11/05/2026
FAIRE CONNAÎTRE NOTRE MISSION, C’EST AUSSI FAIRE GRANDIR NOTRE IMPACT. 🧡
Notre directeur général, Martin Poirier, a eu le plaisir de rencontrer .kelley.jc, député de Jacques-Cartier, pour lui parler de VOBOC, de notre mission et des réalités uniques auxquelles font face les adolescents et jeunes adultes touchés par le cancer.
Ces conversations sont importantes. Elles nous permettent de sensibiliser davantage notre communauté, de créer des liens significatifs et de faire entendre les besoins des jeunes que nous soutenons.
Merci à M. Kelley pour son temps, son écoute et l’occasion d’échanger sur le travail de VOBOC. Nous sommes toujours reconnaissants de pouvoir partager notre mission avec ceux qui contribuent à faire une différence dans notre communauté. 🧡
• • • • •
SHARING OUR MISSION HELPS GROW OUR IMPACT. 🧡
Our Executive Director, Martin Poirier, had the pleasure of meeting with .kelley.jc, MNA for Jacques-Cartier, to talk about VOBOC, our mission and the unique realities faced by adolescents and young adults with cancer.
These conversations matter. They help us raise awareness, build meaningful relationships and ensure the needs of the young people we support continue to be heard.
Thank you to Mr. Kelley for his time, for listening and for the opportunity to share more about VOBOC’s work. We’re always grateful for opportunities to connect with those working to make a difference in our community. 🧡