Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie Inc.

10/30/2026

🩷 Dans deux jours, nous marcherons ensemble pour soutenir les patients et leurs familles.

Sortez votre plus beau rose et joignez-vous au mouvement!

📸 Prenez une photo et partagez-la avec nous pendant l'événement. Nous avons hâte de voir notre communauté se mobiliser pour la cause.

🩷 Chaque pas compte. Chaque don aussi.
Détails en commentaire.

10/29/2026

🩷 C'est ce dimanche!
Portez du rose, prenez une photo et identifiez notre Fondation! 📸

🩷 Une touche de rose pour la cause.

Que vous marchiez à Bathurst, Tracadie, Caraquet ou Lamèque, nous vous invitons à ajouter une touche de rose à votre tenue pour démontrer votre soutien aux patients et à leurs proches.

Casquette, chandail, foulard, ruban... tout est permis!

📅 Rendez-vous ce dimanche pour Marcher 1 km dans mes souliers.
👉 Détails en commentaires.

Chaque pas compte. 🩷

—

🩷 Will you wear pink this Sunday?

Whether you're walking in Bathurst, Tracadie, Caraquet or Lamèque, we invite you to add a touch of pink to your outfit to show your support for patients and their loved ones.

A cap, a shirt, a scarf, a ribbon... anything goes!

📅 Join us this Sunday for Walk 1 km in My Shoes.
👉 Details in the comments.

Every step counts. 🩷

10/28/2026

🚶‍♀️‍➡️🚶‍➡️Êtes-vous prêts?
🩷 Chaque pas compte. Chaque dollar aussi :
https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/fondation-les-amis-de-lhopital-de-tracadie-inc/p2p/walk1kmmarcher1km2026/

(English follows)
🚶‍♀️🩷 Ce dimanche, marchons ensemble.

Pour nous, c'est un kilomètre. Pour plusieurs patients, le parcours est beaucoup plus long.

Prenez quelques minutes pour participer à Marcher 1 km dans mes souliers ou encouragez un participant par un don. Ensemble, nous pouvons aider à rendre les soins et les services plus accessibles dans notre région.

👉 Détails et dons : https://www.cheznousdabord.ca/news/marcher-1-km-dans-mes-souliers2026

🩷 Chaque pas compte. Chaque don aussi.

--

🚶‍♀️🩷 This Sunday, let's walk together.

For us, it's one kilometre. For many patients, the journey is much longer.

Take a few minutes to join Walk 1 km in My Shoes or support a participant with a donation. Together, we can help make health care services more accessible in our region.

👉 Event details and donations: https://athomefirst.ca/news/walk-1km-in-my-shoes

🩷 Every step counts. Every donation does too.

10/27/2026

🩷 C'est ce dimanche!
👉 Pas disponible pour la marche? Vous pouvez quand même soutenir la cause par un don : [https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/fondation-les-amis-de-lhopital-de-tracadie-inc/p2p/walk1kmmarcher1km2026/

🩷 Chaque pas compte.

🚶‍♀️🩷 Plus que 5 jours avant Marcher 1 km dans mes souliers!

Le 1er novembre, les communautés de Bathurst, Tracadie, Caraquet et Lamèque marcheront ensemble pour soutenir les patients et leurs familles.

💙Fondation Hôpital régional Chaleur Regional Hospital Foundation
💙 Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie Inc.
💙Fondation Hôpital de l'Enfant Jésus
💙 La Fondation de l'Hôpital de Lamèque Inc.

Il est toujours temps de vous joindre à nous ou de soutenir un participant par un don :

👉 https://www.cheznousdabord.ca/news/marcher-1-km-dans-mes-souliers2026

Chaque pas compte.

—

🚶‍♀️🩷 Only 5 days until Walk 1 km in My Shoes!

On November 1, the communities of Bathurst, Tracadie, Caraquet and Lamèque will come together to support patients and their families.

💙Fondation Hôpital régional Chaleur Regional Hospital Foundation
💙 Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie Inc.
💙Fondation Hôpital de l'Enfant Jésus
💙 La Fondation de l'Hôpital de Lamèque Inc.

There is still time to join us or support a participant with a donation:

👉 https://athomefirst.ca/news/walk-1km-in-my-shoes

Every step counts.

10/26/2026

🩷 Un beau message de Monsieur Ronald Losier, parrain de la campagne Marcher 1 km dans mes souliers.

Pour faire un don à la marche à notre Fondation : https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/fondation-les-amis-de-lhopital-de-tracadie-inc/p2p/walk1kmmarcher1km2026/

🎥 Visionnez la vidéo dans les commentaires.

(English follows)
🚶‍♀️🩷 Un message de Ronald Losier pour notre communauté

À quelques jours de Marcher 1 km dans mes souliers, nous vous invitons à écouter le message de notre parrain, Ronald Losier.

Touché de près par le cancer, Ronald soutient cette activité en mémoire de son père, Richard Losier, et en l'honneur de son épouse, survivante du cancer. Son message, bien qu'enregistré il y a quelques années, demeure tout aussi pertinent aujourd'hui.

🎥 Visionnez la vidéo dans les commentaires.

📅 La marche a lieu ce dimanche! Il est encore temps de vous joindre à nous ou d'encourager la cause par un don.

👉 Détails et dons : https://www.cheznousdabord.ca/news/marcher-1-km-dans-mes-souliers2026

🩷 Chaque pas compte.

—

🚶‍♀️🩷 A Message from Ronald Losier to Our Community

As we count down to Walk 1 km in My Shoes, we invite you to take a moment to hear from our campaign ambassador, Ronald Losier.

Personally touched by cancer, Ronald supports this event in memory of his father, Richard Losier, and in honour of his wife, a cancer survivor. Although this message was recorded a few years ago, it remains just as meaningful and relevant today.

🎥 Watch the video in the comments.

📅 The walk takes place this Sunday! There is still time to join us, or support the cause with a donation.

👉 Event details and donations: https://athomefirst.ca/news/walk-1km-in-my-shoes

🩷 Every step counts.

10/21/2026

🚶‍♀️🩷 Pour nous, c'est un kilomètre. Pour plusieurs patients, le parcours est beaucoup plus long.

Rendez-vous, déplacements, temps loin de la maison... La maladie apporte souvent son lot de défis pour les patients et leurs proches.

En soutenant Marcher 1 km dans mes souliers, vous contribuez à rendre les soins et les services plus accessibles ici, chez nous d'abord.

Que vous choisissiez de faire un don à la Fondation ou d'encourager un participant inscrit à la marche, votre soutien aide les patients et les familles de notre communauté.

👉 Faites un don aujourd'hui : https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/fondation-les-amis-de-lhopital-de-tracadie-inc/p2p/walk1kmmarcher1km2026/

Chaque pas compte. 🩷

10/20/2026

💙🏥 Saviez-vous qu'il est possible de soutenir votre fondation hospitalière par un don planifié?

De plus en plus de personnes choisissent d'inclure un organisme de bienfaisance dans leur testament afin de continuer à soutenir une cause importante pour elles.📜✍️

C'est une façon simple de contribuer aux soins offerts dans notre région, aujourd'hui et pour les générations futures.

Parlez-en à votre avocat ou à votre conseiller financier pour découvrir les options qui pourraient vous convenir.

10/19/2026

Fiers de faire partie des 10 fondations qui soutiennent le Réseau de santé Vitalité. Ensemble, nous contribuons à des projets qui ont un impact réel pour les patients et les familles de notre région. 💙

Près de 3,8 M$ pour les soins : Vitalité et ses fondations unissent leurs forces pour aller encore plus loin

Les 10 fondations qui appuient les établissements du Réseau de santé Vitalité ont contribué près de 3,8 millions de dollars à l’amélioration des soins et des services au cours de l’exercice 2025‑2026. Cette contribution témoigne de la générosité des communautés et du rôle essentiel que jouent les fondations dans la raison d’être du Réseau.

📃COMMUNIQUÉ : https://vitalitenb.ca/fr/nouvelles/pres-de-3-8-m-pour-les-soins-vitalite-et-ses-fondations

Nearly $3.8 million for health care: Vitalité and its foundations are joining forces to achieve even greater impact

The 10 foundations that support Vitalité Health Network’s facilities contributed nearly $3.8 million toward improving care and services during the 2025–2026 fiscal year. This contribution is a testament to the generosity of the communities and the essential role that foundations play in the Network’s purpose.

📃PRESS RELEASE: https://vitalitenb.ca/en/news/nearly-3-8-million-for-health-care-vitalite-and-its-foundations

10/13/2026

💙 Semaine de la coopération
La Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie tient à remercier chaleureusement IGA Coop Tracadie, ses membres, son personnel et son conseil d'administration pour leur engagement envers la santé de notre communauté.

Grâce à la Loto Coop Santé communautaire, près de 10 millions de dollars ont été générés au fil des ans au bénéfice des gagnants, d'organismes communautaires et de projets porteurs comme la nouvelle terrasse extérieure de l'Hôpital de Tracadie, qui accueillera les patients, leurs proches et les membres du personnel dès ce printemps.

Merci à toutes les personnes qui contribuent au succès de cette initiative et à l'amélioration du mieux-être dans notre région.

Coopérer, c'est bâtir un milieu plus humain. 🫶

📸 De gauche à droite :
Felicien Arseneau, président par intérim du conseil d’administration de la COOP IGA de Tracadie
Sonia Bernatchez, gestionnaire de la logistique et du cheminement des patients – Hôpital de Tracadie
Mario Cormier, directeur général de la COOP IGA de Tracadie
Clifford Robichaud, président du conseil d’administration de la Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie

07/17/2026

🫶

Donner à la santé ❤

Votre don aux fondations contribue à améliorer l’expérience et le mieux-être des patients dans nos établissements.

Pour plus d’information et faire un don à l’une des fondations, cliquez ici ➡ https://vitalitenb.ca/fr/reseau-de-sante/fondations

Giving to health ❤

Your donation to our foundations helps improve the experience and well-being of patients in our facilities.

For more information and to donate to one of our foundations, click here ➡ https://vitalitenb.ca/en/health-network/foundations

Fondation CHU Dumont Foundation
Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston
Fondation des amis de la santé / Friends of Healthcare Foundation
Fondation Hôpital de l'Enfant Jésus
Fondation les Ami.e.s de l'Hôpital Stella-Maris de Kent
Fondation Les Amis de l'Hôpital de Tracadie Inc.
Fondation Hôpital régional Chaleur Regional Hospital Foundation
La Fondation de l'Hôpital de Lamèque Inc.
Fondation Dr. Romaric Boulay
Fondation des Amis de l'Hôpital général de Grand-Sault