17/10/2026
🎨 Si è svolto questa mattina, presso il Centro Studi Santa Maria Maddalena di Volterra, il convegno “IO SONO NOF4 - Il Graffito di Nannetti Oreste Fernando”, che ha visto la partecipazione attiva degli studenti dei due Istituti Superiori della città, il Liceo G. Carducci e l’ITC Niccolini.
L’iniziativa, promossa dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra insieme a Onlus Inclusione Graffio e Parola, HUMA-ETS e Azienda USL Toscana Nord Ovest, rientra nel festival “è cultura”, ideato da ABI e ACRI. Il convegno ha ripercorso la vicenda di Fernando Nannetti, internato dell’Ospedale psichiatrico di Volterra, che con la fibbia del suo panciotto incise il muro del cortile del Padiglione Ferri, dando vita a un’opera in seguito riconosciuta come uno dei più significativi esempi di Art Brut. Al centro della discussione, Fernando uomo, con le sue fragilità e le sue risorse, e NOF4 artista, con la sua poetica e la sua tenacia.
🗯️ Lilia Silvi, vicepresidente della Fondazione CRV, ha ricordato che l’evento rientra nel festival diffuso “è cultura”, promosso da ACRI e ABI e in programma dal 16 al 24 ottobre con le proposte di fondazioni e banche del nord, del centro e del sud del Paese, “un modo per sentirci tutti uniti e in rete”. La proposta della Fondazione è stata quella di organizzare un convegno legato alla mostra dei frammenti originali del graffito conservati nel Centro Espositivo, per sottolineare l’importanza ormai internazionale di un’opera a cui il Museo dell’Art Brut di Losanna ha dedicato una sala. Un’occasione per parlare di arte, memoria, inclusione e salute mentale.
🗯️Alice Ceppatelli, presidente di HUMA-ETS, ha spiegato che l’associazione ha lo scopo di conservare la memoria e valorizzare il territorio. Tra i progetti più importanti, il sito manicomiodivolterra.it, che raccoglie informazioni sull’ex manicomio della città, frutto di una ricerca nata da un interesse maturato fin dall’infanzia in quanto volterrana e dal desiderio di condividerla con tutti. L’associazione sta inoltre realizzando un archivio orale con video interviste agli ex infermieri, che raccontano, nel bene e nel male, le vicende di quel periodo, e organizza passeggiate all’interno dei luoghi dell’ex ospedale psichiatrico.
🗯️ Claudio Grandoli, responsabile eventi e comunicazione della Onlus Inclusione Graffio e Parola, ha ripercorso la nascita dell’associazione nel 2011, sulla spinta di una conoscenza tardiva del graffito, noto fin dagli anni ‘80 grazie all’artista Mino Trafeli, che ne aveva compreso il valore, e ad Aldo Trafeli, l’infermiere che fu l’unico interlocutore di Nannetti. Ha descritto l’opera come un magnifico libro di pietra composto da migliaia di parole incise, che a prima vista appare come un complicato rebus indecifrabile, ma che può essere tradotto e compreso.
🗯️ Enrico Marchi, psichiatra e psicoterapeuta, presidente del Centro Studi e Ricerche Prof. Guglielmo Lippi Francesconi, che promuove eventi nel settore preventivo della salute mentale, ha evidenziato il valore di iniziative come questa rivolte ai giovani: oggi c’è chi vorrebbe riaprire i manicomi, ed è quindi necessario tenere viva la memoria, senza nostalgie, ricordando come nella vita manicomiale l’identità venisse cancellata e gli affetti perduti. Ha spiegato che si ricorre all’arte perché ha a che fare con la cura del benessere e ci fa stare meglio: ha un potente valore simbolico che attinge all’inconscio ed è uno schermo su cui si proietta ciò che abbiamo dentro senza consapevolezza e che non emergerebbe altrimenti. L’arteterapia diventa così una relazione di aiuto profonda e autentica.
🗯️ Vittorio Cotronei, scrittore, ha raccontato come una visita guidata all’ex manicomio di Volterra gli abbia dato l’idea per il terzo libro di una trilogia con protagonista un ufologo, individuando analogie tra il suo personaggio e Nannetti, a partire da una voce che, nel caso di Nannetti, lo portava a scrivere. Per Cotroneo, NOF4 è a tutti gli effetti uno scrittore, perché racconta storie, inventa, unisce realtà e fantasia e utilizza il muro che avrebbe dovuto rinchiuderlo per evadere e viaggiare.
🗯️ Michele Quirici, scrittore ed editore, ha presentato il libro “Io e Fernando. La storia di NOF4 raccontata da Aldo Trafeli”, in cui indaga il rapporto tra l’infermiere e l’internato. Grazie al figlio Andrea è stato possibile reperire informazioni rimaste nascoste per molto tempo. Aldo, empatico e accogliente, ha trovato le chiavi del mondo di Fernando e si è accorto di ciò che stava facendo.
