Avis Alto Adige Südtirol

Indicazioni Sito Web Contatta l'organizzazione

Avis Alto Adige Südtirol Associazione volontaria di persone che donano il proprio sangue volontariamente e gratuitamente.

Quante volte hai sentito, o pensato, una di queste frasi? Facciamo chiarezza sui falsi miti più diffusi sulla donazione....
04/11/2026

Quante volte hai sentito, o pensato, una di queste frasi? Facciamo chiarezza sui falsi miti più diffusi sulla donazione.

"Sono troppo magro / troppo robusto."
Il requisito di base è pesare almeno 50 kg. Non esiste un peso massimo: conta lo stato di salute generale, valutato dal medico.
"Porto gli occhiali e ho tante diottrie."
I difetti visivi non c'entrano nulla con l'idoneità alla donazione.
"Prendo la pillola anticoncezionale."
La contraccezione ormonale non impedisce di donare.
"Ho il colesterolo un po' alto."
Nella maggior parte dei casi non è un ostacolo: sarà il medico a valutare la tua situazione complessiva.

La verità è che molte persone si autoescludono per convinzioni sbagliate, senza mai aver fatto la domanda giusta alla persona giusta.

📌 Hai un dubbio sulla tua idoneità? Non decidere da solo: chiedi al medico AVIS.

La risposta potrebbe sorprenderti.
Il donatore che manca, a volte, sei tu che pensavi di non poterlo essere.
🇩🇪 Wie oft hast du einen diese Aussage schon gehört oder selbst gedacht? Zeit für einen Faktencheck der häufigsten Mythen rund um die Blutspende.
„Ich wiege zu wenig oder zu viel."
Die Grundvoraussetzung ist ein Gewicht von mindestens 50 kg. Ein Maximalgewicht gibt es nicht: Es zählt der allgemeine Gesundheitszustand, den die Ärztin oder der Arzt beurteilt.
„Ich trage eine starke Brille."
Sehschwächen haben mit der Spendetauglichkeit nichts zu tun.
„Ich nehme die Pille."
Hormonelle Verhütung steht der Spende nicht im Weg.
„Mein Cholesterin ist etwas erhöht."
In den meisten Fällen kein Hindernis: Die Ärztin oder der Arzt bewertet deine Gesamtsituation.

📌 Du bist unsicher, ob du spenden darfst? Entscheide nicht allein: Frag die AVIS-Ärztin oder den AVIS-Arzt. Die Antwort könnte dich überraschen.

.merano .bz

A pochi giorni da Halloween parliamo di paure. Ma non di quelle finte, con zucche e travestimenti: di una vera, molto pi...
28/10/2026

A pochi giorni da Halloween parliamo di paure. Ma non di quelle finte, con zucche e travestimenti: di una vera, molto più diffusa di quanto si pensi.
La paura degli aghi riguarda tantissime persone, anche adulti che affrontano senza problemi ben altre sfide. Ed è uno dei motivi principali che tiene lontane le persone dalla donazione.
La verità? È una paura più che comprensibile, e nessuno la giudica. Ma ci sono alcune cose che aiutano davvero:
Dillo al personale. Medici e infermieri hanno esperienza con donatori ansiosi: sapranno metterti a tuo agio, distrarti, spiegarti ogni passaggio.
Non guardare. Sembra banale, ma girare la testa e chiacchierare durante il prelievo fa una grande differenza.
Respira. Respiri lenti e profondi aiutano il corpo a rilassarsi e la pressione a rimanere stabile.
Porta qualcuno. Alla prima donazione puoi farti accompagnare da un amico o da un donatore esperto.

🇩🇪 Wenige Tage vor Halloween sprechen wir über Ängste. Aber nicht über die ausgedachten mit Kürbissen und Kostümen, sondern über eine echte, die viel weiter verbreitet ist, als man denkt.
Die Angst vor Nadeln betrifft sehr viele Menschen, auch Erwachsene, die sonst ganz andere Herausforderungen meistern. Und sie ist einer der Hauptgründe, warum Menschen nicht zur Blutspende gehen.
Die Wahrheit? Diese Angst ist absolut verständlich, und niemand verurteilt sie. Aber einiges hilft wirklich:
Sag es dem Personal. Ärzt:innen und Pflegekräfte haben Erfahrung mit nervösen Spender:innen: Sie beruhigen dich, lenken dich ab und erklären jeden Schritt.
Schau nicht hin. Klingt banal, aber den Kopf wegdrehen und plaudern macht einen großen Unterschied.
Atme. Langsame, tiefe Atemzüge entspannen den Körper und halten den Kreislauf stabil.
Nimm jemanden mit. Zur ersten Spende kannst du dich von Freund:innen oder erfahrenen Spender:innen begleiten lassen.

.merano .bz

Hai mai pensato a cosa succede alla tua sacca dopo che hai lasciato la sala donazioni?Inizia un viaggio preciso e affasc...
22/10/2026

Hai mai pensato a cosa succede alla tua sacca dopo che hai lasciato la sala donazioni?
Inizia un viaggio preciso e affascinante, fatto di tante tappe:
1. I test di laboratorio. Ogni sacca viene analizzata: gruppo sanguigno, esami infettivologici, controlli di qualità. Solo il sangue che supera tutti i test prosegue il viaggio.
2. La separazione. Il sangue intero viene diviso nei suoi componenti: globuli rossi, plasma e piastrine. Da una sola donazione possono nascere fino a tre destini diversi, per tre pazienti diversi.
3. La conservazione. Ogni componente ha esigenze proprie: i globuli rossi si conservano refrigerati per circa 6 settimane, il plasma congelato anche per mesi, le piastrine solo pochi giorni a temperatura ambiente.
4. L'assegnazione. Quando un reparto ne ha bisogno, la sacca giusta viene selezionata, ricontrollata e trasfusa.

Dal tuo braccio al letto di un paziente possono passare pochi giorni o poche settimane. In mezzo, decine di professionisti che garantiscono sicurezza a ogni passaggio.

🇩🇪 Hast du dich je gefragt, was mit deiner Blutkonserve passiert, nachdem du das Spendezentrum verlassen hast?

Es beginnt eine präzise und faszinierende Reise mit mehreren Stationen:
1. Die Labortests. Jede Konserve wird untersucht: Blutgruppe, Infektionstests, Qualitätskontrollen. Nur Blut, das alle Tests besteht, setzt die Reise fort.
2. Die Auftrennung. Das Vollblut wird in seine Bestandteile zerlegt: rote Blutkörperchen, Plasma und Blutplättchen. Aus einer einzigen Spende können bis zu drei verschiedene Wege entstehen, für drei verschiedene Patient:innen.
3. Die Lagerung. Jeder Bestandteil hat eigene Anforderungen: Rote Blutkörperchen halten gekühlt etwa 6 Wochen, gefrorenes Plasma mehrere Monate, Blutplättchen nur wenige Tage.
4. Die Zuweisung. Wenn eine Abteilung Bedarf hat, wird die passende Konserve ausgewählt, erneut geprüft und transfundiert.
Von deinem Arm bis zum Krankenbett können wenige Tage oder Wochen vergehen. Dazwischen stehen Dutzende Fachleute, die bei jedem Schritt für Sicherheit sorgen.

.merano .bz

Con l'autunno tornano anche i primi malanni di stagione. E con loro, una domanda frequente: "Ho il raffreddore, posso do...
14/10/2026

Con l'autunno tornano anche i primi malanni di stagione. E con loro, una domanda frequente: "Ho il raffreddore, posso donare?"
La regola generale è semplice: si dona quando si sta bene.
Se hai sintomi in corso, come febbre, tosse, mal di gola o raffreddore, è meglio aspettare la completa guarigione. Dopo un'influenza con febbre, di solito è previsto un breve periodo di attesa dalla scomparsa dei sintomi.
E i farmaci? Alcuni non sono un problema, altri richiedono una pausa:
Se stai assumendo antibiotici, la donazione va rimandata: di solito serve attendere un po' di tempo dopo la fine della terapia
Molti farmaci comuni, come alcuni antinfiammatori occasionali, non impediscono la donazione ma vanno sempre segnalati
Il punto non è mai "nascondere" un sintomo per non saltare l'appuntamento: è arrivare in sala nelle condizioni migliori.

🇩🇪 Mit dem Herbst kommen auch die ersten saisonalen Erkältungen zurück. Und mit ihnen eine häufige Frage: „Ich bin erkältet, darf ich spenden?"
Die Grundregel ist einfach: Gespendet wird, wenn man gesund ist.
Bei akuten Symptomen wie Fieber, Husten, Halsschmerzen oder Schnupfen ist es besser, die vollständige Genesung abzuwarten. Nach einer Grippe mit Fieber ist in der Regel eine kurze Wartezeit ab dem Abklingen der Symptome vorgesehen.
Und Medikamente? Manche sind kein Problem, andere erfordern eine Pause:
Bei Antibiotika wird die Spende verschoben: Meist gilt eine Wartezeit nach dem Ende der Therapie.
Viele gängige Medikamente stehen der Spende nicht im Weg, müssen aber immer angegeben werden.
Es geht nie darum, ein Symptom zu „verschweigen", um den Termin nicht zu verpassen, sondern darum, in bester Verfassung zu spenden.

.merano .bz

Quando pensiamo alla donazione, immaginiamo quasi sempre il sangue intero. Ma esiste anche un altro modo di donare, meno...
07/10/2026

Quando pensiamo alla donazione, immaginiamo quasi sempre il sangue intero. Ma esiste anche un altro modo di donare, meno conosciuto e altrettanto prezioso: la donazione di plasma.
Il plasma è la parte liquida del sangue. Contiene proteine fondamentali che vengono utilizzate per produrre farmaci salvavita: immunoglobuline per chi ha difese immunitarie compromesse, fattori della coagulazione per chi soffre di emofilia, albumina per grandi ustionati e pazienti in terapia intensiva.
Come funziona? Durante la plasmaferesi, il sangue viene prelevato, il plasma viene separato da un'apparecchiatura dedicata e gli altri componenti ti vengono restituiti. La procedura dura un po' di più del prelievo tradizionale, circa 40-50 minuti, ma è ben tollerata e il recupero è più rapido.
E c'è un aspetto importante: l'Italia non è ancora autosufficiente per i farmaci plasmaderivati. Ogni donazione di plasma aiuta il nostro Paese a dipendere meno dall'estero.

🇩🇪 Wenn wir an Blutspende denken, denken wir fast immer an Vollblut. Doch es gibt noch eine andere, weniger bekannte und ebenso wertvolle Form: Die Plasmaspende!!
Plasma ist der flüssige Teil des Blutes. Es enthält wichtige Proteine, aus denen lebensrettende Medikamente hergestellt werden: Immunglobuline für Menschen mit geschwächtem Immunsystem, Gerinnungsfaktoren bei Hämophilie, Albumin für Schwerverbrannte und Intensivpatient:innen.
Wie funktioniert das? Bei der Plasmapherese wird das Blut entnommen, das Plasma zentrifugiert, und die übrigen Bestandteile bekommst du zurück. Das dauert mit ca, 40-50 min etwas länger als die klassische Spende, ist meist aber gut verträglich, und der Körper erholt sich schneller.
Ein wichtiger Punkt: Italien ist bei Plasmapräparaten noch nicht selbstversorgend. Jede Plasmaspende macht uns unabhängiger vom Ausland.

.merano .bz

C'è un traguardo dei 18 anni di cui si parla poco: da maggiorenne, puoi diventare donatore di sangue.Settembre è il mese...
30/09/2026

C'è un traguardo dei 18 anni di cui si parla poco: da maggiorenne, puoi diventare donatore di sangue.
Settembre è il mese in cui tanti giovani iniziano un nuovo capitolo: l'università, il primo lavoro, una nuova città. Ed è anche il momento perfetto per iniziare un percorso che dura tutta la vita.
Donare da giovani ha un valore enorme:
➡️ il tuo organismo recupera in fretta
➡️ crei un'abitudine sana che ti accompagnerà negli anni
➡️ tieni sotto controllo la tua salute con esami gratuiti e regolari
➡️ diventi un esempio per amici e coetanei
E c'è di più: il ricambio generazionale è la sfida più grande del sistema sangue. I donatori di oggi, prima o poi, smetteranno per limiti di età. Il futuro delle scorte dipende da chi inizia adesso.
📌 Se hai compiuto 18 anni, pesi almeno 50 kg e sei in buona salute, hai già tutti i requisiti di base. Il resto lo scopri con la visita di idoneità.
La tua generazione può cambiare tante cose. Questa è una di quelle a portata di mano.

🇩🇪 Es gibt einen Meilenstein der Volljährigkeit, über den wenig gesprochen wird: Ab 18 kannst du Blut spenden.
Der September ist für viele junge Menschen der Beginn eines neuen Kapitels: Universität, erster Job, neue Stadt. Und der perfekte Moment, um etwas zu beginnen, das ein Leben lang Bestand hat.
In jungen Jahren zu spenden hat einen besonderen Wert:
➡️ dein Körper erholt sich schnell
➡️ du entwickelst eine gesunde Gewohnheit für viele Jahre
➡️ du behältst deine Gesundheit mit kostenlosen Kontrollen im Blick
➡️ du wirst zum Vorbild für Freund:innen und Gleichaltrige
Und noch etwas: Der Generationenwechsel ist die größte Herausforderung des Blutspendesystems. Die Spender:innen von heute hören irgendwann altersbedingt auf. Die Zukunft der Vorräte hängt von denen ab, die jetzt anfangen.
📌 Wenn du 18 bist, mindestens 50 kg wiegst und gesund bist, erfüllst du die Grundvoraussetzungen. Alles Weitere klärt die Tauglichkeitsuntersuchung.

.merano .bz

A, B, AB, 0. Positivo o negativo. Otto combinazioni, otto storie diverse.Ogni gruppo sanguigno ha le sue caratteristiche...
29/09/2026

A, B, AB, 0. Positivo o negativo. Otto combinazioni, otto storie diverse.
Ogni gruppo sanguigno ha le sue caratteristiche di compatibilità: alcuni possono donare a molti, altri possono ricevere da molti. Il gruppo 0 negativo, ad esempio, è detto "donatore universale" perché il suo sangue può essere trasfuso in emergenza a quasi tutti i pazienti. Il gruppo AB positivo, al contrario, è "ricevitore universale".
Questo significa che alcuni gruppi sono più importanti di altri? No.
Negli ospedali servono tutti i gruppi, ogni giorno. Le trasfusioni programmate usano sangue dello stesso gruppo del paziente, e le scorte devono essere equilibrate su tutte le combinazioni. Un gruppo "comune" come lo 0 positivo è anche il più richiesto, proprio perché è il più diffuso tra i pazienti.
Non conosci il tuo gruppo sanguigno? Con la prima donazione lo scopri: è una delle tante informazioni sulla tua salute che ricevi donando.
📌 Qualunque sia il tuo gruppo, c'è qualcuno che sta aspettando proprio quello.

🇩🇪 A, B, AB, 0. Positiv oder negativ. Acht Kombinationen, acht verschiedene Geschichten.
Jede Blutgruppe hat ihre eigenen Kompatibilitätsregeln: Manche können an viele spenden, andere von vielen empfangen. Die Gruppe 0 negativ gilt als „Universalspender", weil ihr Blut im Notfall fast allen Patient:innen übertragen werden kann. AB positiv ist dagegen „Universalempfänger".
Heißt das, manche Gruppen sind wichtiger als andere? Nein.
In den Krankenhäusern werden täglich alle Blutgruppen gebraucht. Geplante Transfusionen erfolgen mit derselben Gruppe wie die der Patient:innen, und die Vorräte müssen bei allen Kombinationen stimmen. Eine „häufige" Gruppe wie 0 positiv ist auch die meistgebrauchte, gerade weil sie am weitesten verbreitet ist.
Du kennst deine Blutgruppe nicht? Bei der ersten Spende erfährst du sie: eine von vielen Informationen über deine Gesundheit, die du als Spender:in erhältst.
📌 Egal welche Gruppe du hast: Jemand wartet genau auf deine.

.merano .bz

Dopo ogni donazione, il corpo lavora per ricostituire le riserve. E uno degli elementi più importanti in questo processo...
16/09/2026

Dopo ogni donazione, il corpo lavora per ricostituire le riserve. E uno degli elementi più importanti in questo processo è il ferro.
Il ferro è essenziale per produrre l'emoglobina, la proteina che trasporta l'ossigeno nel sangue. Per questo, tra una donazione e l'altra, un'alimentazione equilibrata fa la differenza.
Alcuni alimenti ricchi di ferro:
✅ carne rossa magra e pesce
✅ legumi come lenticchie, ceci e fagioli
✅ verdure a foglia verde come gli spinaci
✅ frutta secca e cereali integrali

Un consiglio in più: la vitamina C aiuta ad assorbire meglio il ferro di origine vegetale. Un po' di succo di limone sulle verdure o un'arancia a fine pasto sono piccoli gesti che aiutano.
Attenzione invece a tè e caffè subito dopo i pasti: possono ridurre l'assorbimento del ferro.
📌 Non servono diete speciali per donare: serve solo mangiare in modo vario ed equilibrato. E in caso di dubbi, i valori del ferro vengono controllati a ogni donazione, un motivo in più per cui donare fa bene anche a te.

🇩🇪 Nach jeder Spende arbeitet dein Körper daran, seine Reserven wieder aufzufüllen. Ein Schlüsselelement dabei: Eisen.
Eisen ist wichtig für die Bildung von Hämoglobin, dem Protein, das den Sauerstoff im Blut transportiert. Deshalb macht eine ausgewogene Ernährung zwischen den Spenden den Unterschied.
Eisenreiche Lebensmittel sind:
✅ mageres rotes Fleisch und Fisch
✅ Hülsenfrüchte wie Linsen, Kichererbsen und Bohnen
✅ grünes Blattgemüse wie Spinat
✅ Nüsse und Vollkornprodukte
Ein Tipp: Vitamin C verbessert die Aufnahme von pflanzlichem Eisen. Etwas Zitronensaft auf dem Gemüse oder eine Orange nach dem Essen helfen.
Vorsicht dagegen mit Tee und Kaffee direkt nach den Mahlzeiten: Sie können die Eisenaufnahme verringern.
📌 Für die Blutspende braucht es keine spezielle Diät, nur eine abwechslungsreiche Ernährung. Und deine Eisenwerte werden bei jeder Spende kontrolliert: ein Grund mehr, warum Spenden auch dir guttut.
.merano .bz

"Vorrei donare, ma con il lavoro non riesco."È una delle frasi che sentiamo più spesso. E la buona notizia è che, in mol...
09/09/2026

"Vorrei donare, ma con il lavoro non riesco."
È una delle frasi che sentiamo più spesso. E la buona notizia è che, in molti casi, non è un ostacolo reale.
In Italia, i lavoratori dipendenti che donano sangue hanno diritto a una giornata di riposo retribuita. È la legge a prevederlo: la donazione è considerata un gesto di valore sociale, e il tempo che le dedichi viene riconosciuto.
Come funziona?
➡️ Prenoti la donazione e avvisi il tuo datore di lavoro
➡️ Dopo la donazione ricevi un giustificativo dal centro trasfusionale
➡️ La giornata ti viene retribuita regolarmente
Così puoi donare con calma, concederti il giusto riposo e tornare al lavoro il giorno dopo, con la serenità di aver fatto qualcosa di importante.
📌 Se il lavoro ti è sempre sembrato l'ostacolo, ora sai che non lo è. Parla con il tuo datore di lavoro e prenota la tua donazione.

🇩🇪 „Ich würde ja spenden, aber mit der Arbeit geht es sich nicht aus."
Diesen Satz hören wir oft. Die gute Nachricht: In vielen Fällen ist das kein echtes Hindernis.
In Italien haben Arbeitnehmer:innen, die Blut spenden, Anspruch auf einen bezahlten freien Tag. Das ist gesetzlich vorgesehen: Die Blutspende gilt als wertvoller Beitrag für die Gesellschaft, und die Zeit dafür wird anerkannt.
So funktioniert es:
➡️ Termin buchen und den Arbeitgeber informieren
➡️ Nach der Spende erhältst du eine Bestätigung vom Blutspendezentrum
➡️ Der Tag wird regulär bezahlt
📌 Wenn die Arbeit bisher wie ein Hindernis wirkte, weißt du jetzt: Sie ist keines. Sprich mit deinem Arbeitgeber und buche deinen Termin.

.merano .bz

Settembre ha qualcosa di speciale: è il mese dei nuovi inizi.Si torna alla routine, si riprendono i buoni propositi, si ...
02/09/2026

Settembre ha qualcosa di speciale: è il mese dei nuovi inizi.
Si torna alla routine, si riprendono i buoni propositi, si riparte con energie nuove. C'è chi si iscrive in palestra, chi inizia un corso, chi si promette di leggere di più.
E se quest'anno, tra i tuoi nuovi inizi, ci fosse anche la prima donazione?
Diventare donatore è più semplice di quanto pensi:
➡️ Contatti la sezione AVIS più vicina a te
➡️ Fai una visita di idoneità con esami gratuiti
➡️ Se tutto è a posto, prenoti la tua prima donazione
Non serve essere sportivi, giovanissimi o "particolarmente coraggiosi". Serve essere in buona salute e avere la volontà di aiutare.

📌 I buoni propositi di settembre spesso si perdono per strada. Questo no: basta un appuntamento, e diventa realtà.
Il tuo autunno può iniziare con un gesto che vale tutto l'anno.

🇩🇪 Der September hat etwas Besonderes: Er ist der Monat der Neuanfänge.
Der Alltag kehrt zurück, gute Vorsätze werden gefasst, neue Energie ist da. Manche melden sich im Fitnessstudio an, andere beginnen einen Kurs.
Und wenn dieses Jahr auch deine erste Blutspende dazugehören würde?
Spenderin oder Spender zu werden ist einfacher, als du denkst:
➡️ Kontaktiere die AVIS-Sektion in deiner Nähe
➡️ Mach die Tauglichkeitsuntersuchung mit kostenlosen Kontrollen
➡️ Wenn alles passt, buchst du deinen ersten Termin
Man muss nicht Sportlich, Blutjung oder besonders Mutig sein. Es reicht, Gesund zu sein und helfen zu wollen.

📌 Viele gute Vorsätze verlieren sich im Alltag. Dieser nicht: Ein Termin genügt, und er wird Wirklichkeit.

.merano .bz

Indirizzo

Via Del Ronco, 3
Bolzano
39100

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Avis Alto Adige Südtirol pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a Avis Alto Adige Südtirol:

Scelte rapide

Condividi