Associazione Cassino Città per la Pace

11/10/2026

Cassino Città per la Pace ha partecipato a Picinisco alla 1ª Giornata Nazionale della Memoria delle Vittime dell’Arandora Star, per rendere omaggio alle vittime di una tragedia che appartiene alla storia europea e che conserva un legame profondo con il nostro territorio.
Il 2 luglio 1940, l’affondamento dell’Arandora Star provocò la morte di centinaia di persone, tra cui numerosi emigrati italiani residenti in Gran Bretagna, internati dopo l’entrata in guerra dell’Italia.
Una tragedia che tocca da vicino anche Cassino e il Cassinate, territori che pagano ancora oggi il prezzo umano delle guerre del Novecento. Tra le vittime dell’Arandora Star vi furono numerosi nostri concittadini e persone originarie dei paesi del territorio, uomini che avevano lasciato la propria terra per cercare lavoro e costruire un futuro lontano da casa, ma che finirono travolti dagli eventi drammatici della guerra.
Ricordare queste vite significa restituire dignità a storie troppo spesso rimaste ai margini della memoria collettiva e riconoscere come la tragedia della guerra abbia colpito le nostre comunità anche oltre i campi di battaglia, attraversando le rotte dell’emigrazione e raggiungendo famiglie e persone lontane migliaia di chilometri.
📚 La memoria ha bisogno anche della ricerca storica.
Un contributo prezioso alla ricostruzione di questa vicenda viene dal Centro Documentazione e Studi Cassinati (CDSC) e dal lavoro di approfondimento pubblicato da Emilio Pistilli su Studi Cassinati, che documenta l’affondamento dell’Arandora Star e le storie delle vittime legate al nostro territorio.
Per approfondire è possibile consultare il contributo disponibile sul sito del CDSC:
🔗 https://www.cdsconlus.it/index.php/2016/10/21/4262/

Per Cassino Città per la Pace, iniziative come questa rappresentano molto più di una commemorazione. Sono occasioni per promuovere conoscenza, dialogo e consapevolezza, mettendo in relazione la storia locale con le grandi vicende del Novecento e con le sfide del presente.

In un territorio come il nostro, profondamente segnato dalla guerra e dalla distruzione, ricordare le vittime significa rinnovare l’impegno per la dignità umana, il rispetto dei diritti e la convivenza tra i popoli. Significa soprattutto trasmettere alle giovani generazioni la consapevolezza che la pace non è mai acquisita una volta per tutte, ma va costruita attraverso la conoscenza, la giustizia e le scelte quotidiane.

Un ringraziamento agli organizzatori, alle istituzioni, alle associazioni e a quanti mantengono viva la memoria di queste vicende.

Perché non c’è futuro senza memoria e non c’è una pace duratura senza la consapevolezza della storia. 🕊️

01/10/2026

🇮🇹 ARANDORA STAR – LA MEMORIA CHE UNISCE LE COMUNITÀ

Domenica 11 ottobre 2026 a Picinisco si celebrerà la 1ª Giornata Nazionale della Memoria delle Vittime dell’Arandora Star, istituita con Legge n. 132 del 16 luglio 2026.
L’Associazione Cassino Città per la Pace invita a partecipare a questa importante giornata di memoria dedicata alle vittime di una delle pagine più dolorose della storia dell’emigrazione italiana.
Il 2 luglio 1940, l’Arandora Star, nave britannica sulla quale erano stati imbarcati internati italiani e tedeschi destinati al Canada, venne silurata nell’Atlantico. Tra le vittime vi furono centinaia di italiani e il dramma colpì profondamente anche le comunità della nostra terra.

Ricordare significa non soltanto rendere omaggio alle vittime, ma trasformare la memoria in consapevolezza. È questo il valore di iniziative capaci di unire istituzioni, associazioni, scuole e cittadini attorno alla conoscenza della storia e alla difesa della dignità umana.

11 ottobre | Prima Giornata Nazionale in memoria delle vittime dell’Arandora Star

In ottemperanza alla Legge 10 marzo 2026, n. 43, che ha istituito ufficialmente la Giornata Nazionale in memoria delle vittime dell’Arandora Star, la comunità di Picinisco si unisce al ricordo del tragico affondamento avvenuto il 2 luglio 1940.

Fra gli oltre 446 italiani considerati "stranieri nemici" che persero la vita al largo delle coste britanniche vi erano molti nostri concittadini e figli della Valle di Comino, emigrati con dignità e sacrificio e travolti dalla follia della guerra.

Invitiamo tutta la cittadinanza, le associazioni e le famiglie a partecipare alla cerimonia di commemorazione per rendere omaggio alla loro memoria e custodirne la storia.

📍 Dove: Picinisco - Largario Montano
🕙 Quando: Domenica 11 ottobre, dalle ore 9:15

Il programma dettagliato delle celebrazioni è consultabile nella locandina allegata.

24/09/2026

🇪🇺 A CASSINO I GIOVANI EUROPEI SCELGONO LA MEMORIA E LA PACE

Questa mattina, come Associazione Cassino Città per la Pace, abbiamo partecipato alla cerimonia commemorativa presso il Monumento ai Caduti di Cassino, insieme ai giovani provenienti da diversi Paesi europei nell’ambito del progetto promosso dalla Monte Cassino Stiftung.

Da anni la Fondazione porta nella nostra città decine di ragazzi provenienti da Germania, Polonia, Regno Unito e altri Paesi europei, accompagnandoli nei luoghi che furono teatro di una delle battaglie più sanguinose della Seconda guerra mondiale.

C’è qualcosa di profondamente significativo nel vedere oggi camminare insieme, sui luoghi della guerra, i giovani delle nazioni che più di ottant’anni fa qui si affrontavano su fronti contrapposti.

È questo il senso più autentico della memoria: non limitarsi a ricordare ciò che è stato, ma trasformare la conoscenza del passato in uno strumento per costruire il futuro.

Un ringraziamento particolare va a Michele Di Lonardo, responsabile a Cassino della Monte Cassino Stiftung, per il grande e ostinato lavoro che porta avanti da anni affinché questi incontri continuino a vivere e Cassino rimanga un punto di riferimento europeo per la memoria e la riconciliazione. Un impegno costante, spesso lontano dai riflettori, capace di costruire relazioni tra persone e Paesi diversi e, soprattutto, di coinvolgere ogni anno nuove generazioni di giovani.

L’auspicio è che nei prossimi anni possa crescere sempre di più anche la partecipazione dei giovani di Cassino e del Cassinate. Non soltanto come presenza alle cerimonie e alle manifestazioni ufficiali, ma attraverso un loro coinvolgimento diretto nelle attività che i ragazzi provenienti dagli altri Paesi europei svolgono durante i giorni della loro permanenza sul nostro territorio.

Sarebbe un passo ulteriore e importante: permettere ai nostri giovani di conoscersi, confrontarsi, lavorare e condividere esperienze con i loro coetanei europei, facendo della memoria non soltanto qualcosa da raccontare, ma un’esperienza da vivere insieme. È proprio attraverso questi rapporti umani che può nascere una vera cultura europea della pace.

Cassino, città distrutta dalla guerra e rinata dalle sue macerie, ha una responsabilità particolare: continuare a parlare alle nuove generazioni di pace, dialogo, riconciliazione e rispetto dei diritti umani.

Perché i cimiteri militari che circondano la nostra città e le migliaia di giovani che vi riposano non siano soltanto testimonianza del passato, ma un monito permanente contro ogni guerra.

Come Associazione Cassino Città per la Pace continueremo a sostenere e valorizzare iniziative come questa, capaci di trasformare i luoghi della memoria in luoghi di incontro tra i popoli.

Grazie alla Monte Cassino Stiftung, a Michele Di Lonardo e soprattutto ai tanti giovani europei che hanno scelto di conoscere questa storia e di raccoglierne il messaggio.

Da una terra che ha conosciuto la distruzione può e deve continuare a partire un messaggio di Pace per l’Europa e per il mondo. 🕊️

23/09/2026

Come Associazione Cassino Città per la Pace, abbiamo partecipato presso il Cimitero Militare Germanico di Caira, a Cassino, alla toccante cerimonia di sepoltura delle spoglie di quattro militari tedeschi caduti durante la Seconda guerra mondiale e ritrovati solo recentemente.
Nel Cimitero Germanico di Caira riposano oltre 20.000 militari tedeschi caduti durante il secondo conflitto mondiale. Un numero impressionante al quale, ancora oggi, continuano ad aggiungersi altri nomi e altre vite. Soldati i cui resti vengono ritrovati a distanza di più di ottant’anni e ai quali viene finalmente restituita una degna sepoltura.
Dopo più di ottant’anni la terra continua dunque a restituirci i corpi di quei giovani, quasi a volerci impedire l’oblio. Quasi a ricordarci, ancora una volta, che dietro ogni guerra non ci sono soltanto eserciti, strategie e confini ma vite spezzate, famiglie private dei propri figli, giovani sottratti ai loro affetti e al loro futuro e mandati a combattere e morire.
Oggi altri quattro giovani hanno finalmente trovato una sepoltura.

Cassino, città che ha conosciuto sulla propria pelle la devastazione della guerra sa quanto sia importante custodire questa memoria, perché la guerra lascia soltanto distruzione, dolore e morte.
Ed è un messaggio che risuona drammaticamente attuale davanti alle troppe guerre che ancora oggi si combattono nel mondo.
Custodire la memoria dei caduti, senza distinzione di uniforme o nazionalità, significa soprattutto assumersi una responsabilità verso i vivi e verso le nuove generazioni: ricordare per costruire la pace.
Un sentito ringraziamento a Michele Di Lonardo per averci offerto l’opportunità di partecipare a questa intensa e significativa cerimonia.

12/09/2026

Un intervento dopo l’altro, in un programma serratissimo che prevedeva ospiti istituzionali autorevoli. Senza, tuttavia, togliere spazio ai momenti più emozionanti, quelli della consegna vera e propria dei premi Cassino Città per la Pace. La terza edizione di questo riconoscimento denso di signi...

11/09/2026

Il servizio sulla III edizione del Premio Internazionale Cassino Città per la Pace andato in onda sul TG Universo.
Un grazie alla “stampa” tutta per l’attenzione dedicataci.

10/09/2026

10/09/2026

10/09/2026

06/06/2026

𝐂𝐀𝐌𝐌𝐈𝐍𝐎 ’𝟒𝟒:
𝐋𝐀 𝐌𝐄𝐌𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐂𝐇𝐄 𝐒𝐈 𝐅𝐀 𝐏𝐀𝐒𝐒𝐎

Come Associazione Cassino Città per la Pace salutiamo con grande piacere il racconto del Cammino ’44 andato in onda su Rai Isoradio, con Tiziana Iannarelli, la levriera Apailana e Carlo Puddu protagonisti di un viaggio speciale lungo i sentieri della memoria.
Da Sant’Anna di Stazzema a Monte Sole, attraverso montagne, boschi e piccoli borghi, questo itinerario non è soltanto un cammino escursionistico: è un percorso civile e culturale che invita a ricordare una delle pagine più drammatiche della storia italiana e europea.
Camminare nei luoghi segnati dalle stragi nazifasciste del 1944 significa trasformare la memoria in esperienza viva, sottraendola alla retorica e restituendola alle persone, soprattutto alle nuove generazioni.
Per chi vive a Cassino e nel territorio della Linea Gustav, il significato di questo progetto è ancora più forte. Anche le nostre comunità conoscono il peso della guerra, delle distruzioni e delle sofferenze inflitte alle popolazioni civili. Per questo guardiamo con attenzione e partecipazione a tutte le iniziative che uniscono memoria, conoscenza storica e cultura della pace.
La pace non è solo assenza di guerra: è conoscenza, consapevolezza e capacità di custodire il ricordo di ciò che è accaduto affinché non si ripeta.
I cammini della memoria sono ponti tra passato e futuro. E ogni passo compiuto lungo questi sentieri è un passo in più verso una cittadinanza più consapevole, europea e pacifica.

Chissà che un giorno…

Cammino ‘44, la memoria che diventa passo - Camminando l'Italia con Isoradio - Tiziana Iannarelli, insieme alla sua levriera Apailana, cammina con Carlo Puddu lungo il Cammino 44, itinerario laico della memoria che collega Sant'Anna di Stazzema al Parco di Monte Sole, tra Toscana ed Emilia-Romagna...