktywny udział w dyskusjach towarzyszących konferencji.

Serdecznie zapraszamy koleżanki i kolegów, partnerów oraz przyjaciół do rozmów, wymiany doświadczeń i udziału w wydarzeniach z naszym udziałem:
23 czerwca (już jutro) dołączamy do prezentacji i dyskusji wokół badania dotyczącego potencjału Ukrainek w krajach UE oraz ich roli w życiu społeczno-gospodarczym państwa.

24 czerwca od godz. 13:30 zapraszamy do wzięcia udziału w dyskusji podczas wydarzenia towarzyszącego „Zasoby ludzkie w odbudowie – wymiar kobiecy” (Human Resource in Recovery – Her Dimension). Podczas spotkania zostaną oficjalnie zaprezentowane dwa raporty analityczne, a prezeska Ukraińskiego Domu, Myroslava Keryk , weźmie udział w panelu dyskusyjnym, dzieląc się wizją tego, jak skutecznie włączyć potencjał i codzienny wkład Ukrainek przebywających za granicą w odbudowę Ukrainy.

📍 Gdzie: Gdańsk
🗓 Kiedy: 24 czerwca, godz. 13:30 (rejestracja i kawa), start dyskusji o godz. 14:00.
O konferencji: https://www.urc-international.com/pl/urc2026-pl

🤝 Jeśli również planujecie być w Gdańsku na lub wybieracie się na te spotkania, będzie nam niezmiernie miło Was poznać, wymienić się spostrzeżeniami i nawiązać nowe relacje partnerskie.

Zapraszamy do kontaktu i współpracy!

_______________________________________

🌍 Український дім на Ukraine Recovery Conference (URC 2026) у Ґданську!

Уже цього тижня Ґданськ прийматиме одну з найважливіших міжнародних подій року — Конференцію з питань відновлення України. Український дім братиме активну участь у дискусіях на полях конференції.

Щиро запрошуємо колег, партнерів та друзів до спілкування, обміну думками та відвідування подій за нашої участі:
23 червня (вже завтра) долучаємося до презентації та обговорення дослідження про потенціал українок у країнах ЄС та їхню роль у суспільно-економічному житті держави.

24 червня з 13:30 запрошуємо вас долучитися до обговорення на супутньому заході «Людський ресурс у відновленні – жіночий вимір» (Human Resource in Recovery – Her Dimension). Під час зустрічі будуть офіційно представлені два аналітичні дослідження, а голова Українського дому у Варшаві Мирослава Керик виступить під час дискусії, де поділиться баченням того, як інтегрувати потенціал та щоденний внесок українок за кордоном у відновлення України.

📍 Де: Ґданськ
🗓 Коли: 24 червня, 13:30

🤝 Якщо ви також плануєте бути в Ґданську на або відвідаєте ці зустрічі, ми будемо щиро раді знайомству, обміну думками та побудові нових партнерств.

Запрошуємо до контакту та співпраці!

22/06/2026

Втратили статус UKR або замислюєтеся над іншими варіантами легалізації перебування в Польщі?

Фонд «Український дім» у межах проєкту „Przyjazna szkoła” запрошує батьків та опікунів на безкоштовний вебінар «Альтернативи карті CUKR: як подати документи на дозвіл на тимчасове перебування у 2026 році», присвячений найпоширенішим підставам для отримання дозволу на тимчасове перебування та пов’язаним із ними формальностям.

❗ Участь у заході можуть взяти виключно батьки та опікуни, діти яких навчаються у польських школах Мазовецького воєводства.

Для участі необхідно додати до формуляра актуальну довідку зі школи (zaświadczenie), яка підтверджує, що дитина навчається у польській школі. Отримати її можна в секретаріаті школи — особисто або електронною поштою.

❗ Без цієї довідки участь у вебінарі неможлива.

Під час зустрічі експертка детально проаналізує дві найпопулярніші підстави для отримання карти тимчасового перебування:
📌 робота;
📌 возз'єднання з родиною.

Також поговоримо про переваги та недоліки кожної з цих підстав, кому вони підходять найкраще, а також про можливі труднощі та підводні камені, які можуть виникнути під час процедури.

📅 Дата: 24 червня 2026 року (середа)
🕕 Час: 18:00–20:00
💻 Формат: онлайн, платформа Google Meet
🗣️ Мова: українська

📌 Обов'язкова реєстрація: https://forms.gle/5EiLDfYpPo2jhYrQ7
Реєстрація триває до 22 червня включно. Після цього формуляр буде закрито.

👤Вебінар проведе Ангеліна Селезньова — спеціалістка з питань підтримки бенефіціарів Фонду «Український дім».

📩 У разі запитань звертайтеся до координатора події Дмитра Димидюка:
[email protected]

За 2–3 дні до зустрічі координатор надішле учасникам лист із підтвердженням участі та посиланням на вебінар.

Działanie jest realizowane w ramach projektu pt. „Wsparcie dobrostanu społeczności szkolnych w województwie mazowieckim” (Program „Przyjazna szkoła”, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus i Program Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027, działanie 04.17 "Szkoła dla wszystkich"), umowa nr. 1/PSz2/2025.

22/06/2026

🕯️ 22 червня — День скорботи і вшанування пам’яті жертв війни в Україні. Ця дата, встановлена на державному рівні у 2000 році, повертає нас до подій Другої світової війни, яка для України розпочалася ще у 1939 році, а 22 червня 1941 року бойові дії охопили всю нашу територію. Ми схиляємо голови в пам’ять про мільйони українців — військових і цивільних, дорослих і дітей, чиї життя забрали роки окупації, руйнувань та масових злочинів.

Сьогодні ця скорбота відгукується в кожному з нас особливим болем. В умовах повномасштабного вторгнення Росії, коли наша країна вже понад чотири роки змушена боронити свою незалежність, пам’ять про жертв минулих війн набуває нового значення. Ми є свідками того, як старі імперські амбіції агресора знову руйнують українські міста, приносять нові масові трагедії та змушують нас щодня виборювати право на майбутнє.

Цей день — нагадування про справжню ціну свободи, миру та кожної людської долі. Вічна і світла пам’ять усім, хто загинув у минулих війнах, та всім, хто став жертвою нинішньої російської агресії. Продовжуємо стояти разом, підтримувати наших захисників і захисниць та робити все для нашої спільної перемоги. 🇺🇦

19/06/2026

Jakim językiem mówiono w XI-wiecznym Kijowie? Źródła, fakty i mity propagandy rosyjskiej

Wojna Rosji przeciwko Ukrainie jest zwykle postrzegana jako konflikt o terytorium, wpływy polityczne czy zasoby. Rzadziej dostrzega się jej wymiar kulturowy: wielowiekową walkę o historię, język i dziedzictwo Rusi z jej centrum w Kijowie.

Ukraiński Dom zaprasza na spotkanie poświęcone temu wymiarowi wojny oraz najnowszym ustaleniom badań nad najstarszym piśmiennictwem Ukrainy. Wspólnie przyjrzymy się zabytkom piśmiennictwa powstałym w Kijowie, na Wołyniu i Ziemi Halickiej w XI–XIV wieku oraz porozmawiamy o tym, dlaczego spór o średniowieczne rękopisy pozostaje ważnym elementem współczesnej walki o pamięć i tożsamość.

📅 Kiedy? 2 lipca (czwartek)
🕡 O której? 18:30
📍 Gdzie? Ukraiński Dom, ul. Zamenhofa 1
🗣️ Język spotkania: polski
🎟️ Wstęp wolny – obowiązuje rejestracja: https://forms.gle/KNipShZcZb7NhzFs6

Podczas spotkania przyjrzymy się najstarszym zabytkom piśmiennictwa powstałym w Kijowie, na Wołyniu i Ziemi Halickiej w XI–XIV wieku. Przez dziesięciolecia były one przedstawiane jako część „wspólnej” tradycji wszystkich trzech narodów wschodniosłowiańskich, a następnie włączane do kanonu dawnej literatury rosyjskiej.

Współczesne badania filologiczne pokazują jednak, że teksty te zachowują liczne cechy języka ukraińskiego, ukształtowane jeszcze przed pojawieniem się tradycji pisanej.

Punktem wyjścia do rozmowy będzie książka „Na początku było słowo…” autorstwa Joanny Getki i Wiktora Mojsijenki.

👥 Goście spotkania
Joanna Getka – profesorka Uniwersytetu Warszawskiego, badaczka języka i kultury Europy Środkowo-Wschodniej.

Wiktor Mojsijenko – profesor Żytomierskiego Uniwersytetu Państwowego im. Iwana Franki, badacz historii języka ukraińskiego i najstarszych zabytków piśmiennictwa.

🎤 Prowadzenie: Oleksandra Iwaniuk – badaczka, pisarka i adiunktka na Uniwersytecie Warszawskim.

✨ Podczas spotkania będzie można obejrzeć na żywo dwa niezwykłe zabytki piśmiennictwa: Ewangeliarz Turowski z XI wieku oraz Ewangeliarz Halicko-Wołyński z XII wieku.

Serdecznie zapraszamy!

Podczas wydarzenia będą wykonywane zdjęcia i nagrania wideo do celów sprawozdawczych oraz promocyjnych. Jeśli nie chcesz znaleźć się w kadrze, prosimy o poinformowanie organizatorów lub zajęcie miejsca w tylnej części sali.

Wydarzenie jest realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe” Mosty Międzykulturowe

17/06/2026

Плануємо наступний тиждень разом. Запрошуємо дітей та молодь на заняття!

🌾 «Колосок» — українська народна хореографія
Запрошуємо дітей у світ українського народного танцю 💛
Активний рух, традиційні елементи, радість і гордість за свою культуру.

📅 Коли: 22 червня (понеділок), 25 червня (четвер), та 26 червня (п'ятниця)
🕔 Час: 17:00-17:55 (група 9-12 років), 18:00-18:55 (група 5-8 років)
📍 Де: Atlas Tower, Aleje Jerozolimskie 123a

Заняття веде хореографиня Тетяна Кропивницька.
Приходьте танцювати разом! 💙💛

🐶From Corgis to Fortnight – неформальний клуб англійської мови
Англійська без нудьги: розмови, пісні, серіали, книжки й трохи граматики — легко та весело.
Співи, вірусний хендмейд і навіть англійська їжа (фу! 😜)

📅 Коли: 22 червня (понеділок)
🕔 О котрій: 18:00–18:55 (група 10-11 років), 19:00-19:55 (група 12-13 років)
📍 Де: Український дім, вул. Заменгофа 1

👨‍🏫 Викладає Mrs Shapland — досвід, гумор і натхнення гарантовані!

🌿 «Простір для себе» — психологічні зустрічі для підлітків
Теплі зустрічі в міні-групах, де можна говорити про себе, емоції та стрес у безпечному просторі 🌱
Інтерактивні вправи, обговорення та майндфулнес.

📅 Коли: 26 червня (п'ятниця)
🕔 О котрій: 18:00–19:20
👥 Для кого: підлітки 14–17 років
📍 Де: Український дім, вул. Заменгофа 1

👩‍⚕️ Веде психологиня Світлана Похвалій

Кількість місць обмежена.
📝 Реєстрація на заняття (посилання також у прикріплених сторіз): https://forms.gle/MmbjUTVeHU3sBjBd9
Чекаємо на вас!

17/06/2026

🇵🇱🇺🇦 To już ostatnie dni na zgłoszenia do konkursu „Razem bez Granic – Polska dla Ukrainy”!

📢 Termin składania wniosków upływa 20 czerwca 2026 roku.
Jeśli wspierasz Ukrainę, działasz społecznie, organizujesz zbiórki lub znasz osoby i organizacje, które każdego dnia pomagają innym — warto zgłosić ich działania.

💙 Konkurs wyróżnia osoby, organizacje i inicjatywy budujące solidarność między Polską a Ukrainą.

🔗 Szczegóły i formularz zgłoszeniowy:
https://blagoukraine.org/news/pl2025-4255.html

🇵🇱🇺🇦 Останній шанс подати заявку!
📢 До 20 червня триває прийом заявок на конкурс „Razem bez Granic – Polska dla Ukrainy”.

Якщо ви підтримуєте Україну або знаєте людей чи організації, які щодня допомагають іншим, — саме час розповісти про їхню діяльність.

💙 Конкурс відзначає людей, організації та ініціативи, які підтримують Україну та її громадян.

🔗 Деталі та форма заявки:
https://blagoukraine.org/news/pl2025-4255.html

Adres

Ulica Zamenhofa 1
Warsaw
00-153

Godziny Otwarcia

Poniedziałek	10:00 - 18:00
Wtorek	10:00 - 18:00
Środa	10:00 - 18:00
Czwartek	10:00 - 18:00
Piątek	10:00 - 18:00
Sobota	10:00 - 17:00

Telefon

+48727805764

Strona Internetowa

http://www.ukrainskidom.pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Ukraiński Dom / Український Дім umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.