Clarence-Rockland Volunteer Firefighters Association - APVCR

06/16/2026

06/11/2026

🚘 Auto Extrication Training / Formation en désincarcération automobile

📸 Bob Dupuis

06/01/2026

🍕 The Celebrity Sever Night at Boston Pizza was a success! Thank you to those who stopped by to come say hello and support donations for Penny Lane!

🍕 La soirée des serveurs vedettes au Boston Pizza a été un success! Merci à tous ceux qui sont passés nous dire bonjour et soutenir la collecte de dons pour Penny Lane!

05/24/2026

🌟 Demain! Tomorrow !

🌟 Celebrity Server Night !

Join us for a special fundraiser night supporting Penny Lane Farm Sanctuary on May 25 from 5 PM–8 PM at Boston Pizza 🚒

10% of all food sales will be donated to help support rescued animals at the sanctuary. Come enjoy a meal for a great cause! 🍕

🌟 Soirée des serveurs vedettes !

Joignez-vous à nous pour une soirée-bénéfice spéciale au profit du Penny Lane Farm Sanctuary le 25 mai de 17 h à 20 h chez Boston Pizza 🚒

10 % de toutes les ventes de nourriture seront remis au sanctuaire afin d’aider les animaux rescapés. Venez savourer un bon repas pour une excellente cause ! 🍕

05/13/2026

🌟 Celebrity Server Night !

Join us for a special fundraiser night supporting Penny Lane Farm Sanctuary on May 25 from 5 PM–8 PM at Boston Pizza 🚒

10% of all food sales will be donated to help support rescued animals at the sanctuary. Come enjoy a meal for a great cause! 🍕

🌟 Soirée des serveurs vedettes !

Joignez-vous à nous pour une soirée-bénéfice spéciale au profit du Penny Lane Farm Sanctuary le 25 mai de 17 h à 20 h chez Boston Pizza 🚒

10 % de toutes les ventes de nourriture seront remis au sanctuaire afin d’aider les animaux rescapés. Venez savourer un bon repas pour une excellente cause ! 🍕

05/10/2026

Congratulations! Félicitations! 🎉

05/04/2026

Today, May 4th, we recognize and celebrate National Firefighters Day.

To all firefighters—career, volunteer, and wildland—thank you for your courage, dedication, and unwavering commitment to protecting our communities. Your strength, resilience, and sacrifice do not go unnoticed.
We are proud to stand alongside you and honor the vital work you do every day.

—

Aujourd’hui, le 4 mai, nous soulignons la Journée nationale des pompiers.

À tous les pompiers—professionnels, volontaires et forestiers—merci pour votre courage, votre dévouement et votre engagement indéfectible envers la protection de nos communautés. Votre force, votre résilience et vos sacrifices ne passent pas inaperçus.
Nous sommes fiers d’être à vos côtés et de rendre hommage au travail essentiel que vous accomplissez chaque jour.

04/13/2026

Pre-planning training is essential! Walk-throughs, identifying hazards, and making sure we’re ready before the call ever comes in. Preparation is what makes the difference when each second counts. 🕐

Entraînement axé sur les préplans — visiter les bâtiments, repérer les dangers et s’assurer d’être prêts avant même que l’appel arrive. La préparation fait toute la différence quand chaque seconde compte. 🕐

📸 Bob Dupuis

04/05/2026

🐣 Happy Easter everyone!
🐣 Joyeuses Pâques à tous!

Sparky the Fire Dog® knows Easter celebrations often happen in the kitchen. 🥚

Remember to stay in the kitchen while cooking and keep anything that can burn away from the stove.

For more cooking safety, go to: nfpa.org/cooking

04/02/2026

Training night: Traffic control 🚧
Working on safe scene setup, visibility, and coordination to keep everyone safe during emergency responses.

Soirée de formation : Contrôle de la circulation 🚧
Travail sur l’installation sécuritaire des scènes, la visibilité et la coordination afin d’assurer la sécurité de tous lors des interventions.

📸 Bob Dupuis