06/23/2026
📱 Que se passe-t-il quand l'été ne tourne pas autour des écrans?
À l'heure où les conversations sur les médias sociaux et le temps d'écran prennent de plus en plus de place, nous croyons qu'il est important d'offrir aux jeunes des occasions de se connecter autrement.
Au programme de résidence d'été d'AMCAL, il ne s'agit pas d'être contre la technologie. Il s'agit de faire de la place pour autre chose.
☀️ Explorer.
🎨 Créer.
🤝 Développer des amitiés.
🌊 Vivre de nouvelles expériences.
❤️ Redonner à la communauté.
Parce que certaines choses ne se vivent pas à travers un écran.
Et lorsque l'on met les écrans de côté, même pour un moment, quelque chose de vraiment beau se produit.
💜 Notre programme de résidence d'été a officiellement débuté cette semaine, et nous avons hâte de voir ce que cet été nous réserve.
—
📱 What happens when summer doesn't revolve around a screen?
As conversations around social media and screen time continue, we believe young people deserve opportunities to connect in other ways.
At AMCAL's Summer Residence Program, we're not anti-technology. We're simply making room for something else.
☀️ Exploring.
🎨 Creating.
🤝 Building friendships.
🌊 Trying new things.
❤️ Giving back.
Because some things can't happen through a screen.
And when we put the screens away, even for a little while, something pretty great happens.
💜 Our Summer Residence Program officially kicked off this week, and we can't wait to see what this summer has in store.