26/03/2026
DE/KU/ک
Am 18. März 2026 haben wir in Bremen gemeinsam mit den Kindern aus unseren Musik-Instrumentkursen und ihren Familien das Newroz-Fest gefeiert. Die Veranstaltung bot einen lebendigen und gemeinschaftlichen Rahmen, um das kurdische Neujahrfest, den Frühlingsanfang und die kulturelle Bedeutung von Newroz miteinander zu erleben.
Ein besonderer Höhepunkt war das musikalische Programm: Unsere Musiklehrkräfte Kenan Bilici und Yekbun Sincar gestalteten ein kleines Konzert, bei dem auch die teilnehmenden Kinder aktiv eingebunden waren. Sie spielten Saz, sangen gemeinsam Lieder und präsentierten Tänze, wodurch sie ihr im Kurs erlerntes Können mit großer Freude zeigen konnten.
Parallel dazu wurden für die Kinder verschiedene kreative Angebote organisiert, darunter Bastel- und Malaktionen sowie Kinderschminken. Diese wurden sehr gut angenommen und trugen zu einer offenen und fröhlichen Atmosphäre bei.
Auch die Eltern waren aktiv beteiligt und haben mitgebrachte Speisen geteilt, wodurch ein vielfältiges gemeinsames Buffet entstand.
Eine besondere Überraschung für die Kinder waren handgefertigte Tembûr-Anhänger, die von engagierten Eltern und Unterstützer*innen gestrickt und den Kindern als Geschenk überreicht wurden. Diese liebevolle Geste wurde von den Kindern mit großer Freude aufgenommen.
Die Veranstaltung fand in den Räumlichkeiten des QBZ Morgenland statt, die uns eine sehr angenehme und passende Umgebung für die Feier geboten haben. Durch die freundliche Unterstützung von Klischeefrei konnten zudem kleine Newroz-Tüten für die Kinder vorbereitet und verteilt werden.
Insgesamt war das Newroz-Fest eine sehr gelungene Veranstaltung.
***
Di 18ê Adara 2026an de, şaxa Yekmalê ya Bremenê bi zarokên kursên xwe yên muzîkê û malbatên wan re şahiya Cejna Newrozê lidar xist. Şahiyê atmosferek zindî û hevbeş ava kir da ku Sersala Kurdî, destpêka biharê û Newrozê bi hev re derbas bikin.
Yek ji taybetmendiyên herî xweş, bernameya muzîkê bû. Mamostayên me yên muzîkê Kenan Bilici û Yekbun Sincar konserek kurt pêşkêş kirin ku zarok jî bi awayekî çalak beşdar bûn. Wan saz lêxistin, stran gotin, dîlan kirin û bi kêfxweşî jêhatîyên ku di kursên xwe de fêr bûne, nîşan dan.
Di heman demê de ji bo zarokan çalakiyên afirandinê yên cûrbicûr hatin organîzekirin, di nav de hunerên xêzkirin û boyaxkirina rûyên zarokan. Ew çalakî pir baş hatin pêşwazîkirin û atmosferek xweş û vekirî çê kirin.
Bav û dayikan jî bi awayekî çalak beşdarî kirin, xwarinên ku bi xwe re anîbûn parve kirin, di encamê de bufeyek cihêreng û xweş çê bû.
Surprîzek taybetî ji bo zarokan pendantên Tembûrê yên bi destan bûn ku ji hêla dêûbav û piştgirên dilsoz ve hatibûn çêkirin û wekî diyarî pêşkêşî zarokan hatin kirin. Zarok jî gelek kêfxweş bûn.
Şahiya Newrozê li QBZ Morgenland pêk hat ku ji me re hawîrdorek pir xweş û guncav bû. Bi saya piştgiriya Klischeefrei, me çenteyên biçûk ên Newrozê amadekirin û ji zarokan re hatin pêşkêşkirin.
Bi tevayî şahiya me ya Newrozê bi awayekî serkeftî hat lidarxistin.
***
ڕۆژی ١٨ی ئاداری ٢٠٢٦ لقی ڕێکخراوی یەکماڵ لە برێمەن لەگەڵ منداڵانی کۆرسی موزیک و خێزانەکانیان، ئاهەنگی جەژنی نەورۆزی ساز کرد. ئاهەنگەکە کەشێکی زیندوو وهاوبەشی دروستکرد تا پێکەوە سەری ساڵی کوردی، دەستپێکی بەهار و نەورۆز بەسەرببەین.
یەکێک لە تایبەتمەندییەکان بەرنامەی موزیک بوو. مامۆستایانی موزیک کەنان بیلیجی و یەکبوون سنجار کۆنسێرتێکی کورتیان پێشکەش کرد کە تێیدا منداڵانیش چالاکانە بەشدارییان کرد. ئەوان سازیان ژەند، گۆرانییان گوت، هەڵپەڕکێیان کرد و بەشادمانییەوە ئەوەی لە کۆرسەکان فێری بوون، پێشکەشیان کرد.
هاوکات چالاکیی ئافرێنەرانەی جۆراوجۆر بۆ منداڵان ڕێکخرابوون، لەنێویاندا هونەرەکانی شێوەکاری و بۆیەکردنی ڕووی منداڵان. چالاکییەکان پێشوازییەکی باشیان لێکرا و کەشێکی خۆش و کراوەیان بۆ هەموان دروست کرد.
باوک و دایکانیش چالاکانە بەشدارییان کرد. لەو خواردنانەی لەگەڵ خۆیان هێنابوونیان، بوفێیەکی ڕەنگین و خۆشیان دامەزراند و خواردنەکانیان لەگەڵ یەکتر بەش کرد.
سوپرایزێکی تایبەتیش بۆ منداڵان مەدالیای تەمبوور بوو کە بەدەست لە لایەن باوکان و دایکان و خۆبەخشانەوە دروستکرابوون و وەک دیاری پێشکەشی منداڵان کران. ئەمەش منداڵەکانی دڵخۆشتر کرد.
ئاهەنگی نەورۆز لە QBZ Morgenland بەڕێوەچوو کە ژینگەیەکی خۆش و گونجاو بوو بۆ چالاکییەکەمان. لە سایەی پشتگیریی Klischeefrei، زەرفی بچووکی نەورۆزمان ئامادە کردن و پێشکەشی منداڵانمان کردن.
بەگشتی ئاهەنگەکەمان بەبۆنەی جەژنی نەورۆز سەرکەوتوانە بەڕێوەچوو.
