Cassino Red Poppy

14/08/2026

Oggi la Madonna dell'Assunta è passata sotto l'Abbazia di Montecassino, portata a spalla per le strade della città. 🙏🏻

Un'immagine che ci ricorda una cosa che raccontiamo spesso ai giovani che accompagniamo sui sentieri della memoria: quella collina è stata rasa al suolo nel 1944, eppure oggi torna a vegliare su Cassino esattamente come faceva prima della guerra. La fede della gente, come la pietra dell'Abbazia, ha saputo rinascere.
Succisa virescit - reciso, rinverdisce.

Non è solo il motto della nostra storia di guerra, è anche lo spirito con cui questa città continua a festeggiare, a credere, a tramandare.

Buon Ferragosto da Cassino MIA 1944. ✨

Oggi, davanti l'Hotel La Pace, è passata la Madonna dell'Assunta. 🙏🏻

Un momento che si ripete ogni anno, ma che ogni anno emoziona come la prima volta.

La processione ha attraversato la nostra strada proprio mentre, alle spalle, l'Abbazia di Montecassino vegliava dall'alto - due presenze che a Cassino si intrecciano da sempre, la fede della gente e la storia del monastero che tutto ha visto e tutto ha attraversato.

Domani è Ferragosto, ma oggi è stato il giorno del cuore: la Madonna che passa tra le case, portata a spalla da chi la ama, verso l'incoronazione nella "Cassino dentro Corte" alla Chiesa Madre.

A chi la segue con devozione, a chi la guarda passare dalla finestra, a chi come noi si è fermato un attimo a fotografarla: Buon Ferragosto, Cassino. ✨

Hotel La Pace Experience

20/07/2026

🌺 Un papavero per un Papa vero 🇻🇦

Oggi, 20 luglio 2026, è successo qualcosa che nessuno di noi aveva programmato.
I nostri ragazzi hanno da pochi giorni concluso il progetto insieme ai giovani della Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., per il progetto comune "Together for Peace": una settimana dedicata alla memoria, tra il Cimitero Polacco e il Cimitero Tedesco di Caira.

E poi, all'Abbazia, l'incontro inatteso: Papa Leone XIV.

Alessio Accardi, vicepresidente della nostra associazione Cassino MIA 1944, non si è lasciato sfuggire l'occasione. Ha preso un papavero rosso di Cassino Red Poppy e lo ha donato al Santo Padre, dicendo semplicemente:
"Per la pace. Da Cassino, per la pace."
Il Papa ha ripetuto quelle parole, e gli ha stretto la mano.

Un piccolo gesto, una spilla fatta a mano da portare sul cuore. Ma dentro c'è tutto quello in cui crediamo: la memoria non ha confini, e continua a viaggiare anche quando i ragazzi della Volksbund sono già tornati a casa.

Quei giorni di luglio, tra le rose deposte sulle tombe di Caira e al Cimitero Polacco, e le colombe di origami, non si sono chiusi con l'ultimo saluto. Sono arrivati, senza che nessuno lo cercasse, fino alle mani di un Papa.

È la stessa memoria, che ci lascia la speranza e ci fa incontrare il Papa.
Grazie ai ragazzi della Volksbund per essere venuti fin qui, per aver camminato tra quelle tombe con noi. Grazie ad Alessio per aver avuto il coraggio e la prontezza di quel gesto. E grazie a chi, ogni giorno, continua a credere che ricordare insieme sia il primo passo per costruire la pace.
"Their Name Liveth For Evermore"

🌺🇻🇦🇮🇹🇩🇪🇵🇱🇻🇦🌺

18/07/2026

🇮🇹 🇺🇸 Un incontro che va oltre la Storia

Oggi il pannello n.1 "La Valle del Rapido" — lungo il percorso Sulle Pendici di Montecassino — ha accolto una visita speciale: un gruppo di famiglie nippo-americane, tra cui i discendenti diretti di uno dei soldati Nisei che combatterono qui nel 1944.

La sezione "Volti sulla Linea Gustav" racconta la storia del 100° Battaglione — il "Purple Heart Battalion" — soldati americani di origine giapponese che pagarono un prezzo altissimo per un Paese che aveva internato le loro famiglie.

Per la prima volta, il pannello è stato letto e vissuto dai nipoti diretti di quei soldati, davanti al paesaggio che i loro nonni attraversarono. Grazie a tutto il gruppo di Nisei Legacy Tours per aver scelto Cassino ancora una volta.

📍 Sulle Pendici di Montecassino – Pannello 1, La Valle del Rapido

15/07/2026

🕊️ Incontrarsi al Cimitero Tedesco: la pace si costruisce così.

Prima della cerimonia conclusiva, i nostri giovani ambasciatori di Cassino Red Poppy hanno incontrato i ragazzi tedeschi e polacchi del workcamp Volksbund–Scuola Monte Cassino, tra le sepolture del Cimitero Militare Germanico di Caira.

Una storia raccontata, una foto d'epoca condivisa, qualche domanda, tanti sorrisi tra chi fino a stamattina non si conosceva, a migliaia di chilometri di distanza.
La pace, muove i suoi passi proprio così. 🇩🇪🇵🇱🇮🇹

14/06/2026

Il 6° giorno del progetto «Polszczyzna krzepi» — «La lingua polacca rafforza» è stato il nostro finale a Roma. E come ogni finale, dal latino finis, è stato anche un nuovo inizio.
Ma prima di raccontarvi questa giornata, lasciate che vi dica cosa ha significato per me tutto questo percorso.

Aver conosciuto Dawid Walendowski, pronipote di Melchior Wańkowicz, è stato un dono. È tornato con noi a Cassino per la prima volta, e io l'ho accompagnato a quota 593: nello stesso punto in cui il suo bisnonno è ritratto nelle celebri fotografie mentre, davanti ad alcuni visitatori, spiega la battaglia di Monte Cassino e racconta ciò che aveva scritto nel suo libro. In quello stesso luogo, ottantadue anni dopo, io e Dawid ci siamo fermati a riflettere sul pensiero di Wańkowicz, sulle sue vicende, e su quanto sia importante portare avanti tutto questo, insieme, verso il futuro.

🟢⚪️🔴 A Roma, città eterna e casa dello spirito, grazie a don Rafał Skitek — nostra guida — abbiamo scoperto la capitale e il Vaticano da un punto di vista inatteso.

🟢⚪️🔴 Siamo partiti dal Teatro di Marcello e dal Campidoglio, con vista sul Foro Romano, per poi raggiungere la Stazione PAN — Accademia Polacca delle Scienze, proprio di fronte al Vittoriano. Un luogo che è stato un ponte tra ieri e oggi, tra Italia, Stati Uniti e Polonia. Qui, grazie alla cortesia della dott.ssa Magda Wrana, direttrice del PAN di Roma, è stato proiettato il film «Mój pradziad Melchior Wańkowicz» (Il mio bisnonno Melchior Wańkowicz), per la regia di Piotr Morawski, che ha come protagonista proprio Dawid. Dopo la proiezione, la prof.ssa Dorota Sieroń dell'Università della Slesia ha condotto un dialogo con il pronipote dello scrittore: un momento che resterà a lungo nella memoria di tutti i presenti — studenti, dottorandi e ospiti.

🟢⚪️🔴 Sempre al PAN abbiamo proclamato il vincitore del nostro concorso «Polszczyzna krzepi»: lo studente italiano Alessio Accardi con lo slogan «Il polacco consolida».

🟢⚪️🔴 Abbiamo poi avuto l'onore di essere ricevuti dall'Ambasciatore della Repubblica di Polonia presso la Santa Sede, Adam Kwiatkowski, presso l'Ambasciata. Lo ringraziamo per il tempo dedicatoci, per il dialogo e per averci dato modo di presentare il nostro progetto.

🟢⚪️🔴 Subito dopo ci siamo recati nella chiesa di San Stanislao, dove don Tomasz Jarosz ci ha accolto con grande cordialità, raccontandoci il passato e il presente della chiesa polacca a Roma.
🟢⚪️🔴 Abbiamo quindi visitato la Basilica di San Bartolomeo all'Isola, sede del Museo dei Nuovi Martiri: un luogo straordinario, che custodisce la memoria dei beati e dei santi del XX secolo.

🟢⚪️🔴 Infine, a piedi, siamo arrivati in Piazza San Pietro, dove ci attendeva monsignor Wojciech Kućko, che presta servizio presso la Santa Sede. Ci ha illustrato i luoghi e i significati della piazza, richiamando anche il legame con la storia di Monte Cassino.
Una giornata unica e indimenticabile. Grazie a tutti coloro che l'hanno resa possibile.


Cassino Red Poppy

11/06/2026

⚪🔴 Sui sentieri di Monte Cassino, passo dopo passo.

In questi giorni gli amici dell'Università della Slesia stanno riprendendo i miei racconti lungo il cammino: la Cavendish Road, le diverse fasi della battaglia, i luoghi che Wańkowicz ha saputo nominare uno per uno — Gardziel, Golgota, Testa di Serpente. E soprattutto la parte più umana: i soldati, le persone, i gesti.

Sono contentissimo di tutto quello che stanno facendo. Vedere questa storia uscire dal pozzo del silenzio e tornare alla luce, in polacco e in italiano, è una gioia vera.

Spero di essere d'aiuto per mantenere viva la memoria e per la crescita del nostro territorio. Guardate i video e condivideteli — li trovate sul profilo Polszczyzna krzepi

🤝🇵🇱🇮🇹

10/06/2026

⚪🔴 Stiamo costruendo una rete di attività e iniziative che, nello spirito di amicizia e comprensione reciproca, rafforzano i legami polacco-italiani. 🤝🇵🇱🇮🇹

09/06/2026

Nessuno è profeta in patria. Io non sono nemmeno profeta ma... cerco la mia patria 😉❤️🇮🇹🫡🇵🇱🌺

05/06/2026

🇮🇹🇵🇱🇺🇸🇬🇧 𝗖𝗼𝗻 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗴𝗶𝗼𝗶𝗮 𝗲 𝗼𝗿𝗴𝗼𝗴𝗹𝗶𝗼 condividiamo il messaggio della 𝗙𝗼𝗻𝗱𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗲 𝗖𝗮𝘀𝘀𝗶𝗻𝗼 𝟭𝟵𝟰𝟰, con cui noi di Cassino MIA 1944 aps — Cassino Red Poppy abbiamo l'onore di camminare insieme. 🤝

Per me è una responsabilità che accolgo con il cuore: sarò il 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗹'𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮, qui a Cassino, accompagnando i progetti già avviati e dando vita a quelli nuovi che nasceranno su questa strada.

C'è un filo che attraversa il tempo e che oggi sentiamo nostro. ⏳ Quando il Generale 𝗪ł𝗮𝗱𝘆𝘀ł𝗮𝘄 𝗔𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀 scrisse le sue memorie, le intitolò 𝘽𝙚𝙯 𝙤𝙨𝙩𝙖𝙩𝙣𝙞𝙚𝙜𝙤 𝙧𝙤𝙯𝙙𝙯𝙞𝙖ł𝙪 — "Senza l'ultimo capitolo". Non poteva scriverlo: la libertà che i suoi soldati avevano sognato non era ancora arrivata. Quel capitolo è rimasto in attesa. Poi è venuto il film di 𝗧𝗼𝗺𝗮𝘀𝘇 Ł𝘆𝘀𝗶𝗮𝗸, 𝗟'𝘂𝗹𝘁𝗶𝗺𝗼 𝗰𝗮𝗽𝗶𝘁𝗼𝗹𝗼, a darne finalmente uno. E oggi 𝗜𝗹 𝗦𝗲𝗻𝘁𝗶𝗲𝗿𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗦𝗽𝗲𝗿𝗮𝗻𝘇𝗮 / 𝗦𝘇𝗹𝗮𝗸 𝗡𝗮𝗱𝘇𝗶𝗲𝗶 lo prosegue.

Perché possiamo confermarlo ancora una volta: 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗰𝗮𝗽𝗶𝘁𝗼𝗹𝗼 𝗹𝗼 𝘀𝘁𝗶𝗮𝗺𝗼 𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝗻𝗱𝗼 𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 𝗻𝗼𝗶, insieme ai veterani. Un capitolo che non avrà mai fine — 𝗶𝗻𝗳𝗶𝗻𝗶𝘁𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗹𝗮 𝘀𝗽𝗲𝗿𝗮𝗻𝘇𝗮. Una speranza che si può percepire venendo a Cassino, camminando proprio dove tutto è accaduto. 🚶

Perché questa terra custodisce la memoria da molto più lontano. ⛰️ Quasi 𝗺𝗶𝗹𝗹𝗲𝗰𝗶𝗻𝗾𝘂𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗮𝗻𝗻𝗶 fa 𝗦𝗮𝗻 𝗕𝗲𝗻𝗲𝗱𝗲𝘁𝘁𝗼 salì su questo monte e vi fondò l'Abbazia di Montecassino, e da allora quel luogo non ha smesso di custodire la storia di chi è passato. Nel 𝟮𝟬𝟮𝟵 ricorreranno i 𝟭.𝟱𝟬𝟬 𝗮𝗻𝗻𝗶 dalla venuta di Benedetto e, insieme, gli 𝟴𝟱 𝗮𝗻𝗻𝗶 dalle Battaglie di Cassino: due memorie che si incontrano sullo stesso monte. L'Abbazia, ricostruita 𝗰𝗼𝗺'𝗲𝗿𝗮 𝗲 𝗱𝗼𝘃'𝗲𝗿𝗮, è la prova che la speranza può rinascere esattamente dove era stata distrutta.

Tutto questo nasce e si nutre della grande amicizia con Tomasz Łysiak: Tomasz e Pino Valente, quasi 𝗶𝗻 𝘀𝗶𝗺𝗯𝗶𝗼𝘀𝗶 su questo cammino, due voci di un'unica memoria che unisce la Polonia e l'Italia. ❤️

𝗙𝗮𝗰𝗰𝗶𝗮𝗺𝗼𝗹𝗼 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗲𝗺𝗲! 🌺
Cassino MIA 1944 aps — Cassino Red Poppy

FUNDACJA MONTE CASSINO 1944 🇵🇱🇮🇹🇬🇧🇺🇸

Historia dla Przyszłości!

Nasza fundacja powstała z pragnienia budowania więzi z bohaterami dawnych dni w myśl hasła Historia dla Przyszłości.

Chcemy przekazywać nowym pokoleniom przesłanie poświęcenia, odwagi, miłości do ojczyzny, które nieśli w sercach żołnierze walczący o wolność na frontach II wojny światowej i które płynie z pól bitewnych pod Monte Cassino.

Idąc za hasłem z pomnika na wzgórzu 593 „Za wolność naszą i waszą” pielęgnujemy dziedzictwo Monte Cassino i zachowujemy je dla świata, aby historia była zawsze fundamentem dobrej przyszłości.

Realizujemy takie projekty, jak:
• Droga Bohaterów – program edukacyjny, w ramach którego młodzież z Polski i ze świata wyjeżdża do Włoch, by wraz z przewodnikami i historykami poznawać pola bitewne i historię żołnierzy biorących udział w walkach o wolność.
• Pamiętaj o nas. Głosy Przeszłości – projekt związany z notacjami wspomnień weteranów i ich rodzin.
• Filmy, koncerty, debaty – artystyczna, medialna i naukowa działalność na polu polityki pamięci.

Fundacja ma charakter międzynarodowy, tworząc most pamięci pomiędzy Polską i Włochami (z dwiema ważnymi siedzibami: w Polsce i w Cassino, oraz powstającymi przedstawicielstwami w Wielkiej Brytanii i w USA).

W Bitwie Narodów, jaką była bitwa o Monte Cassino, wzięli udział żołnierze z wielu stron świata. Pragniemy by dzisiaj, tam gdzie niegdyś toczyły się krwawe walki, rodziły się i wzrastały – niczym czerwone maki rosnące na zboczach Monte Cassino – nowe spotkania i relacje między tymi narodami, które niegdyś ramię w ramię na ziemi włoskiej walczyły o Wolność i Pokój.

Zróbmy to razem!

Tomasz Łysiak
Prezes Fundacji

Kontakt: [email protected]

Foto:
Cezary Burzyński, Przemysław Bożek.
Grupa Historyczna Halicz.