Farafin Ovgu

Fachschaftsrat der Fakultät für Informatik der Otto-von-Guericke-Univeristät Magdeburg

13/07/2026

English below!

Passt auf!
Wilde Erstis sind erschienen!
Los höher Semestrige MentorInnen! Ohne eure Hilfe schaffen wir es nicht die neuen Erstis willkommen zu heißen und ihnen Tipps und Tricks mitzugeben! Wir würden uns freuen, wenn ihr MentorInnen für die kommende E-Woche sein wollen würdet.(5.10 - 9.10) Meldet euch dafür per Mail an [email protected] mit dem Betreff: „Mentoring 26/27“. Als kleiner Tipp mit Freunden macht es mehr Spaß!
- FaRaFIN
—-
Be careful!
Wild Freshmen are appeared!
Let’s Go Sophomores and co.! We can’t welcome the new freshers and give them tips and advice without your help! We’d be delighted if you’d like to be mentors for the upcoming O-Week. (5.10 - 9.10) Please write us a email on: [email protected] with the subject: “Mentoring 26/27”. Here’s a little tip: it’s more fun with friends!
- FaRaFIN

27/06/2026

Hallöchen,

bevor die Prüfungsphase losgeht, steht unser (voraussichtlich) letzter Spieleabend in diesem Semester an!

🕒 Wann? 02.07. um 17:30 Uhr
📍 Wo? G29-307
💸 Denkt an etwas Bargeld, wir möchten wieder 🍕 Pizza 🍕 bestellen!
🥨 Für Snacks und Getränke ist gesorgt.

Kommt vorbei, bringt eure Freund*innen mit und lasst uns das Semester gemeinsam mit einem entspannten Spieleabend ausklingen! ♠️♥️♣️♦️

Euer FaRa 🐘

──────────

Hey there,

before exam season begins, it’s time for our (most likely) last game night of the semester!

🕒 When? July 2 at 5:30 p.m.
📍 Where? G29-307
💸 Don’t forget to bring some cash, we’re ordering 🍕pizza 🍕again!
🥨 Snacks and drinks will be provided.

Come join us, bring your friends, and let’s wrap up the semester with a fun evening of games! ♠️♥️♣️♦️

Your FaRa 🐘

04/06/2026

Hey liebe Fin Studierende,
Wie jedes Jahr findet bei uns an der Uni wieder Gremienwahlen statt. Dieses Jahr haben wir eine Menge an wunderbaren Menschen die sich von der FIN aufstellen lassen wollen in verschiedenen Gremien. Aber eines haben alle gemeinsam alle Kämpfen für eure Rechte als Studierende der Fakultät oder der Uni. (Und organisieren Events für euch ^^) Für den Fachschaftsrat und den Fakultätsrat könnt ihr unter der Liste FARAFIN2026 wählen.
Aber wo wählt man jetzt überhaupt, dass könnt ihr ganz einfach im LSF unter dem Tab Online Wahlen machen.
Wir würden uns über eure Stimme freuen. :)

- Euer aktueller FaRaFIN
—-

Hey there, FIN students,
As every year, student elections are taking place at our university. This year, we have a whole host of wonderful people who want to stand as candidates for the FIN in various councils and lists. But they all have one thing in common: they all fight for your rights as students of the faculty or the university. (And organise events for you ^^) For the Faculty Student Council and the Faculty Council, you can vote under the list FARAFIN2026.
But where do you actually vote? You can do this very easily in the LSF under the ‘Online Elections’ tab.
We’d be delighted to have your vote. :)

- Your current FaRaFIN

31/05/2026

🇩🇪

Wir laden euch ganz herzlich zu einem gemütlichen Potluck aller FINler und ihrer Familien ein!

// Was ist ein Potluck?
Wie eine Mitbringparty: Bei einem Potluck bringt jeder Gast ein selbst zubereitetes Gericht mit, das wir dann alle gemeinsam teilen. So entsteht schnell ein buntes und leckeres multikulturelles Buffet für alle, ohne dass eine Person alles allein machen muss.

// Wann & Wo?
📅 Datum: 10. Juni 2026
⏰ Zeit: Ab 15:00 Uhr
📍 Ort: Unter der großen Birke vor Gebäude 29

// Unterhaltung & Mithilfe: Für die kleinen Gäste sind Spiele geplant.

Alle Information zur Feier findet ihr unter dem ersten Link in unserer Bio

Sollte das Wetter nicht mitspielen, weichen wir auf den Hörsaal 307 aus.

Wir freuen uns auf eine vergnügliche Zeit mit euch!

🇬🇧

We warmly invite you to a Potluck for all FIN students and their families!

// What is a potluck?
At a potluck, each guest brings a dish they’ve prepared themselves, which we then all share together. This quickly creates a colorful and delicious multicultural buffet for everyone, without anyone having to do everything on their own.

// When & Where?
📅 Date: June 10, 2026
⏰ Time: Starting at 3:00 PM
📍 Location: Under the large birch tree in front of Building 29

// Entertainment & Help: Games are planned for our younger guests.
You can find all the information about the celebration under the first link in our Bio

If the weather doesn’t cooperate, we’ll move to Lecture Hall 307.

We look forward to having a great time with you!

22/05/2026

Hey yah Mitstudierende,

die Normalität der Spieleabende ist wieder zurückgekehrt und damit eigentlich nicht viel Reden. Am Donnerstag, den 28.05 um 17:30 findet der nächste Spieleabend in 307 statt. Vergesst euer wunderbares Geld nicht falls ihr an der diesmaligen Pizzabestellung teilnehmen wollt!

—

Hey yah fellows,

our game nights are back to normal, so there’s not much more to say. The next game night will take place on Thursday 28th May at 5:30 pm in 307. Don’t forget to bring your money if you want to join in with the pizza order this time!

30/04/2026

english below

Hallöchen liebste Mitstudierende,

nach der gelungenen Wiederbelebung unseres legendären Spieleabends steht der nächste schon vor der Tür! 🔥

Dieses Mal tun wir uns wieder mit unseren großartigen Freunden von der Fakultät für Mathematik zusammen. Erstmalig mit einer klitzekleinen Besonderheit:
Normalerweise heißt es FMA gegen FIN. Dieses Mal möchten wir euch dazu ermutigen, für euch selbst zu spielen. Neugierig geworden?^^ Dann sei um 19 Uhr am Start!

Bereitet euch gut vor, bringt euren Kampfgeist und vielleicht auch ein bisschen emotionale Belastbarkeit mit, denn wir übernehmen keine Verantwortung für entstehende Rivalitäten. 😝

Die FMA sorgt wie immer für Brötchen, bringt also gerne auch ein bisschen Appetit mit!

Lasst es euch nicht entgehen!

Euer FaRaFIN 🐘

________________

Hey fellow students,

after the successful resurrection of our legendary game nights, the next one is already around the corner! 🔥

We reunite with our glorious friends from the Faculty of Mathematics. This time with a twist:
usualy it’s FMA vs. FIN. This time we want to encourage you to work for yourself. Curios?^^ Be there at 19!

So bring your A-game, your competitive spirit, and maybe a bit of emotional resilience because we are not responsible for rivalries forming. 😝

The FMA will be providing bread rolls as usual so feel free to bring a little appetite aswell!

Don’t miss it!

Your FaRaFIN 🐘

22/04/2026

Hey ihr Lieben,
das neue Semester hat begonnen! Wir hoffen, ihr seid gut gestartet. Wenn ihr Sorgen, Fragen oder einfach Lust auf ein nettes Gespräch habt – auch dieses Semester bieten wir wieder Sprechzeiten an. Passt euch keine der Zeiten? Kein Problem schreibt uns einfach eine Mail an: [email protected]
– Euer FaRa 🐘
______

Hey y’all,
the new semester is here! We hope you all had a great start. If you’ve got any worries, questions, or just want to have a friendly chat, we’re offering office hours again this semester. None of the time slots work for you? No worries, just send us an email at [email protected]
– Your FaRa 🐘

09/04/2026

Die Öffnungszeiten kehren zurück? - Der Spieleabend tut’s auch!
Lang ist’s her, seitdem der letzte Spieleabend abgehalten wurde, aber mit dem neuen Semester soll die Normalität wieder zurückkommen.
Neue Leute (mitunter die neuen Erstis) kennenlernen und Spaß haben stehen wie immer im Vordergrund.
Auch die bekannte Pizzabestellung bei World of Pizza steht wieder an der Tagesordnung, vergesst als Bargeld nicht!

Wo? - G29/307
Wann? - 23.04.
Start? - 17:30 Uhr

——

Opening hours are returning? - Game night is too!
It’s been a long time since the last game night, but with the new semester things are set to return to normal.
Getting to know new people (including the new first-year students) and having fun are, as always, the main focus.
The familiar pizza order from World of Pizza is also back on the agenda sp don’t forget cash!

Where? - G29/307
When? - 23.04.
Start? - 5:30 pm

Euer FaRaFIN 🐘💙

31/03/2026

🎉 OFFIZIELLE SEMESTER-ANFANGS PARTY 🎉

Startet mit uns ins neue Semester! 🥳

💸 Special Deal:
Wir haben 100 vergünstigte Tickets für nur 4€
(statt 6€ im VVK / 8€ an der AK)!

🎟️ Schnell sein lohnt sich, nur solange der Vorrat reicht!
👉 Meldet euch im Büro oder per E-Mail

🎁 Extra:
Ihr könnt auch an einer Verlosung für FREITICKETS teilnehmen!
Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.

Lasst uns gemeinsam ins Semester starten 🔥
____

🎉 OFFICIAL SEMESTER OPENING PARTY 🎉

Kick off the new semester with us! 🥳

💸 Special deal:
We have 100 discounted tickets for only €4
(instead of €6 presale / €8 at the box office)!

🎟️ First come, first served!
👉 Come to our office hours or contact us via email

🎁 Bonus:
You can also enter a raffle for FREE tickets!
Winners will be notified via email.

Let’s start the semester together 🔥

Your FaRaFIN 💙🐘

Adresse

Universitätsplatz 2
Magdeburg
39106

Telefon

+493916751377

Webseite

http://www.farafin.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Farafin Ovgu erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.